Torresová

Matka Johna a Carla Torresových a babička čtyř vnoučat, mezi nimi B'Elanny Torres. To ona pravděpodobně vařila malé B'Elanně banánové lívance s javorovým sirupem, které B'Elanna milovala po zbytek života (viz epizody VOY Extreme Risk, Workforce).

Při kempování se strýcem, bratranci a sestřenicí B'Elanna vyslechla rozhovor mezi svým otcem a strýcem. John tvrdil, že jeho matka nikdy neměla ráda jeho manželku Miral, Carl mu ale oponoval. Věděl, že jejich matka měla Miral naopak moc ráda, že ale byla přesvědčená, že pro něj není vhodnou manželkou.

B'Elanna si na tuto konverzaci vzpomněla, když zjistila, že dcera, kterou čeká s Tomem Parisem, bude mít nenáviděné klingonské rysy.