Offenhouse Ralph

Vlivný pozemský finančník. Ve věku 55 let umírá na srdeční vadu. Po smrti je podle svého přání zmražen, protože jako mnozí další věří, že pokročilá lékařská věda budoucnosti ho bude moci oživit. Loď s ním a dalšími kryonicky zmraženými zemřelými lidmi je umístěna do vesmíru na orbitu Země.

Loď se během téměř čtyř století dostala hluboko do vesmíru. Systémy lodi a kryonické moduly přestávají fungovat. Jeho modul je jedním ze tří funkčních.

Starý pozemský modul letící vesmírem zkříží dráhu Enterprise-D a poručík Dat si ze zvědavosti přeje jej prozkoumat. Offenhouse je spolu s dalšími dvěma lidmi přenesen na palubu, oživen a vyléčen. Nechápe situaci 24. století a trvá na svých přes 300 let starých zvycích. Až vyhrocená situace mezi Enterprise a Romulany ho přesvědči o způsobilosti posádky řešit problémy pro něho nové doby. Vrací se na Zemi na palubě USS Charleston (viz epizoda TNG The Neutral Zone).