Star Trek II: The Wrath of Khan

Základní informace

Synopse

Admirál Kirk na Akademii Hvězdné flotily sleduje test Kobayashi Maru, který skládá Spockova chráněnka Saavik a další kadeti. Potom se s Enterprise pod velením kapitána Spocka vydává na běžný tréninkový let.

Na vesmírné vědecké stanici Regula I se tým doktorky Carol Marcusové, Kirkovy známé z minulosti, a jejího syna Davida připravuje na konečné stádium projektu Genesis, který by dokázal vytvořit živou planetu z mrtvého vesmírného tělesa – ale také zničit veškerý život, který by tam případně existoval. Pro experiment dr. Marcusové pátrá po zcela mrtvých planetách U.S.S. Reliant pod velením kapitána Terrella, na němž teď slouží Chekov. Na Ceti Alpha VI narazí na Khana Nooniena Singha (viz epizoda TOS Space Seed), kterému se díky parazitům – cetianským úhořům – podaří ovládnout Terrella a Chekova a obsadit Reliant. Khan je rozhodnut získat Genesis a především pomstít se Kirkovi.

Když se dr. Marcusová obrátí ke Kirkovi o pomoc, přebírá Kirk velení Enterprise a spěchá k Regule I. Cestou se střetne s Reliantem. Khanovi se podaří Enterprise značně poškodit, nakonec ale Kirk nezkušenou Khanovu posádku obelstí, Reliant poškodí a přinutí ho stáhnout se. Na stanici naleznou pouze zavražděné členy vědeckého týmu a Chekova s Terrellem, které tam Khan zanechal. Výsadek se potom přenese do nitra planetoidu na koordináty nastavené na transportéru, kam unikla dr. Marcusová s Davidem a torpédem Genesis. Terrell, stále ovládaný Khanem, mu předá transportní koordináty torpéda, avšak povel zabít Kirka splnit nedokáže – obrátí phaser sám proti sobě. Khan potom uvolní i Chekova.

V nitru planetoidu čeká Kirk na přenos na Enterprise a dozvídá se, že David je jeho syn. Zpět na palubě Enterprise se rozhoduje, že vyláká Khana do nedaleké mlhoviny Mutara. Tam se mu podaří Khanovu loď fatálně zasáhnout. Ten však dokáže nejprve ochromit Enterprise a zbavit ji warpového pohonu a potom i odpálit torpédo Genesis, jehož výbuch by definitivně zničil obě lodě.

Spock, když vidí, v jak beznadějné situaci se nacházejí, odchází nepozorován do strojovny, kde spraví warpové jádro, a Enterprise se podaří před explozí torpéda uniknout. Spock však byl přitom vystaven smrtelné dávce radiace a v zápětí umírá.

Galerie

• 
  Plakát
• 
  Posádka Enterprise
• 
  Test Kobayashi Maru je mimořádně náročný
• 
  Admirál Kirk vstupuje na simulovaný můstek po testu Kobayashi Maru
• 
  Rozhovor Kirka s kapitánem Spockem po testu Kobayashi Maru
• 
  Deprimovaný Kirk v rozhovoru s dr. McCoyem, který mu přišel blahopřát k narozeninám
• 
  Doktorka Carol Marcusová v rozhovoru s dr. Davidem Marcusem, svým synem
• 
  Kapitán Terrell a Chekov pátrají po nezřetelných známkách života na Alfa Ceti V
• 
  Khan Noonien Singh v rozhovoru s Chekovem a Terrellem
• 
  Parazit, kterého Khan vpravil Chekovovi a Terrellovi do mozku
• 
  Simulace efektu Genesis, vynálezu doktorky a doktora Marcusových
• 
  Stanice Regula, pracoviště týmu doktorky Marcusové
• 
  Enterprise letí na pomoc týmu Genesis
• 
  Při setkání s U.S.S. Reliant je Enterprise těžce zasažena
• 
  Překvapený Kirk zjišťuje, kdo je pánem Reliantu
• 
  Khan Noonien Singh, který léta toužil pomstít se Kirkovi
• 
  Kirkovi se díky Khanově nezkušenosti podaří Reliant vážně poškodit
• 
  Při útoku hrdinsky zahynul kadet Preston
• 
  Poručík Saavik na prázdné vědecké stanici Regula
• 
  Výsadkový tým na Regule objevil Chekova a Terrella
• 
  Admirál Kirk přemýšlí o dalším postupu
• 
  V jeskyni uvnitř asteroidu se Chekov a Terrell ovládaní Khanem pokusí zabít Kirka
• 
  Nouzově opravená Enterprise se skrývá před Reliantem v mlhovině Mutara
• 
  Při útoku Enterprise zahynul Khanův nejbližší přítel
• 
  Spock použil vulkanský nervový stisk na dr. McCoye, aby mohl provést opravu jádra
• 
  Spock přenáší svoji katru do McCoyovy mysli
• 
  Při opravě warpjádra dostává Spock smrtelnou dávku radiace
• 
  Scotty volá admirála Kirka k jeho umírajícímu příteli
• 
  Poslední rozhovor Kirka a Spocka
• 
  Zoufalý Kirk s hrůzou sleduje smrt svého dlouholetého přítele
• 
  Při Spockově pohřbu se shromáždili jeho bývalí kolegové
• 
  Admirál Kirk při smutečním obřadu
• 
  Poručík Saavik ve Spockovi ztratila učitele i přítele
• 
  Rakev se Spockovým tělem je připravena k vystřelení na planetu Genesis
• 
  Spock odpočívá na nově vzniklé planetě Genesis v sektoru Mutara
• 
  McCoy, dr. Marcusová, Kirk, v pozadí David Marcus, Saavik a Sulu sledují vzdalující se planetu Genesis

V kostce

Hvězdné datum:

8130.4

Český název:

Star Trek II: Khanův hněv

Premiéra:

4. 6. 1982

Námět:

Harve Bennett a Jack B. Sowards

Scénář:

Jack B. Sowards

Hudba:

James Horner

Produkce:

Robert Sallin

Režie:

Nicholas Meyer

Hodnocení:

4,5/5 (82 hlasů, Trekkies.cz)

Hrají:

• William Shatner (admirál Kirk)
• Leonard Nimoy (Spock)
• DeForest Kelley (dr. McCoy)
• James Doohan (Scott)
• George Takei (Sulu)
• Nichelle Nichols (Uhura)
• Walter Koenig (Chekov)

Dále hráli:

• Ricardo Montalban (Khan)
• Kirstie Alley (Saavik)
• Bibi Besch (Carol Marcusová)
• Merritt Butrick (David Marcus)
• Paul Winfield (kapitán Terrell) ad.

Reference

hry a sporty

Bridž

lodě

Kobayashi Maru Reliant NCC-1864

postavy

Beach

Chekov Pavel Andrejevič

Jedda

Joaquin

Khan Noonien Singh

Kirk James Tiberius

Kyle

Madison

Marcus David dr.

Marcusová Carol dr.

March

McCoy Leonard H. "Kostra" MUDr.

Preston Peter

Saavik

Scott Montgomery "Scotty"

Spock

Sulu Hikaru

Terrell Clark

Uhura Nyota

základny a kolonie

Copenhagen Kosyginova základna Regula 1

civilizace a kultura

Inženýrský sbor Hvězdné flotily (Federace)

jídla, nápoje, koření a pochutiny

Romulanské pivo