Robau Richard (alternativní realita)

Kapitán federační vesmírné lodě USS Kelvin. Jeho prvním důstojníkem byl poručík George Kirk, na palubě se nacházela také Kirkova manželka ve vysokém stupni těhotenství, pravděpodobně rovněž jako členka posádky.

Velitelství Hvězdné flotily vyslalo Kelvin k tajemné anomálii popisované jako bouře s blesky. Ukázalo se, že je to černá díra, z níž se vynořila neznámá loď. Jednalo se o romulanskou těžařskou loď Narada kapitána Nerona. Narada okamžiě zahájila palbu a nepřipravená Kelvin pro ni nebyla soupeřem. Nero však útok přerušil a ptal se na ambasadora Spocka. Nikdo z posádky přirozeně nevěděl, o koho jde. Nero si potom vyžádal kapitánovu přítomnost. Robau předal velení poručíku Kirkovi s rozkazem, aby v případě nutnosti neváhal s evakuací a zničením lodi. Sám raketoplánem odletěl na Naradu, kde ho Neronův první důstojník Ayel zabil, když si uvědomil, že se dostali do minulosti a že jim Robau nemůže nijak pomoci.

Poznámka 2: Jelikož kapitán Robau prožil celý život v hlavní časové linii, je pravděpodobné, že se v hlavní časové linii, v níž neexistuje kapitán Nero z budoucnosti, Kelvin bez výjimečných událostí splnila svou misi a kapitán Robau žil dál.