Call to Arms

Volání do zbraně

Základní informace

Synopse

Když se z červí díry vynoří další konvoj jem'hadarských lodí a míří ke Cardassii, jsou Sisko a jeho důstojníci postaveni před chmurnou skutečnost, že Dominion začíná obsazovat Alfa kvadrant. Jediná možnost, jak tomu zabránit, je zaminovat červí díru. Daxová a O'Brien v Defiantu pokládají pole samoreplikujících se min u ústí červí díry, ale Weyoun Siska varuje, že jestli minové pole neodstraní, zaútočí na stanici cardassijské vojsko a okupuje ji. Sisko pošle flotilu generála Martoka hlídkovat na hranici s Cardassií, nařídí evakuaci personálu Hvězdné flotily, podpoří uzavření smlouvy o neútočení mezi Bajorem a Cardassijsko-Dominionskou aliancí, aby ochránil Bajor, narychlo oddá Roma a Leetu a odletí s Defiantem, aby se zúčastnil příprav na konečnou bitvu s Dominionem. Na stanici zanechává Kiru, Oda, Garaka a řadu dalších, mezi nimi – nedobrovolně – i Jakea, který se rozhodl, že bude jako novinář podávat zprávy z nepřátelského území.

Galerie
- Situace rychle spěje k válce. Dominion posílá do Cardassie jeden konvoj za druhým. Roma napadne uzavřít ústí červí díry samoreplikujícími se maskovanými minami.
- Miny umisťuje Defiant a Dominionu to samozřejmě neuniklo. Weyoun navštěvuje kapitána a tomu je po rozhovoru jasné, že Cardassiani a Dominion zaútočí na stanici.
- Sisko poradil, aby Bajor uzavřel s Dominionem smlouvu o neútočení, Federace ho nemůže chránit. Všichni Bajorani jsou evakuováni na Bajor, včetně Tory Ziyal.
- Kapitán narychlo oddává Roma a Leetu, která je ihned po obřadu rovněž evakuována.
- Potom už generál Martok, jehož maskovaný Rotarran patroluje na hranici, hlásí přílet masivní cardassijsko-dominionské flotily. Je nutné získat čas pro položení minového pole.
- Část flotily útočí na stanici, která prozatím úspěšně odolává.
- Druhá část se vrhla na Defiant, kterému na poslední chvíli pomohl generál Martok. Minové pole bylo úspěšně aktivováno, což je obrovské vítězství. Gama kvadrant je odříznut.
- Je čas evakuovat stanici a předat ji Bajoru a jeho spojenci Dominionu. Worf byl přidělen na Rotarran a Jadzia mu slibuje, že si ho po válce vezme.
- Na Defiant se nalodil i Garak, s čímž kapitán nepočítal. Garak vysvětluje, že nemá kam jinam jít.
- Defiant a Rotarran si bok po boku prostřílely cestu od stanice a zamaskovaly se. Hodlají se připojit k flotile Federace.
- Kira jménem bajorské vlády sdělí Dukatovi, že cesta na stanici je volná, a potom s Odem spustí připravený program, který zničí, co se jen dá. Cardassiané dostanou "spálenou zemi".
- Rom bude špiónem rozvědky Hvězdné flotily a nastoupil u Quarka. Našel tam Jakea, který se stal oficiálním zpravodajem Tiskové agentury Federace a bez vědomí otce se rozhodl zůstat.
- Dukat našel v kapitánově pracovně jeho baseballový míček. Ač to Weyoun nechápe, on zprávu pochopil: Sisko mu vzkazuje, že se pro svůj míček vrátí.
- Defiant a Rotarran se připojily k flotile Federace, která právě dosáhla svého prvního vítězství: zničila dominionské doky na Torros III.
V kostce

Označení:

5x26, #124

Český název:

Volání do zbraně

Premiéra:

16. 6. 1997

Autor:

Behr Ira Steven & Wolfe Robert Hewitt

Režie:

Kroeker Allan

Hodnocení:

94 % (16 hlasů, Trekkies.cz)
Hrají:
- Avery Brooks (kpt. Benjamin Sisko)
- René Auberjonois (Odo)
- Michael Dorn (Worf)
- Terry Farrell (Jadzia Dax)
- Cirroc Lofton (Jake Sisko)
- Colm Meaney (Miles O'Brien)
- Armin Shimerman (Quark)
- Siddig El Fadil (dr. Julian Bashir)
- Nana Visitor (Kira Nerys)
Dále hrají:
- Andrew J. Robinson (Garak)
- Marc Alaimo (Dukat)
- Max Grodénchik (Rom)
- Aron Eisenberg (Nog)
- Chase Masterson (Leeta)
- J. G. Hertzler (Martok)
- Jeffrey Combs (Weyoun)
- Casey Biggs (Damar)
- Melanie Smith (Ziyal)
- ad.
Reference

postavy

Dukat

O'Brien Miles Edward

základny a kolonie

Dominionské doky na Toros III Torros III

civilizace a kultura

Asociace obchodníků Promenády Bajorská univerzita
Zajímavosti

Star Trek
- Tvůrčí tým seriálu opouští Robert Hewitt Wolfe. V současnosti se věnuje novému seriálu Andromeda, který je založen na odkazu Gena Roddenberryho a který produkuje Majel Barrett-Roddenberry, vdova po něm.
Hostující herci
- Jeffrey Combs (Weyoun) hrál také Tirona v epizodě DS9 Meridian. V seriálu DS9 vytvořil ještě postavu ferengského likvidátora Brunta. Hrál také Penka v epizodě VOY Tsunkatse a nejnověji Andoriana Shrana v epizodách ENT The Andorian Incident a Shadows of P'Jem a také Ferenga Krema v epizodě ENT Acquisition. Hostoval např. v seriálech Hunter nebo Babylon 5.
- John Noah Hertzler (generál Martok) se v DS9 objevil už jako vulkanský kapitán USS. Saratoga. Kromě toho hrál také hirogenského lovce v epizodě VOY Tsunkatse. Pod jménem Garman Hertzler hrál také Laase v epizodě DS9 Chimera.
- Casey Biggs (Damar) hrál také dr. Wycoffa v epizodě DS9 Shadows and Symbols. Mohli jsme ho vidět v hostujících rolích např. v seriálech To je vražda, napsala, Akta X nebo Pohotovost.
- Melanie Smith je již třetí a poslední představitelkou Dukatovy dcery Ziyal. Před ní to byla Cyia Batten v epizodách Indiscretions a Return to Grace a Tracy Middendorf v epizodě For the Cause.
- Melanie Smith (Tora Ziyal) známe jako Celii Morales ze seriálu Melrose Place nebo jako Rachel ze seriálu Seinfeld.
Režiséři
- Allan Kroeker režíroval řadu epizod DS9, VOY a nyní i ENT. Podílel se dále např. na seriálech Kung fu: Legenda pokračuje, Tek War, Roswell nebo Andromeda.