Winkle Rip van

Hlavní postava povídky amerického spisovatele Washingtona Irvinga (1783 - 1859). Jednoho dne usnul pod stromem, probudil se o 20 let později a netušil, že mezitím došlo k Americké revoluci. Jeho jméno se stalo synonymem pro někoho, kdo zaspal dobu a jehož neznalost aktuální situace je nepochopitelná.

Doktor, jehož záložní program aktivuje kyrianský badatel Quarren v Muzeu kyrianského dědictví, se podivuje, jestli ho Kyriané nyní vystaví jako holografického Ripa van Winklea.