Tressa

Ve věku 96 let, kdy už vypadá jako malá holčička, je spolu s dalšími umírajícími Drayany dovezena na posvátný měsíc své planety, aby zde zemřela přirozenou smrtí. Jejich raketoplán však ztroskotá a jejich průvodci zahynou, takže děti, které jsou v tomto věku už postiženy drayanskou formou stařecké senility a ze svého života si už téměř nic nepamatují, jsou odkázány samy na sebe. Den či dva po jejich příletu na měsíci ztroskotá také raketoplán nadporučíka Tuvoka z USS Voyager kapitána Janewayové. Tressa, Elani a Corin mu tvrdí, že je sem Drayané přivezli proto, aby je zabili, aby je vydali tajemnému morrokovi, o jehož existenci však Tuvok nemůže najít žádný důkaz. Když v noci dvě děti zmizí a Tressa je poslední, je Tuvok rozhodnut vzít ji na Voyager a zachránit. První prelát Alcia však jemu i kapitánu Janewayové vysvětlí, jak vypadá životní cyklus Drayanů, a Tuvok, kterému Tressa velmi důvěřuje a který jí připomíná jejího vnuka, s ní zůstává na měsíci, aby ji utěšil v její poslední hodině.