| TOS |
| Tempered by the Forge (Zakalen vulkanskou Výhní*) – Cesta žhnoucí
vulkanskou pouští zvanou Výheň. |
| An Enigma Wrapped in a Puzzle (Záhada obalená hádankou*) –
Reportér zabývající se Kirkovým setkáním se Strážcem věčnosti
si vytváří podivnou teorii (viz epizoda TOS The City on the Edge of
Forever). |
| Paradox of Virtue (Paradox ctnosti*)– Soud se členem Spockova
podzemního hnutí vyvolá přezkoumání romulanského Práva učinit
prohlášení (viz epizoda TOS The Enterprise Incident). |
| Mother's Day (Den matek*) – Umírající Matka Horta čeká,
až se vylíhne její poslední vejce (viz epizoda TOS Devil in the
Dark). |
| 225 Years of Service (225 let služby*) – 225. výročí uvedení
do provozu přivede na Hvězdnou základnu 11 množství hodnostářů Hvězdné
flotily se spoustou legendárních příběhů. |
| Second Chances (Druhá šance*) – Tribblové, které téměř před
stoletím vyhubili Klingoni (viz epizoda TOS The Trouble with Tribbles),
dostávají druhou šanci k existenci díky jistým cestovatelům v čase
(viz epizoda DS9 5. sezóny Trials and Tribble-ations). |
| |
| TNG |
| Ashes, Ashes (Popel, popel*) – Obyvatelé výzkumné kolonie
napjatě čekají, až udeří blížící se ohnivá bouře. |
| The Footfalls of Tradition (Slyš kráčet tradici*) – Na
oslavu vítězství na Dominionem se pořádá maratón. |
| The Heart of Darkness (Srdce temnoty*) – Reportér prožívá
hrůzný holoprogram simulující útok Borgů a asimilaci. |
| |
| DS9 |
| The Glories of the Hebitians (Sláva Hebitianů*) – Archeolog
objeví artefakt, který naznačuje, že Cardassiané jsou potomky starých
Bajoranů. |
| A Warrior's Path (Cesta válečníka*) – Martok je v tradičním
klingonském ceremoniálu zahrnujícím hodování, pití a vyprávění příběhů
potvrzen do funkce Kancléře. |
| A Dry Day on Ferenginar (Den bez deště na Ferenginaru*) –
Quark a skupina Ferengů se scházejí, aby vypracovali plán na zrušení
Zekových reforem a současné svržení Velkého Naguse Roma. |
| The Spectre of Jamestown (Přízrak Jamestownu*) – Hvězdná
flotila vyšetřuje tajemnou základnu makistů v Badlands, kde mohlo dojít
buď k hromadné sebevraždě nebo kterou mohli vyvraždit Cardassiané. |
| Aversion (Averze*) – Učedník Strážců nepřipojených
symbiontů na Trillu je zasvěcován do svého delikátního a životně důležitého
úkolu. |
| A Walk in the Path of the Emissary (Procházka po stopách
vyslance*) – Reportér jde po stopách Siskovy návštěvy na Bajoru během
války. |
| At Times of Peril (V nebezpečných dobách*) – Reportér
popisuje devastaci San Francisca po útoku Breenů na Zemi. |
| |
| VOY |
| The Hunted (Štvanec*) – Za použití deníků Voyageru
odhaluje výzkumník fascinující spojení mezi Borgy, Hirogeny a Sakarii. |
| Beyond Horizons (Za obzory*) – Výňatky z deníků Janewayové,
když po občanské válce v Q-Kontinuu (viz epizoda VOY The Q and the
Grey) uvažuje nad povahou Q. |
<<< New Frontier # 1-4 (Collector's Edition)
Nightshade >>>
původní obálka