Mortal Coil

Tělesná pouta

Základní informace

Synopse

Seven použije borgskou technologii k oživení Neelixe, který zemřel při nehodě raketoplánu. Neelix znovu žije, ale pochybnosti o posmrtném životě ho trýzní. Poprvé se zde objeví Naomi ne jako mimino.

Galerie
- Neelix je kmotrem malé Naomi a bere svou úlohu velmi vážně. Často musí prohledat její kajutu, jestli se tam neskrývají příšery. Tentokrát se s ní na několik dní rozloučil,…
- zúčastní se totiž letu do mlhoviny skrývající protohmotu, s níž má jisté zkušenosti.
- Transportní paprsek ale protohmotu zapálil a jeden výboj Neelixe zabil.
- Sedmá přišla s návrhem, že pomocí upravených borgských nanosond Neelixe oživí. Kapitán nakonec souhlasí.
- Neelix po velmi krátké době opravdu ožije, i když si bude muset jistou dobu píchat nanosondy, dokud se jeho částečně odumřelé tkáně zcela nezotaví.
- Neelix ale zažil něco znepokojivého: byl mrtev a nebylo nic. Nebyl ve Velkém lese, neviděl ústřední strom a nečekali na něj jeho blízcí. Ani Chakotay mu nedokáže poradit.
- S Chakotayovou pomocí se pokouší podniknout meditační cestu do svého nitra, aby zjistil, co se stalo a jaký to vše má význam.
- Ve své vizi najde pouze sestru Alixii, která se mu vysmívá: žádný posmrtný život neexistuje.
- Neelix se s tím nedokáže vyrovnat. Rozloučí se záznamy v počítači se členy posádky a chce se transportovat do mlhoviny, kam údajně patří. Na můstku naštěstí zachytili pokus o transport,…
- …takže mu Chakotay dokáže zabránit. Také Samantha ho vyhledala, Naomi se opět bojí příšer. Neelix vidí, že ho na lodi potřebují teď, posmrtným životem se může zabývat později.
V kostce

Hvězdné datum:

51449.2

Označení:

4x12, #80

Český název:

Tělesná pouta

Premiéra:

17. 12. 1997

Autor:

Bryan Fuller

Režie:

Kroeker Allan

Hodnocení:

55 % (19 hlasů, Trekkies.cz)
Hrají:
- Kate Mulgrew (kap. Janewayová)
- Robert Beltran (Chakotay)
- Roxann Dawson (B'Elanna Torres)
- Robert Duncan McNeill (Tom Paris)
- Ethan Phillips (Neelix)
- Robert Picardo (Doktor)
- Tim Russ (Tuvok)
- Jeri Ryan (Sedmá z Devíti)
- Garrett Wang (Harry Kim)
Dále hrají:
- Nancy Hower (praporčík Wildmanová)
- Robin Stapler (Alixia)
- Brooke Ashely Stephens (Naomi)
- ad.
Reference

postavy

Alixia
Zajímavosti

Hostující herci
- Brooke Ashely Stephens hrála malou Naomi pouze v této epizodě. Její roli převzala Scarlett Pomers.
Režiséři
- Allan Kroeker režíroval řadu epizod DS9, VOY a nyní i ENT. Podílel se dále např. na seriálech Kung fu: Legenda pokračuje, Tek War, Roswell nebo Andromeda.