If Wishes Were Horses

Klamné představy

Základní informace

Synopse

Okamžik, kdy obyvatelé stanice zjistí, že jejich fantazie na sebe berou reálnou podobu a ožívají, je předehrou velmi skutečného nebezpečí ohrožujícího všechny.

Galerie
- Miles O'Brien čte Molly na dobrou noc pohádku o Rumpelstiltskinovi a pak ji uloží ke spánku. Chvíli nato však Molly přichází za rodiči, že v jejím pokoji je Rumpelstiltskin.
- O'Brien samozřejmě nevěří, ale zlý trpaslík opravdu sedí na Mollyině posteli.
- A není jedinou postavou, která ztělesnila něčí představy: S Jakem přišel ze simulátoru baseballový hráč Buck Bokai,...
- ...doktora zase probudí ztělesnění Jadzie, o níž snil.
- Na Promenádě se strhla vánice a pak se tam začaly procházet gunjiské kavky.
- Kira vidí hořící postavu a dokonce i Odo vidí Quarka ve vězení za silovým polem, jak si často představuje.
- Zdá se, že příčinou všech úkazů je subprostorová trhlina, které se rychle zvětšuje a hrozí zničením celé bajorské soustavy. Trhlinu se nedaří zavřít a všichni jsou v koncích.
- Rumpelstiltskin navrhuje, že je zachrání - však je přeci kouzelná pohádková bytost -, ovšem bude to něco stát.
- Když se v ops objeví Keiko s Molly a Rumpelstiltskin požaduje Molly, dochází Siskovi, co se děje: nejen postavy, ale také subprostorová trhlina je výplodem jejich fantazie.
- Když všechno zmizí, ukáže se Siskovi naposledy Bokai a informuje ho, že jsou průzkumníci zkoumající galaxii, kteří byli zvědaví na lidskou představivost, kterou oni neznají.
V kostce

Hvězdné datum:

46853.2

Označení:

1x16, #16

Český název:

Klamné představy

Premiéra:

16. 5. 1993

Autor:

Crawford Nell McCue & Crawford William L. a Piller Michael

Režie:

Legato Robert

Hodnocení:

68 % (15 hlasů, Trekkies.cz)
Hrají:
- Avery Brooks (kom. Benjamin Sisko)
- René Auberjonois (Odo)
- Siddig El Fadil (dr. Julian Bashir)
- Terry Farrell (Jadzia Dax)
- Cirroc Lofton (Jake Sisko)
- Colm Meaney (Miles O'Brien)
- Armin Shimerman (Quark)
- Nana Visitor (Kira Nerys)
Dále hrají:
- Keone Young (Buck Bokai)
- Rosalind Chao (Keiko)
- Hana Hatae (Molly)
- Michael John Anderson (Rumpelstiltskin)
- ad.
Reference

postavy

Bokai Buck

O'Brien Miles Edward

Rumpelstiltskin

Speaker Tris

Stadius

Williams Ted

jídla, nápoje, koření a pochutiny

Antipasto
Zajímavosti

Star Trek
- Zjevení baseballového hráče Bucka Bokaie nám prozrazuje, jak moc komandér Sisko miluje baseball.
Hostující herci
- Jako Rumpelstiltskin se objeví Michael John Anderson, herec, který je znám zejména ze všech filmů Davida Lynche.
Režiséři
- Robert Legato režíroval některé epizody TNG a DS9. Jako pomocný režisér se podílel na filmu Harry Potter a kámen mudrců. Jako supervizor zvláštních efektů se podílel opět na seriálech TNG a DS9 a např. na filmech Harry Potter a kámen mudrců, Armageddon, Titanic nebo Apollo 13.