Ptera

Jako nevyléčitelně nemocná rakovinou mozku se rozhodla přejít do Další emanace, ovšem transportní paprsek USS Voyager ji zachytil v subprostorové vakuole a přenesl na palubu lodi, zatímco ve vakuole byl zachycen praporčík Kim a odnesen na domovský svět Vhnorů. Doktor na Voyageru ji vyléčil a oživil. Není schopna vyrovnat se s tím, že její posmrtný život není takový, jak věřila, a souhlasí s účastí na experimentálním přenosu do vakuoly, která by ji mohla vrátit domů. Tento přenos se nezdařil a ona umírá podruhé. Její tělo je transportováno na jeden z asteroidů, kam subprostorové vakuoly přenášejí mrtvé Vhnori.