lcars
logo

VOY 2x06

Twisted

Zakřivení

  • Základní informace

    Synopse

    Voyager proletí prostorovou anomálií a začne se podivně deformovat. Nikdo nemůže dojít, kam chce, a nakonec se všichni sejdou zpátky v Sandrinině baru, kde bezmocně čekají.

    Galerie

    • Kes oslavuje své 2. narozeniny. Neelix zažívá další záchvat žárlivosti na Toma, protože ten jí daroval krásný medailonek.

      Kes oslavuje své 2. narozeniny. Neelix zažívá další záchvat žárlivosti na Toma, protože ten jí daroval krásný medailonek.

    • Můstek, jemuž velí Tuvok, zaznamenal zvláštní prostorovou distorzi. Nelze jí uniknout, vypnula warp pohon a vyřadila komunikaci.

      Můstek, jemuž velí Tuvok, zaznamenal zvláštní prostorovou distorzi. Nelze jí uniknout, vypnula warp pohon a vyřadila komunikaci.

    • Někam se dostat se ukazuje být nemožné. B'Elanna místo ve strojovně končí v jídelně, zatímco kapitán, Chakotay a Paris cestou na můstek vystoupí ve strojovně.

      Někam se dostat se ukazuje být nemožné. B'Elanna místo ve strojovně končí v jídelně, zatímco kapitán, Chakotay a Paris cestou na můstek vystoupí ve strojovně.

    • Brzy se ukáže, že všechny cesty na Voyageru tentokrát vedou do simulátoru, do baru U Sandriny. Po válečné poradě se všichni opět vydávají na cestu.

      Brzy se ukáže, že všechny cesty na Voyageru tentokrát vedou do simulátoru, do baru U Sandriny. Po válečné poradě se všichni opět vydávají na cestu.

    • Kapitán a Kim se snaží dostat se Jeffriesovým průlezem na můstek. Kapitán je zasažena distorzí a upadá do bezvědomí přerušovaného okamžiky blouznění.

      Kapitán a Kim se snaží dostat se Jeffriesovým průlezem na můstek. Kapitán je zasažena distorzí a upadá do bezvědomí přerušovaného okamžiky blouznění.

    • Tom si pamatoval cestu do strojovny a dovedl tam B'Elannu. Okolí strojovny se však silně změnilo. Za dveřmi se nachází kajuta člena posádky, která by tam neměla být.

      Tom si pamatoval cestu do strojovny a dovedl tam B'Elannu. Okolí strojovny se však silně změnilo. Za dveřmi se nachází kajuta člena posádky, která by tam neměla být.

    • Pokus transportovat se na můstek končí na kulečníkovém stole překvapeného Hubeňoura Garyho.

      Pokus transportovat se na můstek končí na kulečníkovém stole překvapeného Hubeňoura Garyho.

    • Počítač zpracoval záznamy z trikordérů všech poutníků a ukázal momentální podobu Voyageru. Kromě jiného také skutečnost, že distorze už zasáhla většinu lodi.

      Počítač zpracoval záznamy z trikordérů všech poutníků a ukázal momentální podobu Voyageru. Kromě jiného také skutečnost, že distorze už zasáhla většinu lodi.

    • U Sandriny se všichni připravili na smrt. Prostorová distorze však přes ně neškodně přejde a Voyager je volný. Nedošlo k jedinému úmrtí, zranění nebo poškození lodi.

      U Sandriny se všichni připravili na smrt. Prostorová distorze však přes ně neškodně přejde a Voyager je volný. Nedošlo k jedinému úmrtí, zranění nebo poškození lodi.

    • Celý incident byl vlastně první kontakt s velice odlišným druhem. Všeobecnou úlevu podpoří Neelix dortem, který upekl Kes k narozeninám.

      Celý incident byl vlastně první kontakt s velice odlišným druhem. Všeobecnou úlevu podpoří Neelix dortem, který upekl Kes k narozeninám.

  • V kostce

    Označení:
    2x06, #22
    Český název:
    Zakřivení
    Premiéra:
    2. 10. 1995
    Autor:
    Arnold Rudnick & Rich Hosek
    Režie:
    Friedman Kim
    Hodnocení:

    68 % (21 hlasů, Trekkies.cz)

    divider
    Hrají:
    Dále hrají:
    • Larry Hankin (Hubeňour Gary)
    • Judy Geeson (Sandrine)
    • Tom Virtue (Baxter)
    • Terry Correll (člen posádky)
    • ad.
  • Reference

    jídla, nápoje, koření a pochutiny
    Jimbalianský fondán Oříšky l‘maki Punč
  • Zajímavosti

    Vývoj postav

    • V této epizodě Sandrine, majitelku baru, jsme viděli už v epizodě VOY The Cloud.
    • Šovinistický hráč kulečníku v baru U Sandriny Hubeňour Gary, kterého si Tom Paris naprogramoval podle skutečné postavy z 50. let minulého století, vystupuje také v epizodách VOY The CloudJetrel.
    • S poručíkem Walterem Baxterem jsme se seznámili už v epizodě VOY Eye of the Needle.

    Hostující herci

    • Judy Geeson (Sandrine) známe zejména jako Maggie Conwayovou ze seriálu Jsem do tebe blázen.
    • Larryho Hankina (Hubeňour Gary) jsme mohli vidět například ve filmech Sám doma nebo Pretty Woman.
    • Tom Virtue (Baxter) ztělesnil také dozorce v dvojepizodě VOY Workforce. Hostoval v mnoha seriálech, v nichž jsme ho mohli vidět, například Walker, Texas Ranger, Superman, Nash Bridges, Akta X nebo Sabrina, mladá čarodějnice.

    Režiséři

    • Kim Friedman režírovala řadu epizod DS9 a VOY. Kromě toho režírovala jednotlivé epizody například pro seriály Babylon 5 nebo Sabrina, mladá čarodějnice.
divider <<< Non Sequitur Parturition >>>

© 2000–2024 Webdesign: Samuel David Thorn, CZ Kontinuum Star Trek fan klub; Pozadí: Simply Pastel Night Sky by Ali Ries (Casperium)