TNG 7x20
Journey's End
Konec cesty
-
Základní informace
Synopse
Zatímco se Picard snaží přesvědčit americké Indiány, že musí opustit svoji kolonii, na kterou si činí nárok Cardassiané, Wesley, který přijel na prázdniny z Akademie, se opět setká s Cestovatelem.
Galerie
-
Wesley přiletěl na Enterprise na prázdniny, jeho chování však všechny spíš rozlaďuje: je nepříjemný, náladový, místy vysloveně nepřátelský.
-
Za kapitánem přiletěla admirál Nechayeva a pověřila ho mimořádně nepříjemnou misí: má přesídlit skupinu Indiánů z planety, kterou hledali 200 let a která nyní připadla Cardassianům.
-
Kapitán a Troi marně vysvětlují, jaký význam má konec války s Cardassiany a smlouva o demilitarizované zóně. Indiáni odmítají o přesídlení i jen uvažovat.
-
Na recepci na palubě Enterprise se kapitán od náčelníka Anthwary dozví, že jeho předek před 700 lety nařídil masakr Indiánů a on že má tento zlý skutek zase napravit.
-
Wesleyho na recepci vyhledá Lakanta a říká mu, že je na čase najít odpovědi na otázky, najít si svou vlastní cestu.
-
Při jednání v indiánské vesnici dojde k incidentu: dostaví se Gul Evek - o šest týdnů dřív - a požaduje vydání planety. Kapitán by v tom případě musel bránit občany Federace.
-
Wesley vyhledal Lakantu a pod jeho vedením projde indiánským rituálem. Zjeví se mu jeho otec, který mu radí, aby ho nenásledoval, aby šel svou vlastní cestou.
-
Kvůli neústupnosti Indiánů připravuje kapitán jejich tajný přesun, ale Wesley plán prozradí a dojde k přestřelce. V okamžiku stresu se pro Wesleyho zastaví čas.
-
Lakanta mu sděluje, že dokázal vystoupit z času obyčejných bytostí a je připraven na vyšší rovinu existence. Pak mu ukáže svou pravou podobu - je to Cestovatel.
-
V okamžiku přestřelky hrozí vypuknutí nové války mezi Federací a Cardassií. Picard přesvědčil Gula Eveka, ten stahuje svůj oddíl a je připraven hledat jiné přijatelné řešení.
-
S řešením, že jejich planeta vystoupí z Federace a stane se součástí Cardassie, Anthwara souhlasí. Kapitánovu snahu vnímá jako napravení dávné křivdy způsobené jeho předkem.
-
Wesley, který vystoupil z Akademie, se loučí s matkou a s kapitánem, aby odešel s Cestovatelem neznámo kam.
-
V kostce
- Hvězdné datum:
47751
- Označení:
- 7x20, #172
- Český název:
- Konec cesty
- Premiéra:
- 28. 3. 1994
- Autor:
- Moore Ronald D.
- Režie:
- Allen Corey
- Hodnocení:
-
67 % (20 hlasů, Trekkies.cz)
- Hrají:
- Patrick Stewart (Jean-Luc Picard)
- Jonathan Frakes (William T. Riker)
- Brent Spiner (Dat)
- LeVar Burton (Geordi La Forge)
- Michael Dorn (Worf)
- Marina Sirtis (Deanna Troi)
- Gates McFadden (Beverly Crusherová)
- Dále hrají:
- Eric Menyuk (Cestovatel)
- Wil Wheaton (Wesley Crusher)
- Natalija Nogulich (adm. Nechayeva)
- Tom Jackson (Lakanta)
- Ned Romero (Anthwara)
- Richard Poe (Gul Evek)
- Doug Wert (Jack Crusher)
- ad.
-
Reference
- lodě
- Vetar
- planety
- Dorvan V
- postavy
- základny a kolonie
- Hvězdná základna 310
- jídla, nápoje, koření a pochutiny
- Bularianské obložené chlebíčky Řeřichový sendvič
-
Zajímavosti
Star Trek
- O existenci demilitarizované zóny mezi prostorem Federace a Cardassie jsme se dozvěděli už v epizodě TNG The Wounded.
Vývoj postav
- S Cestovatelem jsme se setkali už v epizodách Where No One Has Gone Before a Remember Me.
- Wesleyho otec Jack se objevil již v epizodách TNG Family a Violations.
- Adm. Alynna Nechayevová se prvně objevila v epizodě TNG Chain of Command. Uvidíme ji ještě v několika epizodách TNG a DS9.
- Postava Gula Eveka je stejně jako postava adm. Nechayevové "crossoverovou" postavou. Gula Eveka uvidíme ještě v epizodě TNG Preemptive Strike, ve třech epizodách DS9 (Playing God, The Maquis a Tribunal) a konečně v pilotní epizodě VOY Caretaker.
Fenomén 47
- Epizoda se odehrává hvězdného data 47751.2. Na počátku epizody je říká kapitán Picard ve svém deníku. Po skončení mise, na konci epizody, diktuje do deníku záznam hvězdného data 47755.3.
Hostující herci
- Eric Menyuk (Cestovatel) se objevil také ve dvou epizodách seriálu Ženatý se závazky.
- Tom Jackson (Lakanta) je velmi populární kanadský herec a bývalý folkový zpěvák.
- Ned Romero (Anthwara) hrál Krella v epizodě TOS A Private Little War a také pradědečka v epizodě VOY The Fight.
Režiséři
- Režisér Corey Allen začínal jako herec a hrál například ve slavném filmu s Jamesem Deanem Rebel without Cause (Rebel bez příčiny). Režíroval také několik epizod Deep Space Nine.
-
Perličky a statistiky