Year of Hell, Part I

Rok pekla, část I

Základní informace

Synopse

Krenimové se při své snaze změnit historii střetnou s Voyagerem a rozhodnou se ho také vymazat z historie. Posádka je donnucena loď opustit, zůstanou jen vyšší důstojníci. Tom s Chakotayem jsou uneseni Annoraxem, Tuvok oslepne a Janewayvá najde hodinky, které měl Chakotay dávno recyklovat.

Galerie
- Na Voyageru oslavují uvedení astrometrické laboratoře do provozu. Doktor pronáší jeden ze svých proslovů, tak všichni vděčně mizí, když můstek hlásí kontakt s cizí lodí.
- Hlídkující loď varuje před vstupem do krenimského prostoru, o který Krenimové vedou spor se Zahly.
- Krátce nato přivezou dvě zahlské lodě na Voyager zahlského vyslance, který je vítá a průlet údajně jejich prostorem jim povoluje.
- Pak se ale prostorem prožene časová vlna, která vše změní. Zmizel nejen zahlský vyslanec, zmizel celý zahlský druh.
- Je za to zodpovědný Annorax, který má na své lodi zbraň, která dokáže cokoliv vytlačit z časové linie. Tento zásah měl úspěšnost 98%, přesto ale neobnovil zničenou kolonii na Kyana Prime.
- V následujících dnech a týdnech je Voyager pod neustálými krenimskými útoky. Prioritou je vytvoření časových štítů, což se posádce podaří.
- Jedno z krenimských časových torpéd uvízlo nevybuchlé v boku lodi. Sedmá a Tuvok se ho snaží dezaktivovat, nejsou ale úspěšní.
- Tuvok při explozi oslepl, stále ale slouží. Po lodi ho vodí Sedmá.
- Po několika měsících je Voyager tak poškozen, že kapitán dává rozkaz k evakuaci.
- Voyager opouštějí únikové moduly. Na palubě zůstali jen čtyři vyšší důstojníci, Neelix, Sedmá a Doktor.
V kostce

Hvězdné datum:

51268.4

Označení:

4x08, #76

Český název:

Rok pekla, část I

Premiéra:

5. 11. 1997

Autor:

Brannon Braga & Joe Menosky

Režie:

Kroeker Allan

Hodnocení:

92 % (26 hlasů, Trekkies.cz)
Hrají:
- Kate Mulgrew (kap. Janewayová)
- Robert Beltran (Chakotay)
- Roxann Dawson (B'Elanna Torres)
- Robert Duncan McNeill (Tom Paris)
- Ethan Phillips (Neelix)
- Robert Picardo (Doktor)
- Tim Russ (Tuvok)
- Jeri Ryan (Sedmá z Devíti)
- Garrett Wang (Harry Kim)
Dále hrají:
- Kurtwood Smith (Annorax)
- John Loprieno (Obrist)
- Peter Slutsker (krenimský velitel)
- Rick Fitts (Zahl)
- Deborah Levin (praporčík Langová)
- Sue Henley (praporčík Brooks)
- Lise Simms (manželka)
- ad.
Reference

druhy

Alsurané Garenorové Malkothové Mawasové Nihydronové Ram Izadové Rilnarové Zahlové

hry a sporty

Krenimská stolní hra

postavy

Annorax

Bligh William

Cray

Emmanuelová

Gable Clark

Grant Cary

Kellyová Grace

Nemo

Obrist

R'Cho M'kota

Strickler (VOY - praporčík)

základny a kolonie

Kyana Prime Zahlská kolonie
Zajímavosti

Vývoj postav
- Od této epizody je kapitán Janewayová ostříhaná.
- Jsme svědky prvního z Doktorových projevů.
- S praporčíkem Langovou se setkáváme ve třech epizodách: Blood Fever, Displaced a Year of Hell.
- S praporčíkem pravděpodobně Brooksovou jsme se setkali už v epizodě VOY Darkling.
Hostující herci
- Kurtwood Smith (Annorax) hrál také Thraxe v epizodě DS9 Things Past a prezidenta Spojené federace planet ve filmu Star Trek VI: The Undiscovered Country. Známe ho jako plukovníka Andersona ze seriálu Sedm statečných a mohli jsme ho vidět v hostujících rolích např. v seriálech A-Team, Picket Fences nebo Akta X.
- Peter Slutsker (krenimský velitel) hrál také dr. Reygu v epizodě TNG Suspicions, Ferenga Nibora v epizodě Ménage à Troi a dalšího Ferenga, Birtu, si zahrál v epizodě TNG Bloodlines.
- Rick Fitts (Zahl) hrál také dr. Martina v epizodě TNG Violations. V hostujících rolích jsme ho mohli vidět např. v seriálech A-Team, Knight Rider, Superman, Seaquest (Strážce moře) nebo The Pretender (Chameleon).
Režiséři
- Allan Kroeker režíroval řadu epizod DS9, VOY a nyní i ENT. Podílel se dále např. na seriálech Kung fu: Legenda pokračuje, Tek War, Roswell nebo Andromeda.