Exile

Základní informace

Synopse

Galerie

• 

  Analýzou dat o prostorových anomáliích T'Pol zjistila, že je nemůže způsobovat jedna sféra, že musí být dvě. Vypočítala polohu druhé sféry a Enterprise se k ní vydává.

• 

  Když Hoshi slyší hlas a vidí postavu, myslí si nejprve, že má halucinace, ale je stále více přesvědčená, že to je skutečné, i když jí nikdo nevěří.

• 

  Pak se dostane do jakéhosi paláce a mladý muž jí říká, že je telepat, že se spojil pouze s ní, že může Enterprise pomoci nalézt Xindi, a dá Hoshi souřadnice své planety.

• 

  Hoshi přesvědčila kapitána, že by toho měli využít. Archer ji doprovodí k Tarquinovi, kterého nyní vidí v jeho pravé podobě. Tarquin potřebuje něco, čeho se Xindi dotýkali.

• 

  Vymínil si, že s ním Hoshi několik dní, co bude telepaticky pracovat, zůstane. Je k ní velmi pozorný, první večer jí připravil hostinu z pozemských lahůdek podle Hoshiiných vzpomínek.

• 

  Hoshi se prochází palácem a pozoruje Tarquina pracovat. Používá telepatický zesilovač, který podstatně zvětšuje dosah jeho telepatie.

• 

  Venku Hoshi objeví čtyři hroby. Tarquin jí říká, že to jsou hroby jeho zemřelých společnic, a prosí ji, aby s ním zůstala až do své smrti. Hoshi rezolutně odmítá.

• 
  Enterprise mezitím přiletěla do blízkosti předpokládané druhé sféry a začínají ji ničit prostorové anomálie, mnohem silnější než ty předcházející.
• 

  Archer s Tripem tedy letí ke sféře v raketoplánu izolovaném trelliem-D. Když přistanou na sféře, zapne Trip omylem trysky a raketoplán jim uniká. Naštěstí se jim ho podaří sestřelit.

• 

  Tarquin dělá všechno možné, aby s ním Hoshi zůstala. Má moc zabít všechny na lodi a hodlá to udělat. Hoshi hrozí, že rozbije jeho telepatický zesilovač, jestli ji nepropustí, a je volná.

• 

  Data shromážděná u druhé sféry ukazují, že nejsou dvě, že jich musí být celá síť, alespoň padesát. Kapitán začíná přemýšlet, kdo a proč sférami vytvořil tuto oblast vesmíru.

• 

  Tarquin naposledy navštívil Hoshi v její kajutě, tentokrát telepaticky. Přes své zklamání jí dává souřadnice kolonie Xindi, která se podílí na výrobě superzbraně proti Zemi.

V kostce

Označení:

3x06, #58

Český název:

V exilu

Premiéra:

15. 10. 2003

Autor:

Strong Phyllis

Režie:

Dawson Roxann

Hodnocení:

60 % (14 hlasů, Trekkies.cz)

Hrají:

• Scott Bakula (kapitán Jonathan Archer)
• Connor Trinneer (Charles Tucker III)
• Jolene Blalock (subkomandér T'Pol)
• Dominic Keating (Malcolm Reed)
• Anthony Montgomery (Travis Mayweather)
• Linda Park (Hoshi Sato)
• John Billingsley (dr. Phlox)

Dále hrají:

• Maury Sterling (Tarquin)
• Philip Boyd (komunikační důstojník)
• ad.

Reference

postavy

Sato Michio

Taal Morianna

Tarquin

Zajímavosti

Star Trek

• Předpis Hvězdné flotily (Země) praví, že kapitán se vždy účastní mise prvního kontaktu.
• K izolování raketoplánu Trip použil trellium-D, které vytěžili z asteroidů (viz epizoda ENT Impulse), možná také malé množství kapalného trellia, které vyrobili s T'Pol (viz epizoda ENT Rajiin).
• U Denobulanů jsou halucinace považovány za zdravé. Podvědomí tak řeší své problémy a zbaví se jich.
• Očekávaná délka života lidí v polovině 22. století je 90 až 100 let.

Vývoj postav

• Tarquinovi je přes 400 let a zdá se, že je mužem v nejlepších letech. Rozhodně nezemře v průběhu nejbližších 60-70 let, což je doba, po kterou by s ním asi tak žila Hoshi. Potom by opět zůstal sám.

Režiséři

• Roxann Dawson, představitelka B'Elanny Torres, je po Robertu Duncanu McNeillovi, Robertu Picardovi a Timu Russovi čtvrtým hercem VOY, který se pokusil o režii. V seriálu VOY režírovala dvě epizody: Riddles a druhou část dvojepizody Workforce. Jako režisérka se podílela na seriálech Charmed nebo Any Day Now a stává se pravidelnou režisérkou seriálu Enterprise.