VOY 2x11
Maneuvers
Manévry
-
Základní informace
Synopse
Voyager je napaden Seskou a Kazony, kteří ukradnou transportér. Chakotay, který se cítí provinile, že Sesce kdysi důvěřoval, se sám vydá na záchrannou akci, jejímž cílem je zničení federační technologie.Galerie
-
Voyager zachytil federační signál, přilákali ho však Kazoni, kterým se podaří vniknout na loď a ukrást modul transportéru.
-
Jsou to Nistrimové a Culluh má silného pomocníka: Sesku. Ta neutralizuje vlečný paprsek a Kazoni warpem mizí. Voyager ho nemůže pronásledovat, warp pohon byl vyřazen.
-
Culluh nabídl spolupráci sektě Relora. Ta je však silná a maje Haron chce získat příliš mnoho výhod. I se svým pobočníkem končí mrtev ve vesmírném prostoru.
-
Chakotay se cítí vinen za činy Sesky a chce dát věci do pořádku sám. Tajně odletí raketoplánem, aby se dostal na kazonskou loď a ukradenou federační technologii zničil.
-
Seska je však ve střehu a raketoplán objeví, ovšem trochu pozdě. Chakotay se dostal na palubu, a než je chycen, transportérový modul opravdu zničí.
-
Navíc se mu podařilo odvysílat automatickou zprávu o tom, co podnikl. Sděluje, ať se ho nesnaží osvobodit, že je stejně pravděpodobně mrtev. Kapitán se přesto rozhoduje dostat ho zpátky.
-
Seska chce od Chakotaye získat kódy Voyageru, ale neuspěje. Když je Chakotay v bezvědomí po výslechu, odebírá mu alespoň vzorek DNA.
-
Culluhovým jménem také sezvala posily z dalších tří sekt. Culluh jim tvrdí, že má kódy Voyageru, když se ale Voyager objeví a střílí, vychází najevo, že lhal.
-
Chakotaye se nedaří zaměřit, a tak do transportní místnosti přenesou hádající se Kazony. Tuvok je vymění za Chakotaye a jeho raketoplán.
-
Seska má poslední slovo. Sděluje zkoprnělému Chakotayovi, že díky vzorku DNA, který mu ukradla, bude nedobrovolně otcem.
-
V kostce
- Hvězdné datum:
48423
- Označení:
- 2x11, #27
- Český název:
- Manévry
- Premiéra:
- 20. 11. 1995
- Autor:
- Kenneth Biller
- Režie:
- Livingston David
- Hodnocení:
-
64 % (22 hlasů, Trekkies.cz)
- Hrají:
- Kate Mulgrew (kap. Janewayová)
- Robert Beltran (Chakotay)
- Roxann Biggs-Dawson (B'Elanna Torres)
- Robert Duncan McNeill (Tom Paris)
- Jennifer Lien (Kes)
- Ethan Phillips (Neelix)
- Robert Picardo (Doktor)
- Tim Russ (Tuvok)
- Garrett Wang (Harry Kim)
- Dále hrají:
- Martha Hackett (Seska)
- Anthony De Longis (Maje Culluh)
- Terry Lester (Haron)
- John Gegenhuber (Kelat)
- ad.
-
Reference
- postavy
- jídla, nápoje, koření a pochutiny
- Krev nepřátel
-
Zajímavosti
Vývoj postav
- Vůdce kazonské kasty Nistrimů Maje Culluh vystupuje celkem ve čtyřech epizodách VOY: Stato of Flux, Maneuvers, Alliances a v dvojepizodě Basics.
- S Kazonem Kelatem se setkáme ještě v epizodě VOY Alliances.
Hostující herci
- Martha Hackett (Seska) hrála již tarellianskou ženu v epizodě TNG Haven a dále T'Rul v dvojepizodě DS9 The Search. Vystupuje také v počítačových hrách Star Trek: Klingon a Star Trek: Bridge Commander.
- Anthonyho de Longise (Maje Culluh) jsme mohli vidět v hostujících rolích v řadě seriálů jako například To je vražda, napsala, MacGyver, Odpadlík, Highlander nebo Babylon 5.
- John Gegenhuber hraje také Tiernu v dvojepizodě VOY Basics.
Režiséři
- David Livingston je dalším z významných režisérů žánru sci-fi. Režíroval celou řadu epizod TNG, DS9 i VOY, v poslední době už 3 epizody ENT. Kromě toho režíroval také jednotlivé epizody seriálů Sliders (Cesta do neznáma) nebo Seven Days (Sedm dní), na němž se podílel také jako producent.