DS9 5x03
Looking for par'Mach in All the Wrong Places
Kde by lásku nikdo nehledal
-
Základní informace
Synopse
Na Deep Space Nine přiletí Grilka, Quarkova ex-manželka (viz epizoda DS9 The House of Quark), a Worf se do ní okamžitě zamiluje. Ke zdrcení z faktu, že pro ni kvůli svému zneuctění nepřichází v úvahu, se přidávají urážky od Grilčina průvodce Thopoka. Jadzia mu naznačuje, že se možná zaměřil na špatnou ženu, ale zprvu nemá úspěch. Worf pomůže Quarkovi vyhrát souboj s Thopokem a získat Grilčinu lásku. Nakonec si uvědomí, že tu pravou ženu pro sebe hledal na špatném místě.
Galerie
-
Válka s Klingony skončila a na stanici přiletěla Grilka s doprovodem. Ve válce utrpěla těžké finanční ztráty a potřebuje, aby jí Quark poradil.
-
Worfovi se moc líbí a snaží se upoutat její pozornost. Grilčin rádce Tumek mu dává bez urážky, ale také bez debaty najevo, že jako vyděděnec nepřichází jako nápadník v úvahu.
-
Zato Quark si s Grilkou moc dobře rozumí. Za pomoci Jadzie a Worfa se připravuje pozvat Grilku do simulátoru, do programu Kahlesse Nezapomenutelného a jeho ženy Lukary.
-
Quarkovi se daří, což se nelíbí Grilčině strážci Thopokovi, který ho vyzve na souboj. Jadzia vymyslela, jak by Quark mohl přežít: jeho pohyby bude za scénou ovládat Worf.
-
U O'Brienů je situace rovněž komplikovaná. Miles se snaží pomoci těhotné Kiře a oba si náhle uvědomí, že směřují do zakázané oblasti.
-
Kira chce odletět na Bajor, aby byla od Milese dál. Keiko, která o ničem nemá ani tušení, přinutí Milese, aby letěl s ní, musí na ni přeci dávat pozor.
-
Miles se k odletu dostaví, ale nakonec neodletí. Oba souhlasí, že to mohlo být hezké, ovšem dojít by k tomu mohlo pouze v jiném životě.
-
Quark řízený Worfem úspěšně bojuje s Thopokem, ovšem jen do chvíle, než se dálkové ovládání rozbije. Než je Jadzia opraví, dostane se z nebezpečné situace svým bystrým jazykem.
-
Quark - tedy Worf - Thopoka nakonec porazí. Podle klingonské tradice ho nezabije, nýbrž nabídne jeho bat'leth lady Grilce.
-
Jadzia, která trpí a žárlí, když vidí Worfa zamilovaného, ho vyzve na souboj končící milostnou nocí.
-
Následujícího dne má doktor několik pacientů. Nejdřív Quarka, který při milostných hrátkách utrpěl značné množství zlomenin. Nezdá se ale, že by mu to vadilo.
-
Krátce poté se dostaví Worf a Jadzia, oba značně pošramocení. Jadzia alespoň docílila toho, že Worf přestal myslet na Grilku.
-
V kostce
- Označení:
- 5x03, #101
- Český název:
- Kde by lásku nikdo nehledal
- Premiéra:
- 14. 10. 1996
- Autor:
- Moore Ronald D.
- Režie:
- Robinson Andrew J.
- Hodnocení:
-
84 % (16 hlasů, Trekkies.cz)
- Hrají:
- Avery Brooks (kpt. Benjamin Sisko)
- René Auberjonois (Odo)
- Michael Dorn (Worf)
- Terry Farrell (Jadzia Dax)
- Cirroc Lofton (Jake Sisko)
- Colm Meaney (Miles O'Brien)
- Armin Shimerman (Quark)
- Siddig El Fadil (dr. Julian Bashir)
- Nana Visitor (Kira Nerys)
- Dále hrají:
- Rosalind Chao (Keiko)
- Mary Kay Adams (Grilka)
- Joseph Ruskin (Tumek)
- Phil Morris (Thopok)
- ad.
-
Reference
- postavy
-
Zajímavosti
Star Trek
- Scénář je inspirován divadelní hrou Cyrano z Bergéracu Edmonda Rostanda (1868 - 1918, francouzský dramatik), kde jsou dva přátelé, Cyrano a Christian, zamilováni do Roxanny. Chytrý Cyrano pomůže krásnému Christianovi získat její lásku.
- Název epizody parafrázuje titul country písně Eddieho Rabbitta Looking for Love in All the Wrong Places.
- V epizodě DS9 5x03 Looking for par'Mach in All the Wrong Places major Kira odlétá na Bajor za Shakaarem a v epizodě DS9 5x05 The Assignment, kde sice přímo nevystupuje, se Miles O’Brien baví s Keiko, že se z Bajoru ještě nevrátila. Nicméně v epizodě DS9 5x04 …Nor the Battle to the Strong je Kira přítomna na OPS hned na začátku epizody. Domníváme se, že se jedná o drobnou chybu ve scénáři.
Vývoj postav
- S lady Grilkou jsme se již setkali v The House of Quark, kde se s ní Quark stačil oženit i rozvést.
- Také Tumeka jsme viděli už ve výše zmíněné epizodě.
Hostující herci
- Phil Morris, Quarkův oponent Thopok, je synem Grega Morrise, který hrál v původní verzi seriálu Mission: Impossible ze 60. let minulého století. Phil Morris pak hrál tutéž postavu v nové verzi seriálu, kterou jsme mohli vidět. Hrál také jedno z dětí v epizodě TOS Miri a jednoho z kadetů ve filmu Star Trek III: The Search for Spock. Uvidíme ho ještě jako Jem´Hadara Rematu´Klana v epizodě Rock and Shoals a jako poručíka Kellyho v epizodě VOY One Small Step. Hrál také např. Willa Sanderse v seriálu Loď lásky nebo Jackieho Chilese v seriálu Seinfeld.
- Mary Kay Adams (Grilka) známe zejména jako Na'Toth #2 ze seriálu Babylon 5.
- Joseph Ruskin (1925, Tumek) se objevil jako Galt již v klasickém Star Treku v epizodě The Gamesters of Triskelion. Tumeka hrál v epizodách DS9 The House of Quark a Looking for par'Mach in All the Wrong Places. Ztělesnil také Gula Rusola v epizodě DS9 Improbable Cause, důstojníka So'na ve filmu Star Trek: Insurrection a nejnověji sulibanského lékaře v pilotní epizodě ENT Broken Bow.
Režiséři
- Toto je vůbec první epizoda pro televizi, kterou režíroval Andrew J. Robinson, další z herců DS9, jinak divadelní režisér. Jako divadelní režisér získal v 1995 dvě ceny Losangelských divadelních kritiků.(za End Game Samuela Becketta a The Homecoming Harolda Pintera. Robinson posléze režíroval epizodu VOY Blood Fever. Jako televizní režisér se více věnoval např. seriálu Soudkyně Amy.