Ballardová Lyndsay

V průběhu studií na Akademii Hvězdné flotily byl jejím spolužákem Harry Kim, s nímž se spřátelila. Naučila ho bruslit. Harry do ní byl zamilovaný, nikdy jí to ale neřekl.

Poznámka: Ke konci studia na Akademii se Harry Kim zřejmě seznámil s Libby, s níž byl zasnoubený v okamžiku, kdy se na palubě Voyageru dostal do kvadrantu Delta.

Po absolvování Akademie byla s hodností praporčíka přidělena na USS Voyager kapitána Janewayové. Při první misi, kdy v Badlands pátrali po makistické lodi, byla loď unesena paprskem bytosti zvané Ochránce do Delta kvadrantu (viz epizoda VOY Caretaker). Byla přidělena do strojovny.

Spolu s Harrym Kimem letěli na misi na planetu třídy M ve Vyntadské oblasti, na níž se podle údajů senzorů mělo vyskytovat velké množství dilithiové rudy. Ukázalo se ale, že to byla léčka jedné z hirogenských loveckých skupin. Při ústupu do raketoplánu byla zasažena neurálním disruptorem a cestou zpět na Voyager zemřela. Měla tradiční pohřeb, na němž byl Harry Kim hlavním řečníkem, a její tělo bylo v torpédovém pouzdře vystřeleno do vesmírného prostoru.

Pouzdro s jejím tělem po několika týdnech objevili Kobalové a oživili ji. Stala se z ní Jhet'leya, dcera Q'reta a sestra Tynsiyi.

Ani jako Jhet'leya neztratila vzpomínky na svůj minulý život a uprchla zpět na Voyager. Nakrátko zde díky Doktorovi znovu získala lidský vzhled, nakonec se ale musela smířit s tím, že zemřela v roce 2373, a vrátila se ke Kobalům. Od toho okamžiku byla vedena jako nezvěstná (MIA - Missing in action).

Sedmá našla její jméno na seznamu zemřelých členů posádky, když jí selhával kortikální uzel a ona byla přesvědčena, že zemře. Kapitánu Janewayové chtěla objasnit, že nebude prvním členem posádky, kterého ztratí (viz epizoda VOY Imperfection).