Homefront

Na domácí frontě

Základní informace

Synopse

Na konferenci Federace a Romulanů na Zemi vybuchla bomba, která zabila 27 lidí. Ukazuje se, že bombu položil Měňavec, což znamená, že Foundeři se už dostali až na Zemi. Velitelství Hvězdné flotily povolává Siska a Oda, aby podali informace o Dominionu z první ruky, a Sisko je jmenován velitelem Bezpečnosti Hvězdné flotily. Sisko a Jake cesty na Zemi využijí k návštěvě Siskova otce Josepha v New Orleansu, kde vlastní restauraci. Sisko se v San Franciscu setkává s admirálem Leytonem a navštěvuje s ním prezidenta Federace. Ten považuje hrozbu Dominionu za přehnanou, když se však kufřík, který nese Sisko, před jeho očima promění v Oda, souhlasí s krevními zkouškami pro veškerý personál Hvězdné flotily i pro vyšší úředníky Federace. Odo pak odhalí, že i admirál Leyton má svého dvojníka-Měňavce, ten se však včas promění v ptáka a uletí. Founderům se potom podaří sabotovat celý energetický systém Země a zanechat tak celou planetu bez obrany. Sisko přesvědčí prezidenta, aby na Zemi vyhlásil nouzový stav. Země se připravuje na válku s Dominionem.

Galerie
- V Antverpách vybuchla bomba na konferenci a zabila 27 účastníků. Atentát provedl měňavec. Kapitán a Odo se jako odborníci na měňavce vydávají na Zemi a Jake cestuje s nimi.
- Vítá je admirál Leyton a komandér Benteenová. Kapitán Sisko je s okamžitou platností jmenován šéfem Bezpečnostní služby Hvězdné flotily na Zemi.
- Kapitán a Jake si udělají čas, aby navštívili starého Siska v jeho restauraci v New Orleansu. Starý pán je nemocný, ale příliš tvrdohlavý na to, aby se léčil.
- Z Akademie zaskočí také Nog. Má na Akademii větší problémy s adaptací než očekával, ale zdá se, že studuje úspěšně.
- Prezident Federace Jaresh-Inyo nechce o zesílených bezpečnostních opatřeních ani slyšet, dokud se před ním Siskův kufřík nepromění v Oda. Schválí pak krevní testy i phaserové skeny.
- Chudák Odo, zde jako květina v hale, je testovacím subjektem při zjišťování intenzity phaserového paprsku, který musí každého měňavce přinutit vrátit se do původního stavu.
- V parku velitelství Flotily se Odo setkává s dvojníkem Leytona a odhalí v něm měňavce. Ten se bohužel změní v ptáka a uletí. Přinejmenším jeden měňavec na Zemi stále je.
- Kapitán prosadil krevní testy pro vyšší důstojníky a jejich rodiny. Odpor jeho otce ho přeci jen vede k úvaze, zda to trochu nepřehání.
- Potom však vypadne energie na celé Zemi, která zůstává bez obrany proti případnému útoku Dominionu. Vzhledem k podivnému chování bajorské červí díry není takový útok vyloučený.
- Prezident se dá přesvědčit, vyhlašuje nouzový stav a předává vládu Flotile. Ulice měst po celé planetě se začínají plnit mobilizovanými příslušníky Flotily.
V kostce

Označení:

4x11, #83

Český název:

Na domácí frontě

Premiéra:

1. 1. 1996

Autor:

Behr Ira Steven & Wolfe Robert Hewitt

Režie:

Livingston David

Hodnocení:

86 % (18 hlasů, Trekkies.cz)
Hrají:
- Avery Brooks (kpt. Benjamin Sisko)
- René Auberjonois (Odo)
- Michael Dorn (Worf)
- Terry Farrell (Jadzia Dax)
- Cirroc Lofton (Jake Sisko)
- Colm Meaney (Miles O'Brien)
- Armin Shimerman (Quark)
- Siddig El Fadil (dr. Julian Bashir)
- Nana Visitor (Kira Nerys)
Dále hrají:
- Aron Eisenberg (Nog)
- Brock Peters (Joseph Sisko)
- Robert Foxton (Leyton)
- Susan Gibney (Benteen)
- ad.
Reference

druhy

Grazerité

lodě

Lakota NCC-42768 Okinawa

postavy

Arriaga

Benteenová Erika

Jaresh-Inyo

Leyton

Nathan

O'Brien Miles Edward

Sisko Joseph

Sisková

Sisková Judith

ozbrojené složky, armáda, policie...

Rudá eskadra

jídla, nápoje, koření a pochutiny

Kreolská kuchyně
Zajímavosti

Star Trek
- Dozvídáme se, že Akademie Hvězdné flotily má elitní jednotku kadetů nazývanou Rudá eskadra (Red Squad).
Vývoj postav
- Poprvé vidíme otce Benjamina Siska Josepha, kterého uvidíme ještě v několika epizodách.
- S admirálem Leytonem se setkáme ještě v epizodě DS9 Paradise Lost.
Hostující herci
- Brock Peters, představitel Josepha Siska, ztvárnil postavu admirála Cartwrighta ve filmu Star Trek VI: The Undiscovered Country.
- Susan Gibney (Erika Benteenová) se objevila v TNG jako dr. Leah Brahmsová v epizodách Booby Trap a Galaxy´s Child.
- Robert Foxworth (adm. Leyton) hrál např. také gen. Hagua v seriálu Babylon 5.
Režiséři
- David Livingston je dalším z významných režisérů žánru sci-fi. Režíroval celou řadu epizod TNG, DS9 i VOY, v poslední době už 3 epizody ENT. Kromě toho režíroval také jednotlivé epizody seriálů Sliders (Cesta do neznáma) nebo Seven Days (Sedm dní), na němž se podílel také jako producent.