The Offspring

Potomek

Základní informace

Synopse

Dat se rozhodne, že chce být otcem, a na základě svého vlastního pozitronického mozku si vytvoří dceru - Lal. Zanedlouho však dorazí admirál Hvězdné flotily a chce po Datovi a Picardovi, aby Lal vydali na pozorování a zkoumání.

Galerie
- Dat ukazuje Deanně, Geordimu a Wesleymu své dítě - androida Soongova typu, kterého vyrobil.
- Lal si směl/a vybrat rasu i pohlaví. Jednou z preferovaných možností byla Andorianka.
- Lal se nakonec rozhodla, že bude lidskou dívkou. Dat ji seznamuje s jejich domovem a vytváří tak spoje mezi údaji v její databázi a skutečnými předměty, barvami nebo vůněmi.
- Učí ji přijatelně se chovat v lidské společnosti.
- Ve škole se děti Lal bojí, protože je odlišná.
- Dat ji přivedl ke Guinan, aby sledovala lidské chování a naučila se ho chápat. Když Lal použije hovorový výraz, Dat si uvědomuje, že stvořil androida dokonalejšího než je on sám.
- Admirál Haftel z výzkumné sekce Flotily nevěří, že by Dat mohl Lal dobře vést, a požaduje, aby šla s ním do pobočky Daystromova institutu. Lal však rozhodně odmítá.
- Lal rozhovor s Haftelem zcela vyvedl z míry. Přichází za Deannou a říká, že se bojí, a navíc je zmatená, že může cítit.
- Laliny nervové synapse se začaly hroutit. Dat i Haftel se pouštějí do operace, avšak nejsou úspěšní.
- Lal se před svým úplným systémovým zhroucením loučí s otcem a říká mu, že ho miluje.
V kostce

Hvězdné datum:

43657

Označení:

3x16, #64

Český název:

Potomek

Premiéra:

12. 3. 1990

Autor:

Echevarria Rene

Režie:

Frakes Jonathan

Hodnocení:

77 % (29 hlasů, Trekkies.cz)
Hrají:
- Patrick Stewart (Jean-Luc Picard)
- Jonathan Frakes (William T. Riker)
- Brent Spiner (Dat)
- LeVar Burton (Geordi La Forge)
- Michael Dorn (Worf)
- Marina Sirtis (Deanna Troi)
- Gates McFadden (Beverly Crusherová)
- Wil Wheaton (Wesley Crusher)
Dále hrají:
- Hallie Todd (Lal)
- Nicholas Coster (Haftel)
- ad.
Reference

planety

Galor IV Otar II

postavy

Ballardová (TNG)

Haftel Anthony

Lal (TNG)

Wallace Darien

základny a kolonie

Otar II
Zajímavosti

Star Trek
- První výskyt Andoriana v TNG.
- První epizoda ve Star Treku, kterou režíroval herec.
- První režijní počin Jonathana Frakese.
Hostující herci
- Hallie Todd (Lal) jsme mohli vidět např. jako Rhodu Markowitzovou v seriálu To je vražda, napsala. Hostovala také např. v seriálu Sabrina, mladá čarodějnice.
- Nicolas Coster (Haftel) hostoval např. v seriálech MacGyver, Půlnoční linka, Pán a paní Smithovi nebo Takoví normální minozemšťané.
Režiséři
- Jonathan Frakes se stal jedním z kmenových režisérů Star Treku. Režíroval řadu epizod TNG, DS9 i VOY a také filmy Star Trek: First Contact.a Star Trek: Insurrection.