Losira

Je poslední, kdo umírá z kalandanského osazenstva jejich základny vybudované na umělé planetě. Při budování základny byl omylem vypuštěn smrtelný mikroorganismus, kterému všichni Kalandané podlehli. Losira před svou smrtí spustila aktivní automatický obranný systém v naději, že základnu ubrání, než doletí Kalandané z domovského světa.

Když se k planetě přiblíží USS Enterprise NCC-1701, vyšle planetární obrana na loď hologram Losiry schopný zabíjet. Zabije praporčíka v transportní místnosti a odmrští loď stovky světelných let daleko, avšak výsadku nezabrání. Na povrchu planety zabije geologa D'Amata, zatímco jiná její verze znovu navštěvuje Enterprise, kde zabije inženýra Watsona. Enterprise se přesto stihne vrátit a výsadek dokáže s pomocí Spocka a Scottyho obranný systém vypnout.