Inside Man

Agent

Základní informace

Synopse

Všichni jsou jako u vytržení, když s daty od Federace dorazí hologram poručíka Barclaye a slíbí jim, že za pár dní budou doma. Hologram však není od Federace a pravý Barclay musí doma s pomocí poradkyně Troi vypátrat, odkud je a co má za lubem.

Galerie
- Místo pravidelné pošty dorazil na Voyager hologram Barclaye, který oznamuje, že je dostane domů za pár dní. Využijí geodezického ohybu mezi dvěma rudými obry.
- Pravý Barclay zatím nechápe, proč se jeho hologram už podruhé nedostal přes komplex MIDAS. Všichni ale věří, že dat bylo prostě příliš moc, a na jeho obavy nikdo nedá.
- Hologram ale před měsícem zachytili Ferengové, přeprogramovali a přeposlali na Voyager, kde pracuje pro ně. Jde jim jen o nanosondy Sedmé, celá posádka může zemřít.
- Barclay na nucené dovolené vyhledal svou terapeutku Deannu. Ta mu ozřejmí, že v něm hlodá červík podezření: chodil s úžasnou dívkou a bylo to příliš krásné, než aby to byla pravda.
- Leosu vyslechli na velitelství Hvězdné flotily. Nakonec přiznala, že pracovala pro Ferengy, a bezděky přidala cennou informaci: šlo jim jen o borgské nanosondy.
- Barclay zoufale přemýšlí, jakým způsobem by se Ferengové mohli k nanosondám dostat, když je Voyager 30000 světelných let daleko.
- Na Voyageru už jsou připraveni vletět do geodezického ohybu, Sedmá ale zjistila, že přes očkování a posílené štíty je to zabije. Hologram ji bez váhání vyřadí a směřuje k ohybu.
- Reg na Zemi taky zjistil, co Ferengové naplánovali. Jediné, co mohou udělat, je přesvědčit Ferengy, aby ohyb okamžitě uzavřeli. Barclay s nimi komunikuje jako jejich hologram.
- Hologram na Voyageru podnikl zoufalý krok. Když viděl, že se ohyb uzavírá, uletěl se Sedmou v únikovém modulu. Sedmou stihli odtransportovat a k Ferengům doletěl prázdný modul.
- Na Zemi si oddychli. Deanna odvádí Barclayho na společnou večeři s Willem, který pro Rege přivede moc milou společnici.
V kostce

Hvězdné datum:

54208.3

Označení:

7x06, #152

Český název:

Agent

Premiéra:

8. 11. 2000

Autor:

Robert Doherty

Režie:

Kroeker Allan

Hodnocení:

77 % (21 hlasů, Trekkies.cz)
Hrají:
- Kate Mulgrew (kap. Janewayová)
- Robert Beltran (Chakotay)
- Roxann Dawson (B'Elanna Torres)
- Robert Duncan McNeill (Tom Paris)
- Ethan Phillips (Neelix)
- Robert Picardo (Doktor)
- Tim Russ (Tuvok)
- Jeri Ryan (Sedmá z Devíti)
- Garrett Wang (Harry Kim)
Dále hrají:
- Dwight Schultz (Barclay)
- Marina Sirtis (Deanna Troi)
- Richard Herd (admirál Paris)
- Richard McGonagle (komandér Pete Harkins)
- Frank Corsentino (Gegis)
- Christopher Neiman (Yeggie)
- Michael William Rivkin (Nunk)
- Sharisse Baker-Bernard (Leosa)
- ad.
Reference

postavy

Gegis

Leosa

Maril

Nunk

Peterson (USS Carolina)

Troi Deanna

Yeggie

jídla, nápoje, koření a pochutiny

Jablečný koláč
Zajímavosti

Vývoj postav
- Poručík Reginald Barclay byl první postavou z TNG, s níž jsme se v seriálu Star Trek: Voyager setkali v epizodě Projections. Dalšími postavami TNG byli Q (epizody Death Wish, Q and the Grey a Q2), komandér Riker (epizoda Death Wish), kapitán Geordi LaForge (epizoda Timeless), Boothby (epizody The Fight a In the Flesh) a konečně Deanna Troi (epizody Pathfinder, Lifeline a Inside Man).
- O otci Toma Parise a bývalém veliteli kapitána Janewayové admirálu Owenu Parisovi se hovoří už v pilotní dvojepizodě VOY Caretaker. V průběhu seriálu vystupuje v několika epizodách včetně závěrečné dvojepizody Endgame.
- Barclayova velitele komandéra Petea Harkinse jsme viděli už v epizodě VOY Pathfinder.
Hostující herci
- Dwight Schultz (poručík Barclay) hrál kapitána Jejího Veličenstva Captain H.M. 'Howling Mad' Murdocka v seriálu A-Tem. V hostujících rolích jsme ho viděli například v seriálech Babylon 5, Walker, Texas Ranger nebo Stargate SG-1.
- Marinu Sirtis (Deanna Troi) jsme mohli vidět například ve filmu Přání smrti 3, v seriálu Hunter nebo jako dr. Svetlanu Markovovou v seriálu Stargate SG-1.
- Richard Herd převzal roli admirála Owena Parise po Williamu Munsonovi a bude ji hrát v několika epizodách včetně závěrečné dvoudílné Endgame. Ve Star Treku ztělesnil také L'Kora v dvojepizodě TNG Birthright. Viděli jsme ho jako Wilhelma v seriálu Seinfeld nebo jako admirála Hoyce v seriálu Seaquest (Strážce moře). Hostoval například v seriálech Uprchlík, JAG, Buffy, přemožitelka upírů, Doktorka Quinnová nebo Walker, Texas Ranger.
- Richard McGonagle (komandér Pete Harkins) hrál také dr. Ja'Dara v epizodě TNG New Ground. Hostoval např. v seriálech Remington Steele, The Twilight Zone, The X-Files (Akta X) nebo v u nás nevysílaném seriálu Quantum Leap, který je pro fanoušky Star Treku zajímavý tím, že jeho hlavní postavu ztělesnil Scott Bakula, představitel kpt. Jonathana Archera ze seriálu Enterprise. Hrál také dr. Howarda v seriálu 3rd Rock from the Sun (Takoví normální mimozemšťané).
- Frank Corsentino (Gegis) hrál už DaiMona Boka v epizodě TNG The Battle a také DaiMona Toga v epizodě TNG Ménage à Troi.
Režiséři
- Allan Kroeker režíroval řadu epizod DS9, VOY a nyní i ENT. Podílel se dále např. na seriálech Kung fu: Legenda pokračuje, Tek War, Roswell nebo Andromeda.