Unification, Part I

Sjednocení, část I

Základní informace

Synopse

Výzvědná služba Federace hlásí, že velvyslanec Spock se momentálně nachází na Romulu. Picard s Datem se tam v přestrojení vydávají, aby zjistili, proč tam Spock je. Objeví ho v čele hnutí, které chce spojit Romulany s "bratranci" na Vulkanu. V řadách hnutí je však zrádce, a tak se Spock, Picard a Dat dostanou do rukou Sely. Velvyslanec Sarek, Spockův otec, umírá.

Galerie
- Enterprise dostává šokující misi: jeden z nejváženějších občanů Federace, velvyslanec Spock, zmizel a posléze byl objeven dálkovými senzory na Romulu.
- Kapitán se snaží získat potřebné informace v rozhovoru se Sarekovou manželkou Perrin. Ta ví jen tolik, že Spock určitě nebyl unesen, neboť se na svůj odchod pečlivě připravil.
- Sarek je velmi nemocný, v rozhovoru s Picardem však má jasnou chvilku. Informuje ho o Spockových kontaktech s Pardekem a rezolutně popírá možnost, že by Spock zradil.
- Po mnoha naléháních zapůjčuje kancléř Gowron loď s maskováním a kapitán a Dat se vydávají na Romulus pátrat po Spockovi.
- Komandér Riker zatím řeší záhadu, jak se mohly trosky vulkanské lodi T'Pau údajně zaparkované u Qualoru II dostat na palubu ferengské lodi.
- Šokovaný správce skladiště přebytků Dokachin zjišťuje, že mu chybí nejen T'Pau, ale také USS Tripoli.
- Na souřadnice Tripoli navíc přiletí neznámá loď právě v okamžiku, kdy se provádí transport materiálu z planety. Loď však vybuchne dřív, než mohou cokoliv zjistit.
- Kapitán a Dat se v přestrojení přenesli na Romulus do ulice, kde byli zachyceni Spock s Pardekem, a doufají, že se senátora dočkají.
- Netuší, že romulanská rozvědka je o jejich příletu informována. Senátor Neral dává rozkaz Pardekovi, aby vetřelce z Federace nalezl.
- Před bistrem zastaví Picarda a Data vojáci a odvedou je do podzemního komplexu.
- Přichází Pardek a říká jim, že byli "zatčeni" proto, aby je co nejrychleji dostal z ulice, než je někdo pozná.
- Picard říká, že hledají velvyslance Spocka, a ten vystupuje ze stínu. Vysvětluje, že jeho pobyt je přísně soukromý a týká se budoucího znovusjednocení romulanského a vulkanského lidu.
V kostce

Hvězdné datum:

45233

Označení:

5x07, #107

Český název:

Sjednocení, část I

Premiéra:

4. 11. 1991

Autor:

Piller Michael

Režie:

Bole Cliff

Hodnocení:

86 % (27 hlasů, Trekkies.cz)
Hrají:
- Patrick Stewart (Jean-Luc Picard)
- Jonathan Frakes (William T. Riker)
- Brent Spiner (Dat)
- LeVar Burton (Geordi La Forge)
- Michael Dorn (Worf)
- Marina Sirtis (Deanna Troi)
- Gates McFadden (Beverly Crusherová)
Dále hrají:
- Leonard Nimoy (Spock)
- Mark Lenard (Sarek)
- Joanna Miles (Perrin)
- Malachi Throne (sen. Pardek)
- Denise Crosby (Sela)
- Norman Large (Neral)
- Erick Avari (B´Ijik)
- Graham Jarvis (Dokachin)
- Karen Hensel (admirál)
- Vidal Peterson (D’Tan)
- ad.
Reference

druhy

Baroliané

lodě

T'Pau NSP-17938

planety

Qualor II

postavy

Amarie

B'iJik

Brackettová

D'Tan

Dokachin Klim

Jaron

Mot

Neral

Omag

Pardek

Perrin

Sarek

Sela

Spock

základny a kolonie

Dulisian IV Sklad přebytků Zed-15

jídla, nápoje, koření a pochutiny

Solná tyčinka
Zajímavosti

Star Trek
- První dvoudílná epizoda uprostřed sezóny od epizody TOS The Menagerie. Opět obě části režírovali různí režiséři.
- Smrt Sareka je první smrtí postavy z původního seriálu.
- Vůbec poprvé vidíme něco málo z Romulu, jednoho ze dvou domovských světů Romulanů či Rihannsu, jak se sami nazývají.
- S jedním příslušníkem rasy Zakdornů jsme se setkali už v epizodě TNG Peak Performance. Jednalo se Sirmu Kolramiho, pověřence Flotily pro nácvik bojových situací a mistra ve hře stratagema.
Vývoj postav
- Po dr. McCoyovi a Sarekovi je ambasador Spock třetí postavou z původního seriálu, která se objevila v TNG.
- Opět se setkáváme s postavou bolianského holiče pana Mota. Pan Mot se objevuje v epizodách Data's Day, Ensign Ro, Unification a Schisms.
Hostující herci
- Role Sareka v této epizodě byla předposlední rolí Marka Lenarda, který zemřel v roce 1996.
- Malachi Throne (senátor Pardek) hrál již v epizodě TOS The Menagerie roli komodora Mendeze. Mohli jsme ho vidět také jako ministerského předsedu Centauri v seriálu Babylon 5.
- Norman Large (Neral) hrál také Maquese v epizodě TNG Dark Page, Kapitána v epizodě DS9 Duet a Ocampu v epizodě VOY Cold Fire. Hostoval také v u nás nevysílaném seriálu Quantum Leap, který je pro fanoušky Star Treku zajímavý tím, že jeho hlavní postavu ztělesnil Scott Bakula, představitel kpt. Jonathana Archera ze seriálu Enterprise, nebo v seriálu JAG. Z jeho filmů uveďme např. Pretty Woman.
- Erick Avari (B´Ijik) se objeví také jako Vedek Yarka v epizodě DS9 Destiny či nejnověji jako Yamin v epizodě ENT Terra Nova. Hrál také rabína Mayerse v seriálu Babylon 5 a mohli jsme ho vidět v seriálech The X-Files (Akta X) nebo Profiler (Případ pro Sam). Ztvárnil také Kasufa, otce Sha´re, ve filmu a seriálu Hvězdná brána. Hrál také např. ve filmech Planeta opic (2001) nebo Mumie.
- Představitelka komandéra Sely Denise Crosby je vnučkou zpěváka Binga Crosbyho, jehož hit Bílé vánoce (White Christmas) je údajně nejprodávanější písní vůbec.
- Graham Jarvis (Dokachin) hostoval např. v seriálech M*A*S*H, To je vražda, napsala nebo The X-Files (Akta X).
- Karen Hensel (admirál) hrála také Deelu v epizodě DS9 Cardassians.
- Vidal Peterson (D’Tan) hrál také Rugala v epizodě DS9 Cardassians.
Režiséři
- Les Landau je jedním z režisérů, kteří pro Star Trek často natáčejí. Režíroval řadu epizod TNG, DS9 i VOY. V poslední době režíroval také svou první epizodu v seriálu Enterprise.