Torres John

Se svou klingonskou manželkou Miral měl dceru B'Elannu. S Miral měli problémy, což způsobilo odcizení mezi ním a B'Elannou. Zorganizoval víkendové kempování pro sebe, B'Elannu a svého bratra Carla s jeho třemi dětmi. Nevyvinulo se ale tak, jak si představoval. B'Elanna byla přecitlivělá, reagovala přehnaně a navíc vyslechla jeho rozhovor s Carlem, v němž si stěžoval, že s Miral už nedokáže žít a B'Elanna že začíná být stejně náročná. Pouhých dvanáct dní poté se s Miral rozešli navždy. B'Elanna si dlouhá léta vyčítala, že rozchod svých rodičů zavinila.

B'Elanna na něj intenzivně vzpomínala, když otěhotněla a dozvěděla se, že její dcera bude mít klingonské rysy. Dovedlo ji to až k tomu, že pozměnila Doktorův program, aby na plodu provedl genetický zákrok, aby holčička vypadala jako lidská.