The Darkness and the Light

Světlo a temnota

Základní informace

Synopse

Někdo vraždí bývalé členy Shakaarovy buňky Hnutí odporu, přátele majora Kiry. Vypadá to, že hlavním cílem je Kira, která se ve vysokém stupni těhotenství vydává pátrat po vrahovi na vlastní pěst. Zjišťuje, že vrahem je Silaran Prim, který byl v době okupace Bajoru znetvořen výbuchem bomby, kterou položila Kiřina buňka. Silaran je rozhodnut pomstít se, říká, že Kiru zabije, ale její dítě že ušetří. Kira ho však dokáže přelstít a zabije ho.

Galerie
- Vedeka Lathu, bývalého člena Shakaarovy buňky odporu, zabije v klášteře při obřadu obřadní svíčka. Kira dostane anonymní zprávu: To byl první.
- Potom Kiru kontaktuje vystrašená Trentin, která s nimi rovněž spolupracovala. Kira jí slibuje ochranu a Worf a Jadzia ji mají vyzvednout na Bajoru při návratu na stanici.
- Trentin se ale nerematerializuje a umírá. Kira dostává další zprávu: To byl druhý. Analýza zjišťuje, jak byla Trentin zabita, a Odo začíná hledat vraha v Kiřině minulosti.
- U Kiry se objeví také Lupaza a Furel, chtějí vraha vystopovat a zabít. Kira je prosí, aby vyčkali, až co zjistí Odo.
- Nog pomáhá svým skvělým sluchem analyzovat audiozprávy, které Kira dostává. Kupodivu je zřejmě nahrává ona sama. Pak jsou zabiti i Lupaza s Furelem, zahynou v explozi.
- Kira ztrácí trpělivost. Tajně získá z Odova počítače výsledky jeho pátrání a letí na zapadlou planetu, kam vedou stopy.
- Žije tam Prin, Cardassian, kterého v průběhu okupace znetvořila exploze nálože, kterou položila Shakaarova buňka. Chce Kiru zabít, je ale spravedlivý, a tak chce napřed vyjmout její dítě.
- Poskytne Kiře sedativum, které na ni ale kvůli těhotenství neúčinkuje. Je proto schopná překvapit ho a zabít dřív, než dorazí pomoc ze stanice.
V kostce

Hvězdné datum:

50416.2

Označení:

5x11, #109

Český název:

Světlo a temnota

Premiéra:

6. 1. 1997

Autor:

Fuller Bryan

Režie:

Vejar Michael

Hodnocení:

63 % (16 hlasů, Trekkies.cz)
Hrají:
- Avery Brooks (kpt. Benjamin Sisko)
- René Auberjonois (Odo)
- Michael Dorn (Worf)
- Terry Farrell (Jadzia Dax)
- Cirroc Lofton (Jake Sisko)
- Colm Meaney (Miles O'Brien)
- Armin Shimerman (Quark)
- Siddig El Fadil (dr. Julian Bashir)
- Nana Visitor (Kira Nerys)
Dále hrají:
- Aron Eisenberg (Nog)
- Randy Oglesby (Silaran)
- William Lucking (Furel)
- Diane Salinger (Lupaza)
- ad.
Reference

postavy

Brilgar

Furel

Latha Mabrin

Lupaza

Mobara

O'Brien Miles Edward

Pirak

Prin Silaran

Ramirez (DS9 - kapitán)

Trentin Fala

základny a kolonie

Hathon Hvězdná základna 63

civilizace a kultura

Univerzitní inženýrská škola
Zajímavosti

Vývoj postav
- Námět epizody je jakási variace na klasickou detektivku Agathy Christie Deset malých černoušků.
- S bývalou spolubojovnicí majora Kiry Lupazou jsme se setkali už v epizodě DS9 Shakaar.
- Také Furel se objevil v epizodě Shakaar a vrátí se ještě v epizodě Ties of Blood and Water.
Hostující herci
- Randy Oglesby (Silaran Prin) hrál také Ah-Kela/Ro-Kela v epizodě DS9 Vortex, Kira v epizodě VOY Counterpoint a nejnověji Trena'La v epizodě ENT Unexpected. Mohli jsme ho vidět také např. ve filmech Pearl Harbor, Den nezávislosti nebo Lhář, lhář.
- William Lucking (Furel) hrál např. plk. Lynche v seriálu A-Team nebo z poslední doby Bobyho Linwooda ve filmu Erin Brockovich.
Režiséři
- Režisér Michael Vejar je jedním z nejznámějších režisérů sci-fi a akčních televizních seriálů. Kromě Star Treku (TNG, DS9, VOY i ENT) režíroval řadu epizod v seriálech jako Babylon 5 a Crusade (Křížová výprava), Seven Days (Sedm dní) nebo Renegade (Odpadlík) či MacGyver.