Hollow Pursuits

Základní informace

Synopse

Galerie

• 

  Nesmělý Reg Barclay vystupuje v jednom ze svých oblíbených simulátorových programů a nastupuje kvůli tomu pozdě do služby. Antigravitační jednotka stále nefunguje, ač by měla.

• 

  Žádosti Geordiho, jeho šéfa, a Rikera, aby Barclayho převelel, kapitán nevyhoví. Naopak si přeje, aby se s ním Geordi seznámil, pochopil ho a pomohl mu.

• 

  Geordi sedí s přáteli v Přední desítce, když poručík Duffy zpozoruje, že se s jeho sklenicí stalo něco moc podivného.

• 

  Když Geordi vkročil do běžícího programu Barclayho, vidí ho šermovat se třemi gentlemany ze 17. století, v nichž poznává kapitána, Data a sebe.

• 

  Po soukromém rozhovoru Barclaymu nařizuje, aby navštívil lodní poradkyni, protože Reg se mu přiznal, že simulátorové postavy se mu zdají skutečnější než ty skutečné.

• 

  Objevil se další problém: nevysvětlitelná porucha jednoho z transportérů.

• 

  Reg se nedostavil na poradu na můstek. Riker, Geordi a Deanna ho nacházejí opět v simulátoru. Deanna má pro jeho nedostatek sebedůvěry pochopení, dokud nevidí a neslyší bohyni empatie.

• 

  Další záhadná porucha na sebe nedá dlouho čekat: jsou poškozené injektory antihmoty a Enterprise nekontrolovaně zrychluje. Do zničení zbývá pouhých několik minut.

• 

  Při brainstormingu inženýrů ve strojovně má Barclay spásný nápad. Problémy způsobuje uniklá látka z kontejneru, kterou vnitřní senzory normálně nedetekují.

• 

  Úspěch a uznání povzbudily Regovo sebevědomí. Maže všechny své simulátorové programy - kromě programu Barclay 9.

V kostce

Hvězdné datum:

43807

Označení:

3x21, #69

Český název:

Planá zábava

Premiéra:

30. 5. 1990

Autor:

Caves Sally (Sarah Higley)

Režie:

Bole Cliff

Hodnocení:

64 % (23 hlasů, Trekkies.cz)

Hrají:

• Patrick Stewart (Jean-Luc Picard)
• Jonathan Frakes (William T. Riker)
• Brent Spiner (Dat)
• LeVar Burton (Geordi La Forge)
• Michael Dorn (Worf)
• Marina Sirtis (Deanna Troi)
• Gates McFadden (Beverly Crusherová)
• Wil Wheaton (Wesley Crusher)

Dále hrají:

• Colm Meaney (Miles O'Brien)
• Dwight Schultz (Reginald Barclay)
• Charley Lang (Duffy)
• ad.

Reference

druhy

Mikulakové

lodě

Zhukov NCC-26136

planety

Nahmi IV

postavy

Costa

Duffy

Gleason (kapitán)

O'Brien Miles Edward

Terkim

Zajímavosti

Star Trek

• Jeden z Barclayho simulátorových programů, který v této epizodě vidíme, je inspirován románem Tři mušketýři Alexandra Dumase otce.

Vývoj postav

• Vděčná postava Reginalda Barlayho je ve Star Treku stále důležitější: byl to právě jeho projekt Pathfinder, který znamenal průlom při komunikaci s lodí USS Voyager ztracenou v Delta kvadrantu (viz epizoda VOY Pathfinder ad.)

Hostující herci

• Charley Lang (Duffy) hostoval např. v seriálech Alien Nation (Lebkouni), To je vražda, napsala, Sliders (Cesta do neznáma), Seven Days (Sedm dní) nebo Západní křídlo.

Režiséři

• Režisér Cliff Bole je jedním z kmenových režisérů Star Trek. Režíroval řadu epizod v TNG, DS9 i VOY.
• Podle příjmení režiséra Bola byl pojmenován druh Bolianů.