Coleman Arthur dr.

Je členem expedice, která zkoumá ruiny zmizelé vyspělé civilizace na planetě Camus II. Členkou expedice je také doktorka Janice Lesterová, kterou tajně miluje. Expedice objevuje sofistikovaný přístroj, který dokáže vyměnit vědomí a veškerou životní esenci dvou jedinců, který se dr. Lesterová rozhodne využít, aby se konečně mohla stát kapitánem hvězdné lodi. Nedokáže jí nic odříct, proto mlčí, když pošle všechny ostatní výzkumníky na smrt do oblasti se silným celebiovým zářením, a je připraven pomoci jí v jejím plánu.

Na nouzový signál z planety odpovídá USS Enterprise NCC-1701 kapitána Kirka. Když se doktorce podaří vyměnit si tělo s kapitánem, mlčí. Když se pak ukáže, že tranfer je pouze dočasný a že Janice je duševně nemocná, slibuje, že se o ni postará.