Strom dr.

V rámci programu Mezidruhové lékařské výměny pobývá na Dekendi III, kde jeho a jeho kolegy kontaktuje dr. Phlox z Enterprise NX-01 kapitána Archera s prosbou o poskytnutí výsledků nejnovějšího výzkumu Pa'narova syndromu. Plně podporuje názor dr. Oratta, předního člena vulkanské Lékařské rady, že T'Pol, která se Pa'narovým syndromem nakazila při vnuceném splynutí myslí s Tolarisem (viz epizoda ENT Fusion), musí být pro nevhodné chování odvolána. Jistě dr. Oratta podpořil také při rozhodnutí o suspendování kolegy dr. Yurise z téhož důvodu.