TNG 3x17
Sins of the Father
Hříchy otce
-
Základní informace
Synopse
Při výměně důstojníků s Klingonským impériem dorazí na Enterprise Worfův bratr Kurn, který mu oznámí, že jejich otec byl obviněn z kolaborace s Romulany. Worf se pak s Picardovou pomocí pokusí jméno svého otce očistit. Celá záležitost končí tím, že Worf je pro domnělou zradu svého otce oficiálně zbaven cti.
Galerie
-
Na Enterprise přišel komandér Kurn a dočasně nastupuje na místo prvního důstojníka.
-
Jeho styl velení celou posádku mimořádně irituje a frustruje. Pouze k Worfovi se chová s urážlivou blahosklonností.
-
Při soukromé rozmluvě se Worf dozvídá, že Kurn je jeho mladší bratr, který se musel ujistit, zda Worf je ještě Klingon, a že potřebuje jeho pomoc, protože jejich otec byl prohlášen za zrádce.
-
Když Worf kapitánovi vysvětlí, že se musí postavit výzvě Durase, který jeho otce obvinil, jinak jeho rodina bude na sedm generací zneuctěna, dá kapitán povel k cestě na Qo'noS.
-
Worf v doprovodu Kurna (svého cha'Diche), Picarda a Rikera předstupuje v Síni Rady před Vysokou radu Klingonské říše.
-
Duras nenávistně opakuje svá obvinění Worfova otce Mogha. Měl poslat Romulanům přístupový kód k obraně základny na Khitomeru a umožnit tak vyvraždění 4000 Klingonů.
-
Kancléř K'mpec přesvědčuje Worfa, aby se výzvy vzdal a odletěl před rozsudkem, a Kurn, o němž Duras ví, že je Worfův bratr, se stane obětí útoku. Worfovým cha'Dichem se stává Picard.
-
Na lodi všichni horečně pátrají ve všech přístupných databázích po informacích o Khitomerském masakru. Doktorka zjistila, že Worf není jediný, kdo přežil.
-
Kapitán se vydává do Starého města za bývalou Worfovou chůvou Kahlest, aby zjistil, jestli může Worfovi pomoci. Kahlest je absolutně přesvědčena, že Mogh nebyl zrádce, ale nemá důkaz.
-
Před Kahlestiným domem je Picard přepaden. Život mu zachránila Kahlest. Snad právě fakt, že někdo považoval za nutné Picarda odstranit, Kahlest přesvědčil, aby šla s ním a svědčila.
-
K'mpec věděl, že zrádcem byl Durasův otec Ja'rod, byl však připraven popravit Worfa pro udržení klidu v Říši. Vděčně přijímá Worfovo rozhodnutí dobrovolně přijmout zneuctění.
-
Worf, jemuž byla odebrána čest, odchází s kapitánem z kruhu Klingonů, kteří se k němu otočili zády.
-
V kostce
- Hvězdné datum:
43685
- Označení:
- 3x17, #65
- Český název:
- Hříchy otce
- Premiéra:
- 19. 3. 1990
- Autor:
- Moore Ronald D., Morran W. Reed
- Režie:
- Landau Les
- Hodnocení:
-
77 % (25 hlasů, Trekkies.cz)
- Hrají:
- Patrick Stewart (Jean-Luc Picard)
- Jonathan Frakes (William T. Riker)
- Brent Spiner (Dat)
- LeVar Burton (Geordi La Forge)
- Michael Dorn (Worf)
- Marina Sirtis (Deanna Troi)
- Gates McFadden (Beverly Crusherová)
- Wil Wheaton (Wesley Crusher)
- Dále hrají:
- Tony Todd (Kurn)
- Charles Cooper (K'mpec)
- Patrick Massett (Duras)
- ad.
-
Reference
- lodě
- Intrepid NCC-38907
- postavy
- základny a kolonie
- Hvězdná základna 24
- politika (státy, vlády, strany, frakce, odboj, ambasády…)
- Klingonská Nejvyšší rada
- jídla, nápoje, koření a pochutiny
- Kaviár
-
Zajímavosti
Star Trek
- Poprvé ve Star Treku vidíme domovskou planetu Klingonů Qo'noS.
Vývoj postav
- S Worfovým bratrem Kurnem se setkáme ještě v epizodě TNG Redemption a také v několika epizodách DS9.
- Kancléř K'mpec se objeví ještě v epizodě Reunion.
Hostující herci
- Tony Todd hrál vedle Kurna také dospělého Jakea Siska v budoucnosti v epizodě DS9 The Visitor a Hirogena Alfa v epizodě VOY Prey. Mohli jsme ho vidět také jako kpt. Andersona ve filmu Babylon 5: A Call to Arms nebo jako krále Gilgameše v seriálu Herkules.
- Charles Cooper hrál vedle K'mpeca také generála Korrda ve filmu Star Trek V: The Final Frontier.
- Patrick Massett (Duras) se objevil v u nás nevysílaném sci-fi seriálu Quantum Leap, který je pro fanoušky Star Treku zajímavý tím, že jeho hlavní postavu ztělesnil Scott Bakula, představitel kpt. Jonathana Archera ze seriálu Enterprise. Napsal také scénář k filmu Lara Croft: Tomb Raider.
Režiséři
- Les Landau je jedním z režisérů, kteří pro Star Trek často natáčejí. Režíroval řadu epizod TNG, DS9 i VOY. V poslední době režíroval také svou první epizodu v seriálu Enterprise.