Návrat Stargate

Obsah

• Lexicon
• Zaron
• Kruh démonů
• Katakomby
• Vault
• Aliance čtyř
• Přílet Asgardů
• Past
• Těžká cesta
• Romulanská základna
• Iconie
• Iconie 2
• Tok'ra
• Překvapení
• Diplomacie
• Furlingové
• Rozuzlení

Iconie 2

Kapitán Riker přemýšlel, jak ven z téhle situace. Obě klingonské lodě byly stále na orbitě a harkanský ničitel se zbylou pyramidou se stáhli k nim. Druhá pyramida byla trikobaltovou náloží poškozena dost silně a nebyla schopná pohybu.

"Kapitáne, zaznamenali jsme silné energetické výboje na planetě." vyrušil ho Tuvok. "Kluzáky a stíhačky byly zničeny neznámým typem zbraně, zřejmě planetární obrana."

"Tak proto tam Sela s Parisem zamířili." dovtípil se Riker. "Můžeme se s nimi nějak spojit?"

"Bohužel ne, pane." odvětil Tuvok. "Terminál na základně vyžaduje přístupový kód, ty zbraně byly zřejmě spuštěny automaticky."

"Zaznamenávám signál raketoplánu Federace!" oznámil náhle Dat. "Je z USS Shelley, pane!"

"Z lodi Shelley?" udivil se Riker. "Zavolejte ho!"

"Odpovídá, pane." oznámil Dat a přijal zprávu. Na obrazovce se objevila tvář komandéra lodi Shelley, Franka Blacka.

"Jsem rád že jsem konečně dorazil ke svým!" zajásal Black. "Prosím, povolte mi přistát v doku!"

"Moment." odpověděl mu Riker a vypnul komunikační frekvenci. "Zaznamenal jste, pane Tuvoku, že by Shelley opustil nějaký únikový modul nebo raketoplán?"

"Ne, pane." odvětil Tuvok. "Zkouším ten raketoplán proskenovat, ale je tam jakési rušení, kterým naše senzory neproniknou."

"Pustíme ho na loď, ale chci tam mít bezpečnostní tým." rozhodl Riker. "Komandére Lewisi, půjdete s bezpečnostním týmem do doku tři."

Lewis přikývl, zvedl se a odešel k turbovýtahu. Tuvok za ním ihned poslal svůj tým pod Darovým velením. "Budou tam do minuty," oznámil Rikerovi. "Tolik času potřebuje i on k tomu, aby přistál."

"Dobře." schválil to Riker. "Pokud je v něm Goa'uld, uděláme vše proto, abychom ho zachránili. Date, můžete znovu pustit frekvenci."

Na obrazovce se opět objevila Blackova tvář a Riker mu sdělil: "Otvíráme pro vás, komandére, dok číslo tři."

"Díky, kapitáne." odvětil Black. "Těším se až usedneme k partii pokeru." Goa'uld Hazrak, usídlený v jeho těle, se neklidně zavrtěl. Tohle byl sice důležitý úkol, ale moc se mu nezamlouval. "Letím do doku." oznámil ještě jednou Blackovým hlasem. Sotva byla frekvence přerušena, zasvítily mu zlověstně oči a připravil si šokový granát. Neměli by ho odhalit, ale co kdyby....

 

Po přistání si ještě jednou zkontroloval svůj trikordér, který našli s jinými věcmi na Shelley, a zapnul ho. Přístroj sice nic neukazoval, ale po vypnutí pole rušícího senzory se na jeho displeji objevily různé údaje. Především mu ukázal přítomnost několika lidí v doku a hostitelovy znalosti mu říkaly, že jde o poněkud neobvyklý počet.

"Tak vy takhle...." pomyslel si. "No co, budu muset chvíli dělat komandéra." Po vystoupení z raketoplánu se usmál na pár členů ostrahy, kteří k němu běželi, a zeptal se: "Na co ta bezpečnostní opatření, pánové?"

"Jenom rutinní kontrola, pane." odvětil jeden z důstojníků. Druhý zatím zkoumal poněkud podezřelé údaje na displeji svého trikordéru a namířil na Blacka phaser. "Půjdete s námi na ošetřovnu!" sdělil mu. "Máme podezření na symbionta, pane!" oznámil ještě komunikátorem Lewisovi. Hazrak na nic nečekal, omráčil důstojníka který na něj mířil a upustil šokový granát. Vzápětí ho ale omráčil přesně mířenou ranou z phaseru komandér Lewis, který byl ukrytý za stěnou. Ostatní důstojníci leželi na zemi, ale byli v pořádku, i když poněkud vyděšení.

"Lewis ošetřovně, máme tu pravděpodobně Goa'ulda!" oznámil Lewis komunikátorem situaci. "Pošlete sem zdravotnický tým!"

Po přenosu na ošetřovnu se doktorka Crusherová pustila do práce. Oba důstojníci byli v pořádku, a tak se začala věnovat Blackovi, který se probral neobvykle brzy. Bylo jasně vidět, jak mu vztekem svítí oči.

"Ihned mě pusťte!" přikázal panovačně.

"Nepustím." odvětila chladně Crusherová. "Myslíte si že nevím co jste zač?"

"Možná ano." odsekl Hazrak. "Ale vy se mi poddáte!"

"Upozorňuji vás, že tu zvláštní rukavici, které říkáte vy Goa'uldi 'ozbrojená ruka' jsme vám sundali." řekl chladně V'kar, který byl přizván jako poradce. Hazrak se na něj pozorně podíval a zařval: "Shol'va! Ty jako jaffa máš poslouchat své bohy!"

"Ano?" zatvářil se V'kar shovívavě. "Já jsem Apophisův jaffa, a ne tvůj."

Hazrak se na něj opět podíval a prohlásil: "Takže je to pravda, že Apophis se tu taky potloukal. Ale i na něho dojde! Heru'ur má stále větší moc!"

"Hypospray." pobídla Crusherová V'kara. Ten ho ihned přitiskl k Blackovu krku a přes Goa'uldovy protesty aplikoval sedativum. Byla to poněkud větší dávka než obvykle, přesto ale trvalo téměř čtvrt hodiny než Hazrak zmlkl.

"Dobrá práce," pousmála se Crusherová. "Možná by jste mohl pracovat na ošetřovně."

"Možná ano." odtušil V'kar. "Ale já se cítím lépe v terénu a v akci."

"Takže co si o něm myslíte?" vznesla Crusherová dotaz. "Máme šanci z něho něco dostat?"

"Je to bezvýznamný Goa'uld...." zamyslel se V'kar. "Víte, to záleží na tom, jak moc je loajální k Heru'urovi."

"Riker všem vyšším důstojníkům." ozvalo se z interkomu. "V konferenční místnosti bude porada. Doktorko, vy přijďte i s V'karem."

 

Porady v konferenční místnosti se kromě důstojníků z Enterprise účastnili i admirál Picard, kapitán Chakotay a kapitán Dawson. Riker přehlédl zúčastněné a prohlásil: "Sešli jsme se tu, abychom probrali současnou situaci. Goa'uldi společně s loděmi Synů apokalypsy a harkanským křižníkem obsadili orbitu Zaronu. Nás si nevšímají, i když jsme stále v soustavě. Pravděpodobně nepředpokládají, že se o něco pokusíme. Naším úkolem nyní bude vymyslet jak znovu získat Zaron, a to pokud možno bez větší přestřelky, která by nyní naše lodě jen zbytečně ohrozila. Dalším bodem jednání bude záchrana komandéra Blacka, který je nyní na ošetřovně."

"Mohl bych je s Kennedym odlákat." navrhl Chakotay. "Kromě toho můžeme zavolat posily."

"Už jsem mluvil s velitelstvím flotily na Hvězdné základně čtrnáct." odvětil Riker. "Za několik hodin tu bude silná flotila, ale tolik času asi nemáme. Pane Tuvoku, řekněte co jste zjistil."

"Chystají výsadek a zkoumají povrch planety." odpověděl Tuvok. "Jakmile objeví bránu a vyřadí obranu základny na povrchu, mohou vyslat silný výsadek. Jak už víme od Sely a V'kara, na goa'uldských lodích bývá až pět set jaffů a to nepočítám Harkany a piráty. Naším prvořadým úkolem je samozřejmě záchrana členů posádky."

"Je to těžká situace." reagoval pochmurně Dawson. "Mám sice na lodi dost lidí, jenže hlavní problém jsou osobní štíty jaffů a Goa'uldů. Je tu ale možnost, že bychom je mohli nějak oklamat a přenést výsadek z planety na loď."

"Tento bod má sice prioritu, ale nyní bych chtěl probrat ještě druhý." rozhodl Riker a podíval se tázavě na Picarda.

"Myslím že bychom se od komandéra Blacka mohli dozvědět podstatné informace, které by nám mohly pomoci." odtušil Picard. "Já sám se přikláním k tomu, abychom nyní probrali oba body s přihlédnutím k prioritě prvního bodu naší porady."

"Pokud jde o komandéra Blacka, myslím že v dohledné době mu nemohu pomoci." zavrtěla Crusherová hlavou, vstala a odešla k obrazovce ve stěně, na které vyvolala snímek Blackova těla, na kterém byl vidět červovitý objekt obtočený okolo páteře. "Jak vidíte, Goa'uld je skrze páteř napojený na míchu a tím i na centrální nervovou soustavu." začala vysvětlovat. "To napojení je jasně vidět zde...." zvětšila obraz. "Pokud bych ho chtěla odstranit, mohla bych narušit míchu. A dále, ač je to podivné, v organismu jak V'karovy larvy, tak i dospělého jedince se nalézá množství trinitia. Tento prvek je pro lidský organismus toxický, ale Goa'uldi ho zřejmě za svůj život vstřebají podobně jako rostliny jiné těžké kovy a je dokonce možné, že na ně má poněkud jiný účinek."

"Nemůžeme ho transportovat ?" zeptal se Dawson.

"To nejde." odvětila Crusherová. "Pokud vím, tak se dělaly pokusy například s transportací cizích těles z těla, ale Goa'uld je díky obsahu trinitia ve tkáních obtížně zaměřitelný a navíc tyto pokusy nebyly vždy zcela úspěšné. Dělaly se krátce po vynalezení transportéru a nakonec byl tento způsob, tedy alespoň u biologických parazitů, zavržen. Kromě toho je díky těmto pokusům známo, že transportní paprsky tělem procházejí poměrně obtížně."

"I s přihlédnutím k možnostem nových typů transportérů, které jsou dnes spolehlivější než tehdy, je to příliš velké riziko." potvrdil závěr doktorky Dat.

"Můj závěr je, že zatím není možné komandéru Blackovi nijak pomoci." uzavřela Crusherová. "Mohla bych Goa'ulda nakrmit sedativy či drogami, nebo ho i otrávit, ale tohle všechno by uškodilo i hostiteli. Potřebuji najít jiný způsob."

"V tomhle vám bohužel nepomohu." odvětil V'kar. "Doporučuji ale maximální opatrnost při zacházení s ním. Goa'uld by si mohl vybrat mezi posádkou jiného hostitele a přejít do něj."

"Kapitáne." ozval se náhle v interkomu Darův hlas. "Do prostoru vstupuje romulanská flotila, nepřátelé odlétají!"

"Kde se tu vzali Romulané?" zeptal se ho Riker.

"Sela se dostala ke svému raketoplánu a zavolala je." vysvětlil Dar. "Je nyní na palubě romulanské válečné lodi Satoran."

"Dobrá, a co ta poškozená pyramida?" otázal se ještě Riker.

"Oni jí tu nechali, jen evakuovali jaffy na druhou loď." odvětil Dar. "Sela mi sdělila, že tady tu svojí malou flotilu teď nechá hlídat."

"Sdělte jí, že děkuji za vyřešení našeho problému." usmál se Riker. "Riker konec."

"Počítám, že tohle bude jedinečná příležitost, jak se něco dozvědět." prohlásil Dat. "Ukořistěná nepřátelská loď je vždy cenným zdrojem informací."

"To ano." dodala Sedmá. "Co se týče toho Goa'ulda, mohla bych naprogramovat nanosondy aby byly opět aktivní a provedly léčbu, jenže to má jeden háček – byl by z něj poloviční Borg. Nanosondy by totiž musely poškozenou míchu a další místa přemostit implantáty."

"Nemohl by se z něj stát i normální Borg?" zeptal se Riker.

"Pokud bych celý proces řídila, tak ne." vysvětlila Sedmá. "Je tu ale také problém co pak se symbiontem. Rozložit by ho nemohly, kvůli trinitiu, které by mohlo komandéra zabít."

"To raději ne." zamítl návrh Picard. "Já bych tuto alternativu ponechal až na dobu, kdy by nám nic jiného nezbývalo. Asgardi či Tollani snad znají způsoby jak dostat symbionta ven z těla, ostatně znají Goa'uldy mnohem déle."

"Souhlasím s admirálem Picardem." sdělil Riker. "Je to opravdu až poslední možnost. Neřekli vám, kdy se vrátí, komandére ?"

"Ne." zavrtěl Lewis hlavou. "Thor říkal jen že je dočasně odvolali."

"Možná mají také nějaké problémy." usoudil Riker. "Takže teď bychom mohli poradu ukončit. Doktorko, vy prostudujte Goa'ulda a zjistěte co by se dalo dělat. Vy, V'kare, vypracujete společně s panem Tuvokem a s Datem plán průzkumu pyramidy a sestavíte výsadkový tým. Sedmá, vy si co nejdříve promluvte s Guinan o té bráně na El Aurelii. Vy, Geordi, můžete pomoci Tuvokovi, Datovi a V'karovi. Co se týče ostatních lodí, myslím, že byste mohli prozkoumat okolí Zaronu a podívat se k hranicím Iconie. To je vše, můžete jít."

 

Všichni vyšli z konferenční místnosti a Sedmá zamířila rovnou do baru. Po pravdě řečeno, nevěděla, co přesně může od Guinan očekávat. Věděla až moc dobře, co Borgové provedli s El Aurelií a okolím. V baru si sedla na stoličku u pultu a požádala o sklenku syntheholické skotské.

"Máte nějaké problémy?" zeptala se Guinan, když před ní postavila sklenku. "Normálně tu v tuhle denní dobu nebýváte."

"Vlastně jsem tu služebně." vysvětlila jí Sedmá. "Tuším že máte přehled o tom, co se na lodi v poslední době děje."

"Jistě." usmála se Guinan. "To víte, lidé klábosí, rozmlouvají, a trpělivá barmanka jim naslouchá. Vím co se děje a myslím, že tuším, kvůli čemu jdete."

"Tak kvůli čemu jdu, když to víte?" nenechala se Sedmá vyvést z rovnováhy.

"Hvězdná brána." překvapila jí Guinan. "Co vám to říká? Nebo je vám milejší Kruh démonů či zla?"

"Jak to víte?" udivila se Sedmá a v duchu si hned vynadala. "Jistě že se jí o tom někdo z vyšších důstojníků už zmínil." pomyslela si.

"Jak jsem řekla, naslouchám." odvětila klidně Guinan. "Slyším pláč žen a dětí mého lidu a válečný povyk mužů z El Aurelie, ale ne při útoku Borgů, nýbrž.... Goa'uldů."

Sedmá sebrala všechno svoje sebeovládání k tomu, aby nevypadala vyjeveně. "Vy jste na tenhle rozhovor připravená předem, že?" zeptala se.

"Nikoliv, jen jsem trochu zběhlá v historii svého lidu." usmála se klidně Guinan. "To plus naslouchání důstojníkům včera v baru, kteří říkali něco o tom, že Hvězdnou bránu na El Aurelii opravdu nečekali, mi pomohlo dát si teď dvě a dvě dohromady. Víte už, proč se mojí rase říká i Naslouchači? Jeden z těch důstojníků si prostě potřeboval s někým promluvit a Deanna Troi mu nepřipadala zas až tak vhodnou osobou."

"Civilisté to neměli vě...." načala Sedmá větu, ale v půlce jí přerušila. Uvědomila si to, co na lodi věděl každý, tedy že Guinan není jen tak nějaká obyčejná civilistka a že jí naslouchal dokonce i kapitán Picard, kterého v tom nyní vystřídal Riker. "No nic, když už to víte, tak bychom to mohli probrat blíže." dodala. "Myslím že je vám vše známo dostatečně."

"Naprosto." odvětila Guinan. "Víte, zažila jsem toho hodně. Viděla jsem rasy a tvory, kteří byli zvláštní a podivní. Spatřila jsem i.... Borgy a viděla svou zničenou planetu a lidi, kteří se pokoušeli pohřbít Bránu, aby se jí nezmocnili Borgové. Podařilo se jim to dokonale. I teď, mnohem později, jsou tyto vzpomínky stále živé. Víte co by se stalo, pokud by se Brány zmocnili právě Borgové. Možná by teď neexistovali ani lidé."

Sedmá smutně přikývla. Věděla až moc dobře, co by se stalo. "Je mi líto, co se stalo s vaší planetou." dodala. "Nevím co vám k tomu říct, ale cítím se trapně. Vždyť já sama jsem byla Borg."

"To vím." odpověděla klidně Guinan. "Víte, Sedmá, já tuším jak se cítíte. Byla jste Borg, ale nyní jste opět člověk. Těch pár implantátů, co vám zbyly, z vás nedělá to, co bych měla důvod nenávidět. Jste jedinečná tím, co jste a kdo jste. Nemusíte se ohlížet zpátky s výčitkami, nemohla jste za to, co z vás udělali Bezduší, jak jsme jim říkali. Já jsem byla při tom, když kapitán Picard překazil druhému Ničiteli planet zkázonosnou misi proti Borgům, já sama jsem Delcaru varovala, že jí její zloba zničí."

"Bezduší, to je přiléhavý název." usmála se Sedmá. "Myslím že je čas nahlédnout do legend dávných i současných ras, co myslíte?"

"To ano." přitakala Guinan. "Zjistíte jistě dost věcí."

"Myslím, že bych ráda věděla ještě pár podrobností od vás." podotkla Sedmá. "Především mi jde o to, jak se Hvězdná brána ocitla na vaší planetě."

"Kdysi dávno jí postavila na naší planetě mocná rasa." odvětila Guinan. "Rasa, která s námi chtěla žít v míru. Potom odešli a už jsme je neviděli. To je vše, co vám k tomu mohu říct."

"Víte o nich něco?" zeptala se Sedmá. "Především popis a podobně."

"Bohužel." zavrtěla Guinan hlavou. "Legendy se o nich moc nezmiňují, a i když lidé z mojí rasy žijí dlouho, je to už pěkných pár našich generací. Víte, většina spisů z té doby byla zničena při vpádu Borgů."

"Aha." pochopila Sedmá. "No nic, půjdu se pohroužit do historie ras a asimiluji jejich legendy." zavtipkovala.

"Když dovolíte, ráda vám s tím pomohu." ozvala se Guinan. "Samotnou mě to dost zajímá a navíc to mohu vidět v souvislostech, o kterých vy nemáte ani tušení. Sami jsme byli poměrně aktivní v této oblasti."

"Jak to myslíte?" podivila se Sedmá. Tak jako každého na lodi jí Guinan fascinovala. Byla to poměrně záhadná obyvatelka lodi a nikdo ani nevěděl, jak se na ní dostala a proč jí Picard a teď i Riker tolik naslouchají.

"Goa'uldi si hrají na bohy a jiní to napravují." odvětila záhadně Guinan. "Asi tušíte, jak to myslím."

"Ne." přiznala se Sedmá.

"Brzy pochopíte." odtušila Guinan. "Dám ještě vědět kde budu. V baru mě klidně někdo zastoupí a pokud si někdo bude potřebovat promluvit, je tu ještě Deanna Troi."

"Dobře." odvětila Sedmá. "Budu ráda, pokud mi s tím někdo pomůže."

"To si myslím." podotkla Guinan. "Tak pojďme." dodala a obě se vydaly do lodní knihovny.

 

Mezitím Sela prováděla Toma Parise po své lodi. "Tak jak se vám tu líbí?" zeptala se.

"Netušil jsem že se někdy podívám na romulanskou loď jinak než v poutech." usmál se Paris. "Musím říct, že jste měla výborný nápad, když jste nechala své lodě hlídkovat tak blízko."

"Mělo to být ještě blíž." zamračila se Sela. "Nemusela zmizet celá archeologická výprava."

"Nikdo nemohl tušit co se stane." uklidňoval jí Paris. "Kromě toho mírová smlouva mezi Federací a Impériem se stále projednává."

"Máte pravdu." odvětila Sela už poněkud klidnějším tónem. "No, myslím že bychom se měli vrátit na Enterprise. Pilotoval jste už někdy takhle velkou loď?"

"Ne, to ne." odvětil Paris.

"Takže je na čase si to vyzkoušet." pousmála se Sela. "Pojďte na můstek."

"To myslíte vážně?" udivil se Paris.

"Naprosto." sdělila mu Sela. "Jste dobrý pilot a já si myslím, že je vhodná doba k tomu, aby jste se s touhle lodí seznámil. Chceme jí totiž dát darem Federaci."

"Cože?" udivil se Paris. "Tuhle loď Federaci?"

"Je to naše nejlepší loď a bude to symbol důvěry k Federaci." vysvětlila Sela. Na můstku, který byl menší než na Enterprise, se tedy Paris posadil ke konzoli a zkoumal jí. Když mu Sela vysvětlila co a jak, začal pilotovat. Pohyboval Válečným ptákem jemně a elegantně, ostatně manévrovací schopnosti velké lodi byly omezené. Když prolétal mezi dvěma asteroidy, myslel si téměř, že se tam tahle loď nemůže vejít.

"Sela Rikerovi." spustila Sela komunikační frekvenci. "Vracíme se na Enterprise."

Riker se podíval na obrazovku a odvětil: "Dobře, už vás čekáme. Zjistili jste co se stalo s archeology?"

"Ne." odpověděla Sela. "Po táboru ani vidu ani slechu. Jo a narovnali jsme bránu, museli jsme jí položit, aby jí hned nemohli využít."

"Rozumím." odpověděl Riker. "A co mí důstojníci?"

"Zůstali na planetě jako hlídka." vysvětlila Sela. "Paris letí se mnou a pilotuje."

"On pilotuje vaši loď?" udivil se Riker.

 

"Omyl, vaší." usmála se Sela. "Ta loď je dar pro Hvězdnou flotilu. Budu jí velet a potřebuje ještě pár členů posádky."

Následuje:
Tok'ra