Star Trek IV: The Voyage Home

Základní informace

Synopse

Na Vulkanu opravuje posádka svou H.M.S. Bounty, ukradenou klingonskou loď (viz Star Trek III: The Search for Spock), a připravuje se k odletu na Zemi, kde ji očekává soud. Na poslední chvíli se k nim přidává Spock, který po úspěšně provedeném rituálu fal-tor-pan opět plně ovládá své intelektuální kapacity.

Z hlubin vesmíru v té době přilétá sonda, která vysává energii všem lodím a stanicím, s nimiž se setká, a míří přímo k Zemi. Z oběžné dráhy kolem Země začíná vypařovat na pozemské oceány, takže se Země zahaluje do neproniknutelných těžkých mraků, dramaticky klesá teplota a energetické rezervy se rychle vyčerpávají. Komunikace se sondou je nemožná. Situace se zdá být fatální, a tak prezident Rady Federace prohlašuje na radu Sareka, který se opět vrátil na Zemi do svého úřadu, Zemi za planetu v karanténě, které se všechny lodě musí vyhýbat.

Tuto výzvu zachytí Bounty cestou na Zemi. Spock po analýze signálu sondy usoudí, že odpovědět jí je nemožné, protože se obrací k velrybám, které jsou na Zemi ve 23. století již vyvražděny. admirál Kirk dlouho neváhá a rozhoduje se, že se vydá proti času do 20. století, aby odtamtud přivezl velrybu, která by budoucnost Země mohla zachránit.

Po úspěšném průletu kolem Slunce přistává zamaskovaná Bounty v San Francisku v Golden Gate Parku. Admirál Kirk posádku rozdělí na několik skupin. Dr. McCoy, Scotty a Sulu mají za úkol postavit nádrž pro velryby, Uhura a Chekov musí najít atomový reaktor a nashromáždit z něho unikající částice na opravu dilithiových krystalů poškozených cestou časem a Kirk se Spockem jdou hledat velryby. V Institutu kytovců objeví párek velryb, George a Gracii. Spock s jednou z nich prolne mysl a získá jejich souhlas s celým projektem.

Pak se ale věci začínají komplikovat: Chekov je vážně zraněn při útěku z atomové lodi Enterprise, obě velryby jsou vypuštěny do oceánu a tajemství posádky odhaluje dr. Gillian Taylorová, která je rozhodnutá zachránit svoje velryby za každou cenu.

Bounty nakonec transportuje velryby z oceánu přímo před nosem velrybářské lodi a vydává se zpět do svého času. Velryby vyplují do sanfranciského zálivu a začnou zpívat – komunikovat se sondou, která téměř okamžitě přeruší svůj útok na Zemi a odletí.

Admirál Kirk a všichni jeho kolegové – včetně Spocka, který z ničeho obviněn není – stanou před soudem. Pod dojmem jejich hrdinské záchranné akce jsou všech obvinění zproštěni. Pouze Kirk je potrestán degradací na hodnost kapitána – a celá posádka je přidělena na zbrusu novou loď – Enterprise-A.

