The Council

Základní informace

Synopse

Galerie

• 

  Cestou na zasedání Rady odlétá raketoplán prozkoumat blízkou sféru, jestli nezjistí něco bližšího o Stavitelích sfér. Dovnitř se dostávají otvorem, který zakrývá hologram.

• 

  Skupina lodí Humanoidů a Opovitých doprovodila Enterprise k planetě, kde zasedá Rada Xindi. Je to 4000 let stará základna vymřelých létajících Xindi.

• 

  Archer a Hoshi jako tlumočník předstupují před Radu se svými tvrzeními. Ještěrovité a Insektoidy nepřesvědčí, Vodní jsou nerozhodní jako vždy a tato první schůzka končí fiaskem.

• 

  Stavitelka sfér kontaktuje své neochvějné spojence a přesvědčuje je, že zbraň musí vzlétnout a zničit Zemi. Ještěrovitým za to slibuje vládu nad všemi Xindi.

• 

  Vodní se dají spíše přesvědčit tím, co vidí, a tak Degra na základě Phloxových dat sestrojil biometrický hologram testovacího subjektu. Zdá se, že i Ještěrovití začínají přemýšlet.

• 

  Degra přiletěl s dobrou zprávou: vypuštění zbraně bylo odloženo. Byl učiněn první krok k budoucnosti, v níž jsou Xindi a lidé spojenci a Xindi slouží na lodích Federace.

• 

  Výsadek ve sféře zatím našel paměťové jádro a chystá se je vyzvednout.

• 

  Aktivoval se však obranný mechanismus a desátníka Hawkinse zachytilo obří chapadlo. Hawkins byl dezintegrován a ostatním se podařilo uprchnout v poslední chvíli - i s jádrem.

• 

  Ještěrovití však souhlas pouze předstírali. Jejich velitel probodává Degru jako odvetu za zničení své průzkumné lodi…

• 

  …a s Insektoidy odlétá na superzbrani, která byla ukryta v podzemí planety. Doprovází ji několik lodí Ještěrovitých i Insektoidů.

• 

  Za zbraní se strhlo peklo. Pronásleduje ji několik lodí xindských spojenců a Enterprise a všichni na sebe střílí. Vracející se raketoplán dostává pokyn, ať zůstane, že se pro něj vrátí.

• 

  Hoshi se náhle rozplyne v xindském transportním paprsku a superzbraň spolu s doprovodnými loděmi mizí v subprostorovém víru.

V kostce

Označení:

3x22, #74

Český název:

Rada

Premiéra:

12. 5. 2004

Autor:

Coto Manny

Režie:

Livingston David

Hodnocení:

88 % (12 hlasů, Trekkies.cz)

Hrají:

• Scott Bakula (kapitán Jonathan Archer)
• Connor Trinneer (Charles Tucker III)
• Jolene Blalock (subkomandér T'Pol)
• Dominic Keating (Malcolm Reed)
• Anthony Montgomery (Travis Mayweather)
• Linda Park (Hoshi Sato)
• John Billingsley (dr. Phlox)

Dále hrají:

• Randy Oglesby (Degra)
• Tucker Smallwood (humanoidní Xindi)
• Rick Worthy (opovitý Xindi)
• Scott MacDonald (velitel ještěrovitých Xindi)
• Josette DiCarlo (Stavitelka sfér)
• Sean McGowan (Hawkins)
• Bruce Thomas (voják Ještěrovitých)
• Andrew Borba (poručík Ještěrovitých)
• Mary Mara (Stavitelká sfér - věštkyně)
• Ruth Williamson (Stavitelka sfér - velitelka)
• Eric Lemler (kormidelník)
• ad.

Reference

postavy

Bentleyová Katy

základny a kolonie

Základna létajících Xindi

Zajímavosti

Star Trek

• Xindi jsou velmi starým druhem. Už před více než 4000 lety kolonizovali planety mimo svou domovskou sluneční soustavu. Planeta, kde zasedá Rada Xindi a kde je nyní ukryta superzbraň, je starobylá kolonie létajících Xindi.
• Přestože Xindi zkoumají sféry už desítky let, neobjevili, že se do nich dá vniknout. Jedno, možná i více míst na jejich zdánlivě neproniknutelném povrchu je otvor zakrytý hologramem.
• Degra použil k přesvědčení vodních Xindi tzv. biometrickou holografii.
• Dozvídáme se jméno velitele Ještěrovitých: Dolim.
• Jazyk Insektoidů má 67 dialektů. Jejich jména se prodlužují s věkem, takže jména nejstarších jsou už zcela nevyslovitelná.
• Vulkanské zdůvodnění sebeobětování, které známe od Spocka - Potřeby většiny převyšují potřeby menšiny - je ve vulkanské filozofii zakotveno už dlouho. T'Pol je vyslovuje, když se snaží smířit Reeda se smrtí desátníka Hawkinse.
• Stavitelé sfér - kromě testovacího subjektu (viz epizoda Harbinger) vidíme samé ženy - zjišťují, že časových linií, v nichž budou v kolonizování Delfského oblaku úspěšní, ubývá.
• Vodní Xindi jsou druh, který se mimořádně dlouho rozhoduje. K souhlasu s vyhlazením lidí je přiměl videozáznam ničivého útoku lidí.
• Není zřejmé, zda tento videozáznam Stavitelé sfér zfalšovali či zda k němu v některé časové linii opravdu došlo.

Hostující herci

• Randy Oglesby (Degra) hrál ve Star Treku už Ah-Kela / Ro-Kela v epizodě DS9 Vortex, Silarana Prina v epizodě DS9 The Darkness and the Light, Kira v epizodě VOY Counterpoint a Trena'La v epizodě ENT Unexpected. Mohli jsme ho vidět například ve filmech Pearl Harbor, Lhář, lhář nebo Den nezávislosti.
• Rick Worthy (opovitý Xindi) hrál už automatickou jednotku 3947/gravického komandéra 122 v epizodě VOY Prototype, Komana v epizodě DS9 Soldiers of the Empire, Noaha Lessinga v dvojepizodě VOY Equinox a elloranského důstojníka ve filmu Star Trek: Insurrection. Mohli jsme ho vidět jako Nathana Jacksona v seriálu The Magnificent Seven nebo jako K'tana/Imhotepa v seriálu Stargate SG-1.
• Tucker Smallwood (humanoidní Xindi) hrál už admirála Bullocka v epizodě VOY In the Flesh. Mohli jsme ho vidět například ve filmech Hluboký dopad, Kontakt nebo Presumpce neviny.
• Scotta MacDonalda (ještěrovitý Xindi) jsme ve Star Treku viděli už v několika rolích. Hrál subkomandéra N'Veka v epizodě TNG Face of the Enemy, Toska v epizodě DS9 Captive Pursuit, Goran'Agara v epizodě DS9 Hippocratic Oath a poručíka Rollinse v pilotní dvojepizodě VOY Caretaker.

Režiséři

• David Livingston je dalším z významných režisérů žánru sci-fi. Režíroval celou řadu epizod TNG, DS9, VOYa ENT. Kromě toho režíroval také jednotlivé epizody seriálů Sliders (Cesta do neznáma) nebo Seven Days (Sedm dní), na němž se podílel také jako producent.