The Disease

Choroba

Základní informace

Synopse

Harry se zamiluje do Tal, jejíž rasa žije na obrovské lodi, vedle níž Voyager vypadá jako hračka. Harry se nakazí a na velké lodi jsou lidé, kteří se od ní chtějí oddělit, což jejich tradice nedovolují.

Galerie
- Posádka Voyageru pomáhá xenofóbním Varrům s opravou pohonu jejich generační lodi. Oprava ale nejde podle plánu.
- Skeny navíc zjišťují, že po celém trupu lodi se začínají množit mikrofraktury.
- Harry se při opravách velice sblížil s inženýrkou Tal. Je si dobře vědom toho, že porušuje nespočet nařízení Flotily.
- A brzy je jasné, že protokoly pro kontakt s cizími druhy mají opodstatnění. Začíná mu světélkovat kůže a musí přiznat, k čemu mezi ním a Tal došlo. Dostane důtku do záznamů.
- Mikrofraktury způsobuje umělý parazit. Když Tuvok a Neelix chytí varrského uprchlíka, začíná být jasné, že ne všichni Varrové jsou spokojeni se životem, který vedou.
- Tal je jedním z aktivních nespokojenců - tvůrců parazitu. Lodi hrozí zkáza, ale než mohou cokoliv podniknout, začíná se loď rozpadat.
- Voyager zůstal v těsné blízkosti a posílil pole intergrity varrské lodi, aby umožnil evakuaci z ohrožených míst. Jippeq toho chce využít, aby loď zachránil,…
- …Tal ho ale přemluví, aby ustoupil a neohrožoval životy posádky Voyageru. Ten tedy odlétá do bezpečné vzdálenosti,…
- …zatímco se varrská loď rozpadá. Bude teď na Varrech, zda se rozhodnou žít jako dřív nebo odletět. Tal plánuje cestu do soustavy s binární hvězdou.
- Harry odmítá léčbu své chemicky podpořené zamilovanosti a kapitánovi dává najevo, že už dávno není oním zelenáčem z Akademie, který před pěti lety odletěl na svou první misi.
V kostce

Označení:

5x17, #111

Český název:

Choroba

Premiéra:

24. 2. 1999

Autor:

Kenneth Biller

Režie:

Livingston David

Hodnocení:

61 % (19 hlasů, Trekkies.cz)
Hrají:
- Kate Mulgrew (kap. Janewayová)
- Robert Beltran (Chakotay)
- Roxann Dawson (B'Elanna Torres)
- Robert Duncan McNeill (Tom Paris)
- Ethan Phillips (Neelix)
- Robert Picardo (Doktor)
- Tim Russ (Tuvok)
- Jeri Ryan (Sedmá z Devíti)
- Garrett Wang (Harry Kim)
Dále hrají:
- Musetta Vander (Tal)
- Charles Rocket (Jippeq)
- ad.
Reference

druhy

Varrové

postavy

Derran Tal

Chopin Fryderyk

Jippeq
Zajímavosti

Star Trek
- Generačních lodí jsme ve Star Treku mnoho nepotkali. Připomeňme si asteroidovou generační loď Fabriniů z epizody TOS For the World Is Hollow and I Have Touched the Sky.
- Fryderyk (díky jeho silné vazbě na Francii často psán také jako Frédéric) Chopin (1810 - 1849) byl nejvýznamnější polský hudební skladatel zejména klavírních skladeb s kořeny v polské lidové hudbě a zároveň vynikající klavírní virtuóz.
Vývoj postav
- Tal je největší láskou Harry Kima v celém seriálu. I s tímto vztahem však měl nemalé problémy.
- Kapitán Janewayová jako důsledek Harryho činů zaznamenala do jeho složky formální důtku.
Hostující herci
- Musettu Vander (Derran Tal) známe například ze seriálů Viper, Highlander, Babylon 5, Xena nebo jako Shan'auc ze Stargate SG-1. Mohli jsme ji vidět také ve filmech Cela, Wild Wild West nebo Mortal Kombat 2.
- Charles Rocket (Jippeq) hrál například kapitána Midiana Knighta v seriálu Tequila a Bonetti a hostoval v celé řadě seriálů, například To je vražda, napsala, Takoví normální mimozemšťané, Akta X, The Pretender (Chameleon) nebo Picket Fences.
Režiséři
- David Livingston je dalším z významných režisérů žánru sci-fi. Režíroval celou řadu epizod TNG, DS9 i VOY, v poslední natáčí také pro ENT. Kromě toho režíroval také jednotlivé epizody seriálů Sliders (Cesta do neznáma) nebo Seven Days (Sedm dní), na němž se podílel také jako producent.