Two Days and Two Nights

Dva dny a dvě noci

Základní informace

Synopse

Archer, Trip, Reed, Hoshi a Mayweather tráví dva dny zasloužené dovolené na Rise. Zatímco dr. Phlox využívá volna na palubě Enterprise k hibernaci, zažívají členové posádky dole na planetě zajímaví a velmi neočekávané věci.

Galerie
- Výhled na oceán z terasy Archerova apartmá.
- Pozornost pro kapitána od T'Pol.
- Keyla, Archerova sousedka, jinak také milovnice psů.
- Dr. Phlox využil volna ke každoroční hibernaci.
- Reed a Trip se vrhají do víru nočního života na Rise...
- ... a brzy se seznámí se dvěma okouzlujícími ženami.
- Kapitán Archer netouží po ničem jiném než po relaxaci pod dvěma měsíci Risy...
- Trip a Reed skončili neslavně okradení ve spodním prádle...
- ... zatímco kapitánovi krásná Keyla vstříkla drogu.
- Pouze Hoshi si užila opravdu příjemné dva dny s Ravisem.
V kostce

Datum:

2152-02-18

Označení:

1x25, #25

Český název:

Dva dny a dvě noci

Premiéra:

15. 5. 2002

Autor:

Berman Rick & Braga Brannon

Režie:

Dorn Michael

Hodnocení:

81 % (18 hlasů, Trekkies.cz)
Hrají:
- Scott Bakula (kapitán Jonathan Archer)
- Connor Trinneer (Charles Tucker III)
- Jolene Blalock (subkomandér T'Pol)
- Dominic Keating (Malcolm Reed)
- Anthony Montgomery (Travis Mayweather)
- Linda Park (Hoshi Sato)
- John Billingsley (dr. Phlox)
Dále hrají:
- Kellie Waymire (Elizabeth Cutler)
- Dennis Cockrum (Freebus)
- Dey Young (Keyla)
- Rudolf Martin (Ravis)
- Joseph Will (Rostov)
- Stephen Wozniak (Latia)
- ad.
Reference

druhy

Risané

planety

Vega Reticuli

postavy

Dee'Ahn

Keyla

Latia (ENT)

Ravis

Skon

Solkar

jídla, nápoje, koření a pochutiny

Jahody Risanské víno
Zajímavosti

Star Trek
- Planeta Risa byla jako rekreační planeta známá už ve 22. století. Na tom, aby tam stresem a únavou trpící posádka Enterprise strávila krátkou dovolenou, trvala T'Pol. Pro lidi to bylo první setkání s touto později vyhlášenou planetou.
- Risanská soustava se vyvinula kolem binární hvězdy (viz epizoda TNG Captain's Holiday). Risa má minimálně dva měsíce a velmi příjemné subtropické až tropické podnebí.
- Dozvídáme se další zajímavou informaci o Denobulanech, rase dr. Phloxe: každý rok musí šest dní hibernovat - ponořit se do hlubokého spánku. Po zbytek roku naopak spí velmi málo.
- Ač o vulkanském pon-farru se lidé oficiálně dozvědí až po více než stu letech (viz epizoda TOS Amok Time), neověřené pověsti o něm kolují už v této době.
Vývoj postav
- Keyla je po Riann (viz epizoda ENT Civilization) druhou ženou, která přitahuje kapitána Archera.
- S praporčíkem Cutlerovou jsme se už setkali v epizodách Strange New World a Dear Doctor.
- Ani Hoshi Sato není imunní vůči romantickým citům. Její románek se sympatickým mimozemšťanem má však velmi krátké trvání.
- S členem posádky Michaelem Rostovem jsme se setkali už v epizodě Vox Sola.
- Travis Mayweather je nadšený a zkušený horolezec.
Hostující herci
- Kellie Waymire (praporčík Elizabeth Cutlerová) hrála také Laynu, herečku představující Sedmou, v epizodě VOY Muse. Zemřela v roce 2003.
- Dennis Cockrum (Freebus) hrál také corvallenského kapitána nákladní lodi v epizodě TNG Face of the Enemy, Oreka v epizodě VOY Live Fast and Prosper a uvidímo ho také jako mimozemského barmana v epizodě ENT 2. sezóny The Communicator. Mohli jsme ho vidět například jako detektiva Farrella ve filmu Glimmer Man.
- Dey Young (Keyla) hrála už Hannah Batesovou v epizodě TNG The Masterpiece Society a Arissu v epizodě DS9 A Simple Investigation. Vidět jsme ji mohli také v hostujících rolích v seriálech The X-Files (Akta X), Picket Fences, V.I.P. nebo The Outer Limits (Krajní meze).
- Joseph Will (Michael Rostov) hrál také básníka Kelise v epizodě VOY Muse a bezpečnostního důstojníka v dvojepizodě VOY Workforce.
Režiséři
- Michael Dorn, představitel Worfa, režíroval už pro seriály TNG a DS9. Toto je jeho první epizoda pro seriál Enterprise.