Second Chances

Základní informace

Synopse

Galerie

• 

  Komandér Riker se s výsadkovým týmem vrací na základnu na Nervale IV, jejíž evakuaci před osmi lety řídil, aby získali data z počítače, která tehdy vědci nestačili vzít s sebou.

• 

  Celý výsadek konsternovaně zírá na druhého Rikera, poručíka, který na Nervale osm let žil zcela sám.

• 

  Geordi vysvětluje, jak došlo k tomu, že se část zesíleného transportního paprsku odrazila od unikátní atmosféry planety. Oba Rikerové jsou praví.

• 

  Deanna jde poručíka Rikera požádat o pomoc při získání dat ze základny. Pro něj neexistuje osm let, kdy se vztah mezi ním a Deannou vyvíjel, a Deanně se tak dostane vřelého uvítání.

• 

  Obě vtělení Rikera mají s tím druhým problémy. Poručík odvykl poslouchat rozkazy a komandér zase pro něj nezvyklým způsobem prosazuje svou autoritu.

• 

  Poručík se nechce Deanny vzdát. Romantickým způsobem ji naláká do Přední desítky, kde pro ni má připravený obraz Janarských vodopádů na Betazedu.

• 

  Deanna, která vztah s Willem před osmi lety ukončovala nerada a obtížně, snadno nachází své tehdejší city. Když ji však poručík žádá, aby ho následovala, váhá.

• 

  Dat sleduje napětí mezi oběma Rikery se zvědavostí. Domnívá se, že příčinou je lidská touha po jedinečnosti, Worf si myslí, že jeden vidí v druhém své vlastní nedostatky jako v zrcadle.

• 

  Kvůli zprovoznění počítače bylo nutné vydat se do jeskyní pod základnu. Poručík se málem zřítí, ale komandér mu zachrání život. Je to okamžik, kdy zapomenou na nevraživost.

• 

  Poručík Thomas Riker je přeložen, kdyby sloužil na stejné lodi jako Will, nedělalo by to dobrotu. Deanna zůstává, ale Thomas dostane od Willa jako dárek jejich pozoun.

V kostce

Hvězdné datum:

46915

Označení:

6x24, #150

Český název:

Druhá šance

Premiéra:

24. 5. 1993

Autor:

Echevarria Rene

Režie:

Burton LeVar

Hodnocení:

73 % (25 hlasů, Trekkies.cz)

Hrají:

• Patrick Stewart (Jean-Luc Picard)
• Jonathan Frakes (William T. Riker)
• Brent Spiner (Dat)
• LeVar Burton (Geordi La Forge)
• Michael Dorn (Worf)
• Marina Sirtis (Deanna Troi)
• Gates McFadden (Beverly Crusherová)

Dále hrají:

• Dr. Mae Jemison (por. Palmerová)
• ad.

Reference

hry a sporty

Aerobik Mok´bara

lodě

Gandhi NCC-26632

planety

Nervala IV

postavy

Palmerová (TNG)

Riker Thomas William

jídla, nápoje, koření a pochutiny

Valerianský čaj

Zajímavosti

Vývoj postav

• S dvojníkem Willa Rikera Thomasem se setkáme také v epizodě DS9 Defiant.
• Druhé já Willa Rikera nemá zábrany a pochybnosti a pokouší se znovu navázat před několika lety přerušený romantický vztah s Deannou Troi. Will a Deanna k tomu dospějí až po několika letech cestou na planetu Ba'ku (viz film Star Trek: Insurrection).

Fenomén 47

• Geordi La Forge se při poradě snaží na obrazovce vysvětlit, jak moho dojít k tomu, že se před osmi lety Will Riker po transportu zhmotnil na USS Potemkin, ale zároveň také zůstal na stanici na Nervala IV. Na obrazovce je vidět mezi spoustou čísel 2x také číslo 47.

Hostující herci

• Dr. Mae Jemison (por. Palmerová) byla první černošskou ženou ve vesmíru. Byla pozvána k vystoupení ve Star Treku a pozvání přijala.

Režiséři

• LeVar Burton je třetím z herců TNG, kteří se postavili také na druhou stranu kamery.
• První režijní počin LeVara Burtona. Burton je nyní jedním z kmenových režisérů Star Treku, který režíroval řadu epizod DS9, VOY a nyní i svou první epizodu ENT.

Perličky a statistiky