Loud as a Whisper

Základní informace

Synopse

Galerie

• 
  Enterprise má převézt z Ramatis III vyjednavače Rivu na Solais V, jejíž staletí válčící obyvatelé uzavřeli příměří a vyžádali si ho. Riva s chórem, tlumočícím jeho myšlenky a emoce.
• 

  Riva a Deanna se k sobě cítí silně přitahováni. Při soukromé večeři ukazuje Riva Deanně znakovou řeč, kterou je také možno komunikovat.

• 

  Od večeře je ale odvolán, když je loď kontaktována ze Solais V. Opět tam zuří boje, ale Rivův vliv a příslib řešení situaci uklidní.

• 

  Riva s chórem, Rikerem a Worfem se přenesou na povrch. Přicházejí zástupci obou frakcí. Jeden z nich však není myšlenkou na mír nadšen a chce Rivu zabít.

• 

  Riker ho strhne stranou a zásah z laserové zbraně místo toho dostane chór, který se vypaří. Výsadek se okamžitě transportuje zpátky na loď.

• 

  Nešťastný Riva, který přišel o blízké přátele, se nedokáže domluvit. Frustrovaní jsou on i kapitán.

• 

  Dat si vyhledá v databázi znakové řeči a naučí se tu, kterou Riva používá.

• 

  Teď už jsou schopni se navzájem domluvit. Riva si vyčítá, že vše je jeho chyba, a rezolutně odmítá pokusit se o zprostředkování míru na Solais V.

• 

  Deanna za ním přichází s prosbou o radu: o zprostředkování se chce pokusit sama. Její slova o obrácení nevýhody ve výhodu Rivu inspirují a nakonec souhlasí s návratem na planetu.

• 

  Zůstává sám na Solais. Její obyvatelé se budou muset naučit znakovou řeč, budou-li s ním chtít komunikovat, a tak se naučí komunikovat také jedni s druhými.

V kostce

Hvězdné datum:

42477

Označení:

2x05, #31

Český název:

Tichý jako šepot

Premiéra:

9. 1. 1989

Autor:

Zabrano Jacqueline

Režie:

Shaw Larry

Hodnocení:

58 % (29 hlasů, Trekkies.cz)

Hrají:

• Patrick Stewart (Jean-Luc Picard)
• Jonathan Frakes (William T. Riker)
• Brent Spiner (Dat)
• LeVar Burton (Geordi La Forge)
• Michael Dorn (Worf)
• Marina Sirtis (Deanna Troi)
• Diana Muldaur (Kate Pulaski)
• Wil Wheaton (Wesley Crusher)

Dále hrají:

• Howie Seago (Riva)
• Marnie Mosiman (žena)
• ad.

Reference

druhy

druh z planety Fendaus V druh z planety Ramatis III druh z planety Solais V

planety

Fendaus V Malkus IX Ramatis III Solais V

postavy

O'Brien Miles Edward

Riva

Wallace Darien

Zajímavosti

Fenomén 47

• Epizoda se odehrává hvězdného data 42477.0. Na počátku epizody je říká kapitán Picard ve svém deníku. V úplném závěru epizody hvězdného data 42479.3 shrnuje výsledky mise Riker v deníku prvního důstojníka.

Hostující herci

• Marnie Mosiman, která hraje ženu v Rivově chóru, je manželkou Johna de Lancieho, představitele Q. V hostujících rolích jsme ji mohli vidět v seriálech Remington Steele a Beverly Hills, 90210.

Režiséři

• Režisér Larry Shaw byl zejména koproducentem seriálu Hunter.

Perličky a statistiky