Rascals

Základní informace

Synopse

Galerie

• 

  Těsně před návratem na Enterprise prolétl raketoplán neznámým energetickým polem a konsternovaný O'Brien transportoval na palubu čtyři dvanáctileté děti.

• 

  Picard, Ro, Guinan i Keiko jsou duševně nezměněni, ale jejich vzhled přináší problémy. Beverly přesvědčila Picarda, aby kapitánem jmenoval Rikera, protože jeho jen těžko lze brát vážně.

• 

  Možná ještě větší problémy jsou v rodině O'Brienových. O'Brien je náhle ženatý s dvanáctiletou holčičkou a malá Molly nepoznává maminku.

• 

  Cestou na Ligos IV, odkud přišel nouzový signál od vědců Federace, zkoumají trosky raketoplánu. Byl vystaven reverznímu molekulárnímu poli, což skýtá naději na zpětnou reverzi.

• 

  Nad Ligosem se u Enterprise odmaskují dvě klingonské lodě a vyřadí její zbraně i štíty. Na palubu se z nich překvapivě transportují Ferengové, obsazují ji a dospělé posílají do dolů.

• 

  Čtyři malí dospělí byli zavedeni mezi děti. Kapitán okamžitě začíná vypracovávat plán na získání lodi zpět, i když má k dispozici pouze dětský terminál ve škole.

• 

  Alexandrova hračka na dálkové ovládání pomohla odlákat ferengskou stráž z místnosti transportérů a kapitán s Keiko dokážou nepozorovaně provést potřebné přípravy.

• 

  Kapitán potřebuje přístup k hlavnímu počítači, který Riker při obsazení Ferengy duchapřítomně zakázal, a potřebuje ho na dětský terminál. K Rikerovi se dostane jako jeho syn.

• 

  Děti teď čekají, až dostanou přístup do počítače. Riker málem k smrti unudí Mortu, když mu vysvětluje, jak fungují systémy lodi, a přitom převede ovládání lodi na školní terminál.

• 

  Malým dospělým se za vydatné pomoci Alexandra podaří transportovat Ferengy na transportní plošinu uzavřenou bezpečnostním silovým polem.

• 

  Reverze při transportu proběhla úspěšně. Kapitán zřejmě jen trochu lituje svých hustých vlasů z mladých let.

• 

  Ro, která prožila dětství v utečeneckých táborech, si na radu už normální Guinan tento příjemný návrat do dětství prodloužila.

V kostce

Hvězdné datum:

46235

Označení:

6x07, #133

Český název:

Rošťáci

Premiéra:

2. 11. 1992

Autor:

Hock Allison

Režie:

Nimoy Adam

Hodnocení:

78 % (24 hlasů, Trekkies.cz)

Hrají:

• Patrick Stewart (Jean-Luc Picard)
• Jonathan Frakes (William T. Riker)
• Brent Spiner (Dat)
• LeVar Burton (Geordi La Forge)
• Michael Dorn (Worf)
• Marina Sirtis (Deanna Troi)
• Gates McFadden (Beverly Crusherová)

Dále hrají:

• Whoopie Goldberg (Guinan)
• Michele Forbes (Ro Laren)
• Rosalind Chao (Keiko)
• David Tristan Birkin (malý Picard)
• Isis Jones (malá Guinan)
• Tracey Walter (Berik)
• Mike Gomez (Lurin)
• ad.

Reference

druhy

Marloniané

planety

Marlonia Sulvin IV

postavy

Berik

Langfordová dr.

Lurin

Morta

O'Brien Miles Edward

základny a kolonie

Vědecká stanice na Ligos VII

Zajímavosti

Vývoj postav

• Toto je poslední epizoda s manželi O´Brienovými před jejich transferem na Deep Space Nine.

Fenomén 47

• Na palubě USS Enterprise-D ve školní třídě 7 na jednom z panelů je jedno z tlačítek označeno číslem 47. Omlazený kapitán Picard a Guinan tento panel použili při plánování opětného získání kontroly nad lodí poté, co ji obsadili Ferengové.

Hostující herci

• David Tristin Birkin (malý Picard) hrál také synovce kapitána Picarda Reného v epizodě Family.
• Isis Jones, představitelka malé Guinan, už dříve ztvárnila Whoopi Goldberg jako dítě ve filmu Sister Act (Sestra v akci).
• Tracey Walter (Berik) hrál také Kayrona v epizodě TNG The Last Outpost.
• Mike Gomez (Lurin) hrál také DaiMona Taara v epizodě TNG The Last Outpost.

Režiséři

• První ze dvou epizod TNG, které režíroval syn Leonarda Nimoye (představitele pana Spocka) Adam. Tou druhou je Timescape. Adam Nimoy režíroval jednotlivé epizody v seriálech jako Babylon 5, Sliders (Cesta do neznáma), The Outer Limits (Krajní meze) nebo Herkules.