Galerie

• 
  Plakát
• 
  Plakát
• 
  Klingonský velvyslanec žádá o vydání Kirka
• 
  Na obrazovce admirál Kirk, největší nepřítel Klingonské říše
• 
  Ambasador Sarek obhajuje posádku Entreprise při slyšení Rady Federace
• 
  Bounty na Vulkanu
• 
  Spocka testuje počítač
• 
  Poručík Saavik, která zůstává na Vulkanu, se loučí s Kirkem
• 
  Rozloučení Saavik a Spocka
• 
  Bounty startuje k cestě na Zemi
• 
  Amanda a Saavik sledují odlétající Bounty
• 
  K Zemi se přiblížila sonda, která působí obrovské škody
• 
  Admirál Cartwright se snaží bojovat proti totálnímu nedostatku energie na Zemi
• 
  McCoy v rozhovoru se Spockem na palubě Bounty
• 
  Můstek Bounty při cestě do minulosti
• 
  Posádka vystupuje v Golden Gate Parku v San Francisku
• 
  Spock, McCoy, Uhura a Kirk na ulici San Franciska 1986
• 
  Uhura a Chekov našli jednu z předchůdkyň Enterprise
• 
  Scotty má drobné problémy s počítači 20. století
• 
  Sulu má za úkol postarat se o dopravu transparentního aluminia helikoptérou
• 
  Spockovo umění nervového stisku je velmi vítané v autobuse
• 
  Dr. Gillian Taylorová, "odbornice přes velryby"
• 
  Spockovi se podařilo vše vysvětlit Georgeovi a Gracii, páru velryb
• 
  Gillian pomáhá McCoyovi a Kirkovi zachránit velmi vážně zraněného Chekova
• 
  Bounty se na poslední chvíli odmaskovala těsně nad velrybářskou lodí a zachránila tak velryby
• 
  Cesta časem zpět
• 
  Bounty prolétá pod Golden Gate Bridge
• 
  Posádka potápějící se Bounty s radostí sleduje velryby vyplouvající do sanfranciského zálivu
• 
  Počasí na Zemi se zlepšilo ihned poté, co se velryby rozezpívaly
• 
  Posádka Enterprise nastupuje před předsedu Rady Federace, aby se zopovídala ze svých činů
• 
  Spock se loučí s otcem před jeho odletem na Vulkan
• 
  U.S.S. Enterprise NCC-1701-A, nová loď kapitána Kirka a jeho posádky

V kostce

Hvězdné datum:

8390

Český název:

Star Trek IV: Cesta domů

Premiéra:

26. 11. 1986

Námět:

Leonard Nimoy a Harve Bennett

Scénář:

Steve Meerson a Peter Krikes, Harve Bennet a Nicolas Meyer

Hudba:

Leonard Rosenman

Produkce:

Harve Bennett

Režie:

Leonard Nimoy

Hodnocení:

4,4/5 (78 hlasů, Trekkies.cz)

Hrají:

• William Shatner (admirál Kirk)
• Leonard Nimoy (Spock)
• DeForest Kelley (dr. McCoy)
• James Doohan (Scott)
• George Takei (Sulu)
• Nichelle Nichols (Uhura)
• Walter Koenig (Chekov)

Dále hráli:

• Catherine Hicks (Gillian)
• Mark Lenard (Sarek)
• Jane Wyatt (Amanda)
• Robin Curtis (Saavik)
• Brock Peters (admirál Cartwright)
• Grace Lee Whitney (komandér Randová)
• Majel Barrett (komandér Chapelová)
• Robert Ellensteil (předseda Rady Federace)
• John Schuck (klingonský velvyslanec) ad.

Reference

částice

Antineutron

lodě

Copernicus NCC-623 Enterprise CVN-65 Enterprise NCC-1701-A Saratoga NCC-1887 Shepard

postavy

Briggs Bob

Cartwright

Clampett

Gottlieb MUDr.

Graysonová Amanda

Gregory

Chekov Pavel Andrejevič

Kirk James Tiberius

Lawrence D. H.

Madelaine

McCoy Leonard H. "Kostra" MUDr.

Nichols dr.

Randolph Joel

Randová Janice

Robbins Harold

Sam (zaměstnanec Plexicorpu)

Sarek

Scott Montgomery "Scotty"

Spock

Sulu Hikaru

Susann Jacqueline

Taylorová Gillian dr.

Trillya

Uhura Nyota

Weintraub MUDr.

základny a kolonie

Alameda Locnaerianská základna

civilizace a kultura

Nemocnice Milosrdných Plexicorp Ústav pro výzkum kytovců

restaurace, kavárny, bary, hotely apod.

Saloon Winchell's Donut House

jídla, nápoje, koření a pochutiny

Feferonky Michelob Pizza