xmas lightslcars
logo

DS9 7x18

'Til Death Do Us Part

Dokud nás smrt nerozdělí

  • Základní informace

    Synopse

    Sisko vzal varování Proroků (viz epizoda DS9 Penumbra) vážně a svatbu odvolal. Zklamaná Kasidy se připravuje opustit stanici. Sisko však nehodlá vzdát se ženy, kterou miluje, a navzdory opětnému varování Proroka Sary, že pokud se s Kasidy ožení, pozná v životě pouze trápení, ji znovu požádá o ruku a brzy se ve spěchu vezmou. Kai Winn, která přiletěla na stanici, aby se zúčastnila Siskovy svatby, má vizi, kde jí je sděleno, že se brzy setká s Průvodcem a že Proroci doufají, že oni dva spolu dovedou Bajor k novému rozkvětu. Setkává se s Dukatem, který nyní vyhlíží jako Bajoran (viz epizoda DS9 Penumbra) a vystupuje jako prostý farmář Anjohl, a ten ji přesvědčí, že on je oním očekávaným Průvodcem a že je dva Proroci zamýšleli k provedení svého velkého plánu. Příjemně spolu povečeří a velmi se sblíží. Worf a Ezri jsou na breenské lodi (viz epizoda DS9 Penumbra) vyslýcháni a mučeni. Potom náhle všechny transportuje na palubu jem'hadarská loď, na níž je vůdkyně Founderů a Weyoun, a jsou šokováni, když se dozvídají o vzniku spojenectví mezi Dominionem a Breeny.

    Galerie

    • Kai Winn přiletěla na stanici, aby kapitánovi nabídla, že jeho a Kasidy oddá. Sisko ale neví, co má dělat. Má se řídit radou Proroka Sarah a zrušit svatbu?

      Kai Winn přiletěla na stanici, aby kapitánovi nabídla, že jeho a Kasidy oddá. Sisko ale neví, co má dělat. Má se řídit radou Proroka Sarah a zrušit svatbu?

    • Sisko se snaží vysvětlit Kasidy situaci, ta ale nejeví velké pochopení. Vrací mu zásnubní prsten a ukončuje jejich vztah. Odchází připravit svou loď Xhosa k odletu.

      Sisko se snaží vysvětlit Kasidy situaci, ta ale nejeví velké pochopení. Vrací mu zásnubní prsten a ukončuje jejich vztah. Odchází připravit svou loď Xhosa k odletu.

    • Kai má svou vůbec první vizi Proroků. Je zvolena, aby zařídila znovuzrození Bajoru, a pomoci jí má muž země. Kai samozřejmě netuší, že k ní mluvili Pah-wraithové.

      Kai má svou vůbec první vizi Proroků. Je zvolena, aby zařídila znovuzrození Bajoru, a pomoci jí má muž země. Kai samozřejmě netuší, že k ní mluvili Pah-wraithové.

    • Dukat, který nyní vypadá jako Bajoran, se s Damarovou pomocí chystá odletět na Deep Space 9. Damar má zase opustit Cardassii s Weyounem, aniž by znal cíl cesty.

      Dukat, který nyní vypadá jako Bajoran, se s Damarovou pomocí chystá odletět na Deep Space 9. Damar má zase opustit Cardassii s Weyounem, aniž by znal cíl cesty.

    • Dukat dorazil na stanici pod falešným jménem Anjohl Tennan a hned si zajistí audienci u kai Winn.

      Dukat dorazil na stanici pod falešným jménem Anjohl Tennan a hned si zajistí audienci u kai Winn.

    • Kai ho okamžitě přijme, když slyší, že Anjohl je farmář - muž země. Jejímu asistentu Solborovi se Anjohl nelíbí, ale nemůže nic dělat. Anjohl si kai rychle omotá kolem prstu.

      Kai ho okamžitě přijme, když slyší, že Anjohl je farmář - muž země. Jejímu asistentu Solborovi se Anjohl nelíbí, ale nemůže nic dělat. Anjohl si kai rychle omotá kolem prstu.

    • Winn věří, že Proroci si přejí, aby ona a Anjohl patřili k sobě, a chová se k němu víc než vstřícně. Velmi brzy se stanou milenci.

      Winn věří, že Proroci si přejí, aby ona a Anjohl patřili k sobě, a chová se k němu víc než vstřícně. Velmi brzy se stanou milenci.

    • Na palubě lodi Worfa a Ezri vyslýchají Breeni mentálními sondami. V bezvědomí, do kterého po výslechu upadnou, prozradí Ezri, že miluje Bashira. Worf je zdrcen, přál by si s ní žít.

      Na palubě lodi Worfa a Ezri vyslýchají Breeni mentálními sondami. V bezvědomí, do kterého po výslechu upadnou, prozradí Ezri, že miluje Bashira. Worf je zdrcen, přál by si s ní žít.

    • Také jem'hadarská loď kamsi spěchá. Na palubě je Damar, Weyoun a také vůdkyně Zakladatelů, která je čím dál víc nemocná.

      Také jem'hadarská loď kamsi spěchá. Na palubě je Damar, Weyoun a také vůdkyně Zakladatelů, která je čím dál víc nemocná.

    • Jem'hadarská loď se setkala s breenskou a Domonion uzavřel s Breeny spojenectví. Breeni Zakladatelům přivezli dárek: Worfa a Ezri.

      Jem'hadarská loď se setkala s breenskou a Domonion uzavřel s Breeny spojenectví. Breeni Zakladatelům přivezli dárek: Worfa a Ezri.

    • Sisko se rozhodl, že Proroky neposlechne, omluví se Kasidy a ta tentokrát ještě odpouští. Během obřadu má kapitán další vizi, v níž ho jeho matka opět varuje, nedbá jí ale.

      Sisko se rozhodl, že Proroky neposlechne, omluví se Kasidy a ta tentokrát ještě odpouští. Během obřadu má kapitán další vizi, v níž ho jeho matka opět varuje, nedbá jí ale.

    • Admirál Ross tedy mohl dokončit velmi tichou svatbu v přítomnosti Jakea jako svědka a několika dalších důstojníků stanice.

      Admirál Ross tedy mohl dokončit velmi tichou svatbu v přítomnosti Jakea jako svědka a několika dalších důstojníků stanice.

  • V kostce

    Označení:
    7x18, #168
    Český název:
    Dokud nás smrt nerozdělí
    Premiéra:
    14. 4. 1999
    Autor:
    Weddle David & Thompson Bradley
    Režie:
    Kolbe Winrich
    Hodnocení:

    74 % (13 hlasů, Trekkies.cz)

    divider
    Hrají:
    Dále hrají:
    • Jeffrey Combs (Weyoun)
    • Marc Alaimo (Dukat)
    • Casey Biggs (Damar)
    • Penny Johnson (Kasidy Yatesová)
    • Barry Jenner (admirál Ross)
    • Aron Eisenberg (Nog)
    • Deborah Lacey (Sarah)
    • Salome Jens (vůdkyně Founderů)
    • Louise Fletcher (Kai Winn)
    • ad.
  • Reference

    postavy
    jídla, nápoje, koření a pochutiny
    Pasta z řas
  • Zajímavosti

    Star Trek

    • Druhá ze závěrečné devítidílné megaepizody.

    Vývoj postav

    Hostující herci

    • Jeffrey Combs (Weyoun) hrál také Tirona v epizodě DS9 Meridian. V seriálu DS9 vytvořil ještě postavu ferengského likvidátora Brunta. Hrál také Penka v epizodě VOY Tsunkatse a nejnověji Andoriana Shrana v epizodách ENT The Andorian IncidentShadows of P'Jem a také Ferenga Krema v epizodě ENT Acquisition. Hostoval např. v seriálech Hunter nebo Babylon 5.
    • Casey Biggs (Damar) hrál také dr. Wycoffa v epizodě DS9 Shadows and Symbols. Mohli jsme ho vidět v hostujících rolích např. v seriálech To je vražda, napsala, Akta X nebo Pohotovost.
    • Penny Johnson (Kasidy Yatesová) hrála také Dobaru v epizodě TNG Homeward. Viděli jsme ji také jako sestru Evansovou v několika epizodách seriálu ER (Pohotovost).
    • Salome Jens, představitelka vůdkyně Founderů, hrála také předka humanoidů v epizodě TNG The Chase. Hrála již v legendárním seriálu The Outer Limits (Krajní meze) z 60. let, mohli jsme ji vidět v seriálu MacGyver.
    • Louise Fletcher (Kai Winn) hostovala např. v seriálech Picket Fences nebo Profiler (Případ pro Sam). Její nejznámější rolí je zřejmě ošetřovatelka ve Formanově filmu Přelet nad kukaččím hnízdem. Za tuto roli získala v roce 1976 Oscara jako nejlepší herečka v hlavní roli.
    • Barryho Jennera (admirál Ross) známe především jako dr. Jerryho Kendersona ze seriálu Dallas.

    Režiséři

    • Režisér Winrich Kolbe je zkušeným režisérem, který vedle různých epizod TNG, DS9, VOY a nejnověji i ENT režíroval například jednotlivé epizody v seriálech jako Superman nebo Knight Rider. Byl také jedním z producentů sci-fi seriálu Battlestar Galactica.
  • Perličky a statistiky


divider <<< Penumbra Strange Bedfellows >>>

© 2000–2024 Webdesign: Samuel David Thorn, CZ Kontinuum Star Trek fan klub; Pozadí: Simply Pastel Night Sky by Ali Ries (Casperium)