xmas lightslcars
logo

ENT 4x12

Babel One

Babylon Jedna

  • Základní informace

    Synopse

    Pozitivní vliv Hvězdné flotily v oblasti se začíná projevovat. Má být prostředníkem při jednáních o dlouhotrvajících obchodních rozepřích mezi Andoriany a Tellarity, která se plánují na planetě Babel I.

    Enterprise kapitána Archera tam přepravuje tellaritského vyslance Grala s doprovodem, když zachytí volání o pomoc andorianské Kumari komandéra Shrana. Kumari napadla údajně tellaritská loď, zcela ji zničila a Enterprise zachránila pouhých 19 členů posádky. Potom na Enterprise zaútočí pro změnu Andoriani. Kapitán Archer se dává do stíhání útočníka. Ukazuje se, že je to loď neznámé konstrukce, která díky množství holoemitorů dokáže vypadat jako cokoliv. Trip a Malcolm se na ni přenesou, aby ji prozkoumali, vtom však loď vstoupí do warpu a zmizí. Vrací se do prostoru těch, kdo ji na dálku řídí - a jsou to Romulani.

    Nenávist mezi Andoriany a Tellarity si vyžádá oběť i na palubě Enterprise. Gralův pobočník Naarg vážné postřelí Talas, důstojníka Shranovy posádky a Shranovu lásku.

    Galerie

    • Enterprise veze tellaritskou delegaci na Babel I na tellaritsko-andorianské jednání. Kapitán si vysloužil pochvalný úsměv vyslance Grala za skvělé hádavé chování.
      Enterprise veze tellaritskou delegaci na Babel I na tellaritsko-andorianské jednání. Kapitán si vysloužil pochvalný úsměv vyslance Grala za skvělé hádavé chování.
    • Změní kurs, protože zachytí volání o pomoc Kumari komandéra Shrana. Toho napadli Tellarité, jejich vyslanec byl zabit a Andoriani museli opustit loď.

      Změní kurs, protože zachytí volání o pomoc Kumari komandéra Shrana. Toho napadli Tellarité, jejich vyslanec byl zabit a Andoriani museli opustit loď.

    • Když se Shran dozví, že na palubě jsou Tellarité, má kapitán co dělat, aby ho udržel. Kapitán zase má problém pochopit, proč by Tellariti něco takového dělali.

      Když se Shran dozví, že na palubě jsou Tellarité, má kapitán co dělat, aby ho udržel. Kapitán zase má problém pochopit, proč by Tellariti něco takového dělali.

    • Z nalezené černé skříňky je zřejmé, že Kumari opravdu zničili Tellariti.

      Z nalezené černé skříňky je zřejmé, že Kumari opravdu zničili Tellariti.

    • Pak na Enterprise zaútočí andorianská loď a značně ji poškodí. T'Pol zjišťuje, že energetická signatura obou útočníků je totožná, což by znamenalo, že se jedná o jednu loď.

      Pak na Enterprise zaútočí andorianská loď a značně ji poškodí. T'Pol zjišťuje, že energetická signatura obou útočníků je totožná, což by znamenalo, že se jedná o jednu loď.

    • Útočící loď byla ale také poškozena a Enterprise ji zakrátko dostihne. Na její palubu se přenese výsadek, který nachází jen samé chodby a žádnou podporu života.

      Útočící loď byla ale také poškozena a Enterprise ji zakrátko dostihne. Na její palubu se přenese výsadek, který nachází jen samé chodby a žádnou podporu života.

    • Loď, ani tellaritská ani andorianská, náhle znovu zaútočí a zpětný transport výsadku se zdaří jen částečně. Trip a Malcolm zůstávají na její palubě, zatímco útočník letí warpem pryč.

      Loď, ani tellaritská ani andorianská, náhle znovu zaútočí a zpětný transport výsadku se zdaří jen částečně. Trip a Malcolm zůstávají na její palubě, zatímco útočník letí warpem pryč.

    • Shran je pevně přesvědčen, že za zničení jeho lodi a smrt více než 60 členů jeho posádky jsou odpovědni Tellarité. Podaří se mu dostat až do jejich ubikací a hrozí pomstou.

      Shran je pevně přesvědčen, že za zničení jeho lodi a smrt více než 60 členů jeho posádky jsou odpovědni Tellarité. Podaří se mu dostat až do jejich ubikací a hrozí pomstou.

    • Kapitán včas informuje o nových zjištěních o lodi a Shran odkládá zbraň. Gralův asistent Naarg však využije chvilkové nepozornosti Talas a ve své nenávisti ji vážně postřelí.

      Kapitán včas informuje o nových zjištěních o lodi a Shran odkládá zbraň. Gralův asistent Naarg však využije chvilkové nepozornosti Talas a ve své nenávisti ji vážně postřelí.

    • Na můstku útočící lodi jsou Romulané, důstojník Valdore a vědec Nijil, a v jeho středu cosi, co loď evidentně řídí.

      Na můstku útočící lodi jsou Romulané, důstojník Valdore a vědec Nijil, a v jeho středu cosi, co loď evidentně řídí.

    • Trip a Malcolm se zatím dostali na můstek. Zjišťují, že je úplně prázdný,…

      Trip a Malcolm se zatím dostali na můstek. Zjišťují, že je úplně prázdný,…

    • …zatímco my vidíme, že pravý můstek, z něhož je útočící loď řízena, se nachází ve vědecko-vojenském komplexu na Romulu.

      …zatímco my vidíme, že pravý můstek, z něhož je útočící loď řízena, se nachází ve vědecko-vojenském komplexu na Romulu.

  • V kostce

    Datum:
    12. listopadu 2154
    Označení:
    4x12, #88
    Český název:
    Babylon Jedna
    Premiéra:
    28. 1. 2005
    Autor:
    Sussman Michael and Bormanis Andre
    Režie:
    Straiton David
    Hodnocení:

    84 % (15 hlasů, Trekkies.cz)

    divider
    Hrají:
    Dále hrají:
    • Jeffrey Combs (komandér Shran)
    • Lee Arenberg (vyslanec Gral)
    • Brian Thompson (Valdore)
    • J. Michael Flynn (Nijil)
    • Molly Brink (Talas)
    • Kevin Brief (Naarg)
    • Jermaine Soto (příslušník MACO)
    • ad.

  • Reference

    planety
    Romulus
    postavy

  • Zajímavosti

    Star Trek

    • Andoriansko-tellaritské jednání na Babel I byl nápad Hvězdné flotily. Enterprise tam vezla tellaritskou delegaci proto, že se Babel I nachází hluboko v andorianském území a Andoriani by ve své hluboké nedůvěře nedovolili průlet tellaritské lodi.
    • T'Pol odhadla, že by se u útočící lodi mohlo jednat o romulanskou technologii, protože energetická signatura jevila vzdálenou podobnost s tou, kterou Enterprise zaznamenala před dvěma lety při katastrofálním setkání s romulanskými minami (viz epizoda ENT Minefield).
    • Romulané zřejmě mají své zvědy na mnoha světech, nejen na Vulkanu (viz epizoda Kir'Shara). V každém případě jsou velmi dobře informováni - v tomto případě o chystaných andoriansko-tellaritských jednáních na Babel I. Právě snaha těmto jednáním zabránit vedla k předčasnému vypuštění prototypu lodi, což se ukázalo být osudným.

    Vývoj postav

    • Komandér Shran navázal v poslední době romantický vztah s Talas, a to z její iniciativy.

    Hostující herci

    • Jeffrey Combs (Shran) je jediným hercem, který ve Star Treku hraje hned tři důležité vracející se postavy: Vortu Weyouna a ferengského likvidátora Brunta v seriálu DS9 a andorianského komandéra Shrana v seriálu ENT. Vytvořil také postavu Tirona v epizodě DS9 Meridian a Penka v epizodě VOY Tsunkatse. V ENT hraje ještě Ferenga Krema v epizodě Acquisition. Hostoval např. v seriálech Hunter nebo Babylon 5 a nejnověji v seriálu The 4400).
    • Lee Arenberg (tellaritský vyslanec Gral) hrál ve Star Treku už Ferenga Grala v epizodě DS9 The Nagus, DaiMona Praka v epizodě TNG Force of Nature, DaiMona Boka v epizodě TNG Bloodlines a Pelka v epizodě VOY Juggernaut. Kromě hostování v řadě seriálů (Walker, Texas Ranger, Pohotovost, Nash Bridges, Superman ad.) jsme ho v poslední době mohli vidět jako Pintela v Pirátech z Karibiku.
    • Brian Thompson (admirál Valdore) hrál ve Star Treku už poručíka Klaga v epizodě TNG A Matter of Honor, Inglatua v epizodě DS9 Rules of Acquisition, Toman'toraxe v epizodě DS9 To the Death a klingonského kormidelníka ve filmu Star Trek: Generations. Hostoval např. v seriálech Alien Nation (Lebkouni), Buffy, přemožitelka upírů, Seven Days (Sedm dní) či Crusade (Křížová výprava) a zejména ztvárnil mimozemského lovce odměn v mnoha epizodách seriálu The X-Files (Akta X).
    • J. Michael Flynn (komandér Nijil) si ve Star Treku zahrál už Zaynera v epizodě TNG The Hunted a mazaritského úředníka v epizodě ENT Fallen Hero.

    Režiséři

    • Režisérskou práci dalšího z nových režisérů ve Star Treku Davida Straitona jsme mohli vidět například v seriálech Brutální Nikita, Dawsonův svět nebo Angel.
divider
TOS TAS TNG DS9 VOY ENT DSC SHO PIC LDS PDG SNW filmy fanfilmy
<<< Observer Effect United >>>

© 2000–2024 Webdesign: Samuel David Thorn, CZ Kontinuum Star Trek fan klub; Pozadí: Simply Pastel Night Sky by Ali Ries (Casperium)