First Flight

První let

Základní informace

Synopse

Enterprise zkoumá vesmírný jev, který by mohl být mlhovinou z temné hmoty, když kapitán Archer dostane zprávu, že zahynul A. G. Robinson, jeho soupeř z dob testování programu NX. Na cestě raketoplánem k temné mlhovině Archer vzpomíná a vypravuje T'Pol, jak on a Robinson byli piloti, kteří spolu soupeřili o čest být prvními lidmi, kteří prolomí hranici warpu 2, a jak se při tom spřátelili a začali si jeden druhého vážit.

Galerie
- Archer se hodlá sám vyrovnat se zprávou o smrti svého přítele, pilota A. G. Robinsona. T'Pol trvá na tom, že ho doprovodí na cestě k útvaru, který by mohl být mlhovinou z temné hmoty.
- Archer vzpomíná na začátky programu NX. NX-Alpha, první lidmi zkonstruovaná loď schopná letět warpem 2, neslavně skončila poblíž Jupitera. Její pilot Robinson se zachránil.
- Poručík Tucker z inženýrského týmu lodí NX obhajuje před komodorem Forrestem a vulkanskými poradci pohon, který potřebuje pouze doladit.
- Komandéři Archer a Robinson se v baru pořádně porvali, když Robinson kritizoval pohon, který byl dílem Archerova otce.
- Druhého dne se Archer omluvil a navrhl, aby za pozastavený program bojovali. Robinson je nakonec pro a dokonce navrhuje velmi radikální řešení.
- S Tripovou pomocí oba piloti prakticky ukradnou NX-Beta…
- …a jsou s ní na orbitě dřív, než Hvězdná flotila zjistí, co se děje.
- NX-Beta míří do vesmíru ke svému úspěšnému letu.
- A. G. Robinson gratuluje o několik let později Jonathanu Archerovi, kapitánovi NX-01, první hvězdné lodi lidstva. Je přesvědčen, že on sám bude kapitánem NX-02.
- Tripův nápad s náložemi se osvědčil a Archer a T'Pol mohou sledovat světélkující temnou hmotu v mlhovině.
V kostce

Datum:

neznámé

Označení:

2x24, #50

Český název:

První let

Premiéra:

14. 5. 2003

Autor:

Shiban John & Black Chris

Režie:

Burton LeVar

Hodnocení:

81 % (14 hlasů, Trekkies.cz)
Hrají:
- Scott Bakula (kapitán Jonathan Archer)
- Connor Trinneer (Charles Tucker III)
- Jolene Blalock (subkomandér T'Pol)
- Dominic Keating (Malcolm Reed)
- Anthony Montgomery (Travis Mayweather)
- Linda Park (Hoshi Sato)
- John Billingsley (dr. Phlox)
Dále hrají:
- Keith Carradine (Robinson)
- Michael Canavan (Vulkanec)
- Vaughn Armstrong (admirál Forrest)
- Victor Bevine (letecký kontrolor)
- Brigid Brannagh (Ruby)
- John B. Moody (bezpečnostní důstojník)
- ad.
Reference

lodě

Alpha Beta Delta Enterprise XCV 330

postavy

Fontana

Charles Tucker I.

Charles Tucker II.

Leo

Robinson A. G.

Ruby (ENT)

základny a kolonie

Nový Berlín

restaurace, kavárny, bary, hotely apod.

602 Club
Zajímavosti

Star Trek
- Podle některých kosmologických teorií tvoří temná hmota - dnes neprokázaná - většinu hmoty vesmíru. Zdá se, že v současnosti je prokázání existence temné či skryté hmoty díky snímkům Hubbleova teleskopu stále pravděpodobnější.
- Testovací program NX probíhal v první polovině 40. let 22. století.
- Komandér A. G. Robinson byl prvním člověkem, který unikl z vybuchující lodi v únikovém modulu ve warp rychlosti. Letěl v tu chvíli rychlostí warp 2,2.
Vývoj postav
- Právě komandér Robinson způsobil, že se Archer nestal pouze vynikajícím pilotem, ale kapitánem první hvězdné lodi lidstva. Díky němu Archer pochopil, že bez akceptování rizika nelze posunovat hranice.
- Tehdy komandér Archer a poručík Tucker se seznámili právě po zničení NX-Alpha. Trip program svým způsobem zachránil, protože byl přesvědčen, že pohon vyvinutý Henrym Archerem je v podstatě v pořádku.
- Přezdívka Trip pochází z "triple" - trojitý. Trip je třetím Charlesem Tuckerem v rodině.
- Archer měl před lety vztah s jistou Caroline. Ostěhovala se do kolonie New Berlin. Nic bližšího o ní zatím nevíme.
Hostující herci
- Keith Carradine (A. G. Robinson) je především filmový herec. Mohli jsme ho vidět například ve filmech Psanci, Prokletá farma, Soupeři (režijní debut Ridleyho Scotta, režiséra slavného Blade Runnera), 2 dny v údolí či nejnověji v islandskému filmu Sokoli. Keith Carradine je nevlastní bratr Davida Carradinea, kterého nejlépe známe ze seriálu Kung Fu: Legenda pokračuje.
- Vaughn Armstrong drží rekord v počtu postav, které ve Star Treku ztělesnil jeden herec. Celkem jich už bylo dvanáct!
- Vaughn Armostrong (admirál Forrest) hrál komandéra Korrise v epizodě TNG Heart of Glory, Gula Danara v epizodě DS9 Past Prologue, Seskala v epizodách DS9 When It Rains... a The Dogs of War, Teleka R'Mora v epizodě VOY Eye of the Needle, Druhého z Devíti v epizodě VOY Survival Instinct, Hirogena Alfa v dvojepizodě VOY Flesh and Blood, vidiianského kapitána v epizodě VOY Fury a Korathe v dvojepizodě VOY Endgame. V seriálu Enterprise si zahrál také role klingonského kapitána v epizodě Sleeping Dogs, kreetassanského kapitána v epizodě ENT Vox Sola a Kreetassana v epizodě ENT A Night in Sickbay. V hostujících rolích jsme ho mohli vidět např. v seriálech Seven Days (Sedm dní), Babylon 5 nebo Buffy, přemožitelka upírů.
- Michael Canavan (Vulkanec) hrál už Tamala v epizodě DS9 Defiant a Curnetha v epizodě VOY Unforgettable.
- Victor Bevine (letecký kontrolor) hrál ve Star Treku také důstojníka bezpečnosti ve filmu Star Trek: First Contact, Belara v epizodě DS9 Things Past a strážného v epizodě VOY Pathfinder.
Režiséři
- LeVar Burton byl třetím z herců TNG, kteří se postavili také na druhou stranu kamery. Burton je nyní jedním z kmenových režisérů Star Treku, který režíroval řadu epizod DS9, VOY i ENT.