Court Martial

Vojenský soud

Základní informace

Synopse

Kirk musí bojovat o svoji kariéru před soudem, když je obviněn, že zavraždil svého důstojníka poručíka Finneyho. Svědčí proti němu záznamy počítače, Spock ale prokáže, že počítačové záznamy jsou zfalšované.

Galerie
- Enterprise poškozená iontovou bouří přiletěla k hvězdné základně 11 kvůli opravám. Při bouři ztratila jednoho člena posádky, kapitánova bývalého instruktora Bena Finneyho.
- Benova dcera Jamie Kirka obvinila z vraždy. Odpojil údajně sledovací modul, v němž Finney sbíral data, dřív, než vyhlásil poplach. Špatné je, že záznamy lodního počítače to potvrzují.
- Komodor Stone je ochoten věc ututlat, pokud bude Kirk souhlasit s tím, že se vzdá služby na vesmírné lodi. Kirk odmítá a požaduje okamžité vyšetření a soud.
- Bývalá přítelkyně a nynější žalobkyně Areel Shawová mu doporučila obhájce Cogleho. Prozradila mu, že to vypadá velmi vážně a že potřebuje toho nejlepšího.
- Před soudem svědčili Spock, McCoy a personální důstojník. Všemožně kapitána podpořili, ale záznam počítače nedokázali vyvrátit. Videozáznam z akce je pak zdrcující.
- Doktor je bez sebe, když vidí Spocka hrát šachy. Ten si ale uvědomil, že s počítačem musel někdo manipulovat. Vyhrál proti počítači pět partií za sebou, což je naprosto nemožné.
- Cogley na poslední chvíli před vynesením rozsudku přesvědčil soud a ten se sešel na Enterprise. Lodní senzory zachytily v jinak prázdné lodi tlukot srdce.
- Finney svou smrt zinscenoval, aby se pomstil Kirkovi za dávnou domnělou křivdu. Nechce ho zastřelit, chce ho zasáhnout tam, kde to nejvíc bolí: zničí Enterprise.
- Poškodil energetické vedení a loď nezadržitelně klesá do atmosféry. Finney naštěstí prozradil Kirkovi, co musí opravit, když se dozvěděl, že na palubě je i jeho dcera.
- Areel ráda stáhla obžalobu, Kirkův služební záznam je nadále zcela čistý. Kapitán ani nemohl poděkovat svému obhájci, který se ujal obhajoby nadporučíka Finneyho.
V kostce

Hvězdné datum:

2947.3

Označení:

1x14, #14

Český název:

Vojenský soud

Premiéra:

2. 2. 1967

Autor:

Mankiewicz Don M. & Carabatsos Steven W.

Režie:

Daniels Marc

Hodnocení:

76 % (23 hlasů, Trekkies.cz)
Hrají:
- William Shatner (kapitán Kirk)
- Leonard Nimoy (Spock)
- DeForest Kelley (dr. McCoy)
- Nichelle Nichols (Uhura)
Dále hrají:
- Richard Webb (Ben Finney)
- Alice Rawley (Jamie Finneyová)
- Elisha Cook Jr. (Sam Cogley)
- Joan Marshall (Areel Shawová)
Reference

lodě

Intrepid NCC-1831 Republic NCC-1371

postavy

Argan

Cogley Samuel T.

Corrigan

Finney Benjamin

Finneyová Jamie

Hansen (poručík)

Chandra Nensi

Krasnovsky

Lindstrom (soudce)

Mike

Mojžíš

Shawová Areel

Stone (TOS)

Teller

Timothy (TOS)

základny a kolonie

Mars

politika (státy, vlády, strany, frakce, odboj, ambasády…)

Velitelství Hvězdné flotily (Federace)
Zajímavosti

Star Trek
- Poprvé vidíme slavnostní uniformu Hvězdné flotily.
Hostující herci
- Elisha Cook jr. (obhájce Sam Cogley) proslul jako téměř šílený pronásledovatel Humphreyho Bogarta ve filmu Maltézský sokol natočeném podle klasické detektivky zakladatele "drsné školy" Dashiella Hammetta.
Režiséři
- Marc Daniels (1912-1989) natočil několik epizod původního seriálu. Jako autor se podílel také na seriálu Star Trek: The Animated Series.
Perličky a statistiky
- - Kirk a ženy
  - Kapitán James T. Kirk se stal legendou nejen jako mimořádně úspěšný kapitán hvězdné lodi…
Zavřít X
Kirk a ženy
Kapitán James T. Kirk se stal legendou nejen jako mimořádně úspěšný kapitán hvězdné lodi Enterprise, který dokázal spoustu úžasných věcí. Legendární jsou také jeho úspěchy u žen. Je jich tolik, že orientovat se v nich není vůbec snadné. Následující seznam Vám v tom jistě pomůže. Nečiníme si nárok na úplnost a uvítáme, když nás upozorníte na další příklady.

The Enemy Within: Zlá polovina Kirka zaútočila na Janice Randovou.

The Naked Time: Poněkud netradiční milostný vztah - Kirk se přiznává, že miluje Enterprise.

What Are Little Girls Made of?: Získal si náklonnost androida Andrey.

Dagger of the Mind: Před časem měl románek s dr. Helen Noelovou.

The Conscience of the King: Hlavu mu trochu popletla Lenore Karidianová.

Court Martial: Před čtyřmi lety měl poměr s Areel Shawovou.

Shore Leave: Na Akademii chodil s Ruth.

Tomorrow Is Yesterday: Popletl hlavu počítači Enterprise. Vytrvale ho oslovuje „drahý“.

The City on the Edge of Forever: Zamiloval se do Edith Keelerové. Edith byla jednou z jeho největších lásek, ne-li největší láskou jeho života.

Catspaw: Byl atraktivní pro Sylvii.

Mirror, Mirror: Zrcadlový Kirk žil se zrcadlovou Marlenou Moreauovou. Také kapitán Kirk našeho vesmíru shledával obě verze Marleny atraktivní.

The Deadly Years: V roce 2261 měl poměr s endokrinoložkou dr. Jan Wallaceovou.

Bread and Circuses: Strávil noc s Drusillou.

A Private Little War: Pod vlivem kouzla nemohl odolat Noně.

The Gamesters of Triskelion: Zamilovala se do něj Shahna.

By Any Other Name: Velmi přitahoval Kelindu.

Elaan of Troyius: Zamiloval se do Elaan. Jelikož to ale bylo pod vlivem jejích slz, nemůžeme tvrdit, že by se to stalo i bez nich.

The Paradise Syndrome: Jako Kirok se zamiloval do Miramanee a oženil se s ní. Byla to jeho jediná zákonitá manželka.

Is There in Truth No Beauty?: Účelově svádí dr. Mirandu Jonesovou.

Wink of an Eye: Přitahoval Deelu, která ho akcelerovala do svého zrychleného času.

The Mark of Gideon: Zamilovala se do něj Odona.

Requiem for Methuselah: Android Rayna Kapec doplatila na svou lásku ke Kirkovi životem.

Turnabout Intruder: Před časem měl poměr s dr. Janice Lesterovou.

Nesmíme zapomenout také na Kirkovy romantické vztahy zdokumentované ve filmech:

Star Trek II: The Wrath of Khan: Někdy v roce 2260 nebo 2261 měl poměr s dr. Carol Marcusovou. Z tohoto vztahu se narodil Kirkův jediný syn David (2261).

Star Trek IV: The Voyage Home: Cítil se přitahován k dr. Gillian Taylorové. Ta však dala před vztahem přednost vědeckému výzkumu.

Star Trek: Generations: Před časem měl poměr s Antonií.
Související hesla

lodě

Enterprise NCC-1701 (USS)

postavy

Andrea, Antonia, Deela (TOS), Drusilla, Elaan, Jonesová Miranda dr., Kapecová Rayna, Karidianová Lenore, Keelerová Edith, Kelinda, Kirk James Tiberius, Lesterová Janice dr., Marcus David dr., Marcusová Carol dr., Miramanee, Moreauová Marlena (zrcadlový vesmír), Noelová Helen. dr., Nona, Odona, Randová Janice, Ruth, Shahna, Shawová Areel, Sylvia (mimozemšťan), Taylorová Gillian dr., Wallaceová Janet MUDr.