All Good Things…, Part II

Základní informace

Synopse

Galerie

• 

  I v budoucnosti Picarda navštěvuje Q a potvrzuje, že způsobuje kapitánovy posuny časem, aby mu dal šanci zabránit zničení lidstva, které prý Picard způsobil.

• 
  Pasteur i obě "minulé" Enterprise skenují anomálii s odbornými radami Picarda, který si už nyní pamatuje všechno. Na Pasteura však útočí klingonské lodě.
• 

  V poslední chvíli se objevuje Rikerova Enterprise (písmeno neznámé) a Klingony odrazí. Admirál tušil, že Picard nevezme ne jako odpověď.

• 

  Několik vteřin před explozí USS Pasteur vezme celou její posádku na palubu a zamíří domů. Picard je zoufalý, musí anomálii přijít na kloub.

• 

  V přítomnosti působí anomálie, která je erupcí antičasu, mládnutí celé posádky. Mizí jizvy, Geordimu regenerují oční nervy a Ogawa přichází o nenarozené dítě.

• 

  Opět se objevuje Q a bere kapitána do pradávné minulosti Země. Anomálie je tam taky a zabírá už téměř celou galaxii.

• 

  V praoceánu právě došlo k rozpadu stavebních bloků života. Kapitán si uvědomuje, že jeho akce způsobily erupci antičasu, a přemýšlí, jak jí zabránit.

• 

  V budoucnosti přesvědčí Rikera, že se musí vrátit do soustavy Devron a vletět do anomálie. Totéž rozkáže i v přítomnosti a minulosti.

• 

  Z paluby Enterprise v minulosti sleduje, jak se v centru anomálie setkaly tři Enterprise ze tří různých časů.

• 

  Je opět v přítomnosti, když minulá i budoucí Enterprise vybuchnou. Exploze uzavře trhlinu, kterou způsobily skeny v budoucnosti, a normální čas je obnoven.

• 

  Picard je opět u Q, který ho informuje, že lidstvo zachránil. Nic z toho, co kapitán prožil, si nikdo nepamatuje, a když se v županu ptá na datum, zjišťuje, že neuplynul žádný čas.

• 

  Kapitán se poprvé za sedm let přidává ke svým starším důstojníkům, aby si s nimi zahrál poker. Je vítán.

V kostce

Hvězdné datum:

47988.1

Označení:

7x26, #178

Český název:

Všechno dobré..., část II

Premiéra:

23. 5. 1994

Autor:

Moore Ronald D., Braga Brannon

Režie:

Kolbe Winrich

Hodnocení:

95 % (30 hlasů, Trekkies.cz)

Hrají:

• Patrick Stewart (Jean-Luc Picard)
• Jonathan Frakes (William T. Riker)
• Brent Spiner (Dat)
• LeVar Burton (Geordi La Forge)
• Michael Dorn (Worf)
• Marina Sirtis (Deanna Troi)
• Gates McFadden (Beverly Crusherová)

Dále hrají:

• John de Lancie (Q)
• Denise Crosby (Tasha Yarová)
• Andreas Katsulas (Tomalak)
• Colm Meaney (O’Brien)
• Clyde Kusatsu (admirál Nakamura)
• Patti Yasutake (Ogawa)
• ad.

Zajímavosti

Vývoj postav

• Romulanského komandéra Tomalaka známe již z epizod The Enemy, The Defector a Future Imperfect.
• Admirál Nakamura se objevil už v epizodách TNG A Measure of a Man a Phantasms.
• Kapitán Picard poprvé v celém seriálu hraje s posádkou poker.

Fenomén 47

• V závěru epizody, poté, co se Picardovi podaří zachránit lidstvo, se opět ptá Worfa na datum. Worf mu odpovídá 47988, tedy stejně jako na počátku předchozí epizody. Právě uplynulé události neměly vliv na časovou kontinuitu a pamatuje si je pouze kapitán Picard.

Hostující herci

• Andreas Katsulas (1946 - 2006, Tomalak) je v žánru sci-fi znám především jako narnský velvyslanec G'Kar z Babylonu 5. Mimo žánr je jeho asi nejznámější rolí padouch z filmu Uprchlík s Harrisonem Fordem.
• Patti Yasutake se v roli sestry Ogawy objevila také ve filmech Star Trek: Generations a Star Trek: First Contact. Vidět jsme ji mohli také v hostující roli v seriálu Picket Fences nebo ve filmech Donato a dcera nebo Stůj, nebo maminka vystřelí.
• Clyde Kusatsu (admirál Nakamura) hostoval např. v seriálech M*A*S*H, MacGyver, To je vražda, napsala, The Pretender (Chameleon) nebo JAG. Hrál také např. ve filmech Babylon 5: Třetí prostor, Pták na drátě, Frisco Kid nebo Bitva o Midway.

Režiséři

• Režisér Winrich Kolbe je zkušeným režisérem, který vedle různých epizod TNG, DS9, VOY a nejnověji i ENT režíroval například jednotlivé epizody v seriálech jako Superman nebo Knight Rider. Byl také jedním z producentů sci-fi seriálu Battlestar Galactica.

Perličky a statistiky