Twilight

Soumrak

Základní informace

Synopse

Enterprise zasáhne další vesmírná anomálie deformující prostor a kapitán Archer je zasažen. Nacházíme ho po dvanácti letech na Ceti Alpha V, v péči T'Pol: kapitán byl při střetu s anomálií infikován parazity, kteří zcela ochromili jeho dlouhodobou paměť. Paraziti navíc pocházejí z jiného času a dr. Phlox není schopen nalézt léčbu. T'Pol se stala kapitánem Enterprise a pak na svou pozici rezignovala, aby mohla pečovat o Archera. Kapitánem se stal komandér Tucker. V průběhu oněch dvanácti let se Xindi podařilo zcela zničit Zemi i všechny základny a kolonie, které našli, lidí je už pouze šest tisíc. Po těchto dvanácti letech doktor Phlox našel léčbu vyžadující velký přísun energie, kterou může poskytnout warp jádro Enterprise. Když odstraní část parazitů z Archera, ukáže se, že paraziti mizí nejen teď, ale do minulosti až k okamžiku, kdy se objevili. T'Pol, Archer i Phlox si uvědomují, že by mohli zrušit tuto časovou linii a vrátit se do doby, kdy Země ještě existovala. V tom okamžiku na loď zaútočí Xindi a potřebné zařízení je poškozeno. Je nutné vyvolat subprostorovou implozi, což zničí loď. Risknou to - a ocitají se v okamžiku nárazu vesmírné anomálie, která tentokrát Archera neinfikovala. Lidstvo je prozatím zachráněno.

Galerie
- Kapitán se probouzí v neznámém prostředí, má prošedivělé vlasy a T'Pol mu vaří snídani. Dozvídá se, že už dvanáct let není schopen vytvořit si jedinou vzpomínku trvající déle než několik hodin.
- T'Pol mu opět trpělivě vypravuje, co se stalo. V chodbě je zastihla prostorová anomálie a kapitán byl při ní lehce zraněn, když jí pomáhal. Infikovali ho však interdimenzionální paraziti.
- Byl neschopen velet a T'Pol se stala kapitánem. Po několika měsících sice našli Xindi i místo, kde stavěli zbraň, ale přišli pozdě.
- Zbraň už byla odpálena a zničila Zemi. Xindi potom zničili všechny lidské kolonie, které našli, takže lidí zbylo pouhých šest tisíc.
- Několik konvojů všeho, co mohlo letět, se vydalo k Ceti Alpha V, kde se lidé usídlili. T'Pol předala kapitánskou funkci Tripovi, aby se mohla starat o kapitána.
- Po dvanácti letech usilovné společné práce s denobulanskými i jinými vědci našel dr. Phlox léčbu. Vyžaduje obrovské množství energie, a tak se kapitán vrací na Enterprise.
- Při první testovací proceduře část parazitů opravdu mizí. Mizí i na všech skenech, které doktor v průběhu minulých dvanácti let udělal. Rýsuje se možnost, že tato časová linie zmizí s nimi.
- Trip však má problém. Zajali Yridiana, který sledoval doktora a informoval Xindi. Trip nedovolí v léčbě pokračovat, protože potřebuje energii.
- Není to však nic platné. Dorazí skupina xindských lodí a brzy začne Enterprise obsazovat. Archer, doktor a T'Pol spěchají do strojovny, aby zničili parazity.
- Subprostorová imploze by měla vrátit čas do okamžiku, kdy byl kapitán infikován. Xindi sice Phloxe i T'Pol zastřelí, zraněný kapitán je však úspěšný.
- Enterprise vybuchuje…
- …a kapitán se po krátkém bezvědomí probouzí na ošetřovně v roce 2153. Po parazitech v jeho mozku není ani památky a Země prozatím existuje.
V kostce

Označení:

3x08, #60

Český název:

Soumrak

Premiéra:

5. 11. 2003

Autor:

Sussman Michael

Režie:

McNeill Robert Duncan

Hodnocení:

89 % (15 hlasů, Trekkies.cz)
Hrají:
- Scott Bakula (kapitán Jonathan Archer)
- Connor Trinneer (Charles Tucker III)
- Jolene Blalock (subkomandér T'Pol)
- Dominic Keating (Malcolm Reed)
- Anthony Montgomery (Travis Mayweather)
- Linda Park (Hoshi Sato)
- John Billingsley (dr. Phlox)
Dále hrají:
- Gary Graham (Soval)
- Brett Rickaby (Yedrin Koss)
- Richard Anthony Crenna (stráž)
- ad.
Reference

druhy

Yridiané

postavy

Koss Yedrin

Mullinová Margaret

základny a kolonie

Ceti Alpha V
Zajímavosti

Star Trek
- Parazity, které infikovaly kapitána, existují mimo naše časoprostorové kontinuum a nacházejí se ve stavu permanentního interdimenzionálního toku.
- Zbytky lidstva se v roce 2155, v alternativní časové linii, usadily na Ceti Alpha V. O více než sto let později na tuto planetu vysadí kapitán Kirk Khana a jeho stoupence (viz epizoda TOS Space Seed, film Star Trek II: The Wrath Of Khan).
- Rok 2165 je teoreticky rokem prvního kontaktu s Yridiany. Jelikož však tato časová linie přestala existovat, nelze říct, kdy ke kontaktu s tímto druhem došlo. Dalšího Yridiana, Yagloma Shreka, vidíme až v roce 2369 (viz dvojepizoda TNG Birthright).
- Reed měl v alternativní budoucnosti převzít po kapitánu Ramirezovi velení na Intrepidu (viz epizoda ENT The Expanse). Je to s největší pravděpodobností první loď Hvězdné flotily toho jména. Má několik slavných následovníků.
- Druhý Interpid třídy Constitution, vulkanská vědecká loď, byl zničen vesmírnou amébou (viz epizoda TOS The Immunity Syndrome).
- Další lodí Hvězdné flotily se jménem Intrepid byla loď třidy Excelsior, na níž sloužil adoptivní otec Worfa Sergej Rozhenko (viz epizoda TNG Family).
- Následující Intrepid dal v druhé polovině 24. století jméno celé třídě lodí. Například USS Voyager je třída Intrepid.
- Jejich slavnou předchůdkyní byla letadlová loď námořnictva Spojených států, která sloužila v letech 1943 - 1974. Vyznamenala se zejména v bojích 2. světové války v Pacifiku.
- Večer v den střetu s osudnou prostorovou anomálií se má v jídelně promítat slavný horrorový film Rosemary má děťátko z roku 1968 režiséra Romana Polanského s Miou Farrow v titulní roli.
Vývoj postav
- Jonathan Archer se těsně po absolvování letecké školy málem oženil. S Margaret se seznámil v San Francisku, když mu bylo 24 let. Večer před závěrečnými zkouškami ji požádal o ruku, ona však odmítla se slovy, že se nechce stát flotilní vdovou.
Hostující herci
- Gary Graham (vulkanský ambasador Soval) hrál již Tanise v epizodě VOY Cold Fire. Viděli jsme ho v hostujících rolích v mnoha seriálech (například Remington Steele, Hunter, JAG, Crusade, Sedm dní) a zejména jako detektiva Matthewa Sikese v seriálu Lebkouni (Alien Nation).
Režiséři
- Představitel Toma Parise Robert Duncan McNeill byl prvním z hlavních herců seriálu Star Trek: Voyager, který se postavil i na druhou stranu kamery. V seriálu VOY režíroval celkem čtyři epizody a v práci za kamerou pokračuje i v ST:ENT